拜为上卿位在廉颇之右
高中一年级语文必修四《廉颇蔺相如列传》原文
既罢,归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。 廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上。且相如素贱人,吾羞,不忍为之下!”宣言曰:“我见相如,必辱之。”相如闻,不肯与会。相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列。已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿。 于是舍人相与...
“以相如功大,拜为上卿”中“以”是什么意思
以:认为 在讲《廉颇蔺相如列传》时碰到这样一句话“既罢，归国，以相如功大，拜为上卿，位在廉颇之右”，这句话中的“以”字既可解释成“因为”，有可解释成“认为”，哪一个更好呢？当时我也拿不准。于是按照惯例我们当堂研究。在讨论过程中，学生也是有的说当“因为”好，也有的说当“认为...
翻译廉《颇蔺相如列传》全文
既罢,归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。 廉颇说:“我当赵国的大将,有攻城野战的大功劳,可是蔺相如只凭着言词立下功劳,如今职位却比我高。况且蔺相如出身卑贱,我感到羞耻,不能忍受(自己的职位)在他之下的屈辱!”扬言说:“我碰见蔺相如,一定要羞辱他。”蔺相如听见这话,不肯和廉颇见面。相如每到...
...为上的,有“虚左以待”这个成语那“位在廉颇之右”是什么情况呢,这...
大部分情况下是以右为尊。中国古代崇尚“右”，以右为上。《史记·廉颇蔺相如列传》“以相如功大，拜为上卿，位在廉颇之右”，地位就比廉颇高了。居住地也有区分，贫者居闾左，富豪住城右。《史记·陈涉世家》：“发闾左谪戍渔阳九百人”中，“闾左”指贫苦人家；《后汉书·张衡传》“又多豪右...
《廉颇蔺相如列传》译文
(渑池之会)结束之后,就回到本国,(赵王)因为蔺相如功劳大,任命他做上卿,职位在廉颇之上。 既罢,归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。 廉颇说:“我当赵国的大将,有攻城野战的大功劳,可是蔺相如只凭着言词立下功劳,如今职位却比我高。况且蔺相如出身卑贱,我感到羞耻,不能忍受(自己的职位)在他之下...
古代左为上还是右为上
春秋时，楚伐隋，季梁曰：楚人上左，君必左，无与王遇，且攻其右，右无良焉，必败。出自《左传·桓公八年》翻译：楚国人以左为上，国君一定在左翼军中，您不要正面和楚王相遇。要攻击楚军的右翼，右翼军中没有良将精兵，一定会被我们打败。以相如功大，拜为上卿，位在廉颇之右。出自《史记·...
左右为尊的典故
在战国时期，以右为尊的制度得到了进一步确立和完善。例如，在《史记·廉颇蔺相如列传》中，蔺相如因为完璧归赵，在渑池会上立了大功，赵王封他为上卿，位在廉颇之右。这使得廉颇感到不满，想方设法羞辱他。这则故事清楚地展示了战国时期“右”比“左”地位高的现象。到了汉朝，这一传统得以继承。
赵王封蔺相如微上卿,职位比廉颇高。这句话在文中起什么作用?(从第11...
相如顾召赵御史(85),书曰:“某年月日,秦王为赵王击缻。”秦之群臣曰:“请以赵十五城为秦王寿(86)。”蔺相如亦曰:“请以秦之咸阳为赵王寿(87)。”秦王竟酒(88),终不能加胜于赵(89)。赵亦盛设兵以待秦,秦不敢动(90)。 既罢(91),归国。以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右(92)。 廉颇曰:...
面子文言文
1. 负荆请罪古文翻译 既罢归国，以相如功大，拜为上卿，位在廉颇之右。○索隐王劭按：董勋答礼曰“职高者名录在上，於人为右；职卑者名录在下，於人为左，是以谓下迁为左”。正义秦汉以前用右为上。廉颇曰：“我为赵将，有攻城野战之大功，而蔺相如徒以口舌为劳，而位居我上，且相如素 ...
廉颇蔺相如列传原文及翻译
于是秦王不怿,为一击缻。相如顾召赵御史书曰:“某年月日,秦王为赵王击缻。”秦之群臣曰:“请以赵十五城为秦王寿。”蔺相如亦曰:“请以秦之咸阳为赵王寿。” 秦王竟酒,终不能加胜于赵。赵亦盛设兵以待秦,秦不敢动。 既罢,归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。 廉颇曰:“我为赵将,有攻城...
仓山区特普回答：[答案] 译文:渑池会结束后,回到赵国,因为蔺相如功劳大,赵王任命他做上卿,位在廉颇之上. 廉颇说:“我做赵国的大将,有攻城野战的大功劳,而蔺相如只不过凭着几句言辞立了些功劳,他的职位却在我之上.再说蔺相如本来是卑贱的...
拔呼13070764352问： 既罢归国 以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右求翻译 - ？
仓山区特普回答：[答案] 译文:渑池会结束后,回到赵国,因为蔺相如功劳大,赵王任命他做上卿,位在廉颇之上. 廉颇说:“我做赵国的大将,有攻城野战的大功劳,而蔺相如只不过凭着几句言辞立了些功劳,他的职位却在我之上.再说蔺相如本来是卑贱的人,我感到羞耻...
拔呼13070764352问： 同是上卿,为什么蔺相如的官职比廉颇高?>中说:＂以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右＂,前文也说过廉颇也是上卿.同是上卿难道还有什么区别的吗?... - ？
仓山区特普回答：[答案] ＂位在廉颇之右＂ 古时候,同一级别文比武高,右比左高,文官站右,武官站左. 同是上卿,但蔺相如是文官,廉颇是武官,蔺相如位于廉颇之右,所以蔺相如比廉颇略高
拔呼13070764352问： 既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右 ① .廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上,且相... - ？
仓山区特普回答：[答案] 1、而|蔺相如|徒以口舌为劳 2、C 3、况且平庸的人对这种情况还感到羞耻,更何况是将相呢? 4、“常称病”,“不欲与廉颇争列”. “引车避匿”. 5、欣赏蔺相如,他以国家利益为重.或欣赏廉颇,他知错能改.
拔呼13070764352问： 【高中语文·必修四】关于“既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右”的问题.既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右.--选自《廉颇蔺相... - ？
仓山区特普回答：[答案] 既:已经,以:因为,之:的 这四个词都是虚词. 名词,动词,形容词等都是实词 副词,介词,连词,助词等都是虚词
拔呼13070764352问： ...信陵君窃符救赵 中”坐定,公子从车骑,虚左,自迎夷门侯生” 人教版注解是 左,左边的位子,是上位.廉颇蔺相如列传中”拜为上卿,位在廉颇之右.”... - ？
仓山区特普回答：[答案] 一般来说是以右为尊的,但坐马车是比较特殊.当时进行车战,一辆车上乘三人,帅居左,御者居中,力士居右.古文字学家赵诚《甲骨文简明词典》说:“古人尚左,故以左为敬.”但是,他显然是把文化和语言现象简单化了.汉民族是...
拔呼13070764352问： 既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右·········的翻译 - ？
仓山区特普回答： 说明:以下是本人即兴的理解,不似教科书般咬文嚼字的精准,只是阐明大意,误漏之处请谅解! 翻译:事情结束回到国内,因为蔺相如功劳很大,被君王拜授为上卿,地位比廉颇还高.廉颇说:我是赵国将军,立有很多战功,但是蔺相如只是...
拔呼13070764352问： 翻译“拜为上卿,位在廉颇之右” - ？
仓山区特普回答： 你要翻译中文还是英文? 中文:任命他做上卿,职位在廉颇之上; 英文:For ShangQing worship, a in the right of the lian Po
拔呼13070764352问： 古文《廉颇蔺相如列传》译文 - ？
仓山区特普回答： 廉颇是赵国的优秀将领.赵惠文王十六年,廉颇做赵国的大将去攻打齐国,把齐国打得大败,夺取了阳晋,被任命做上卿,凭他的勇猛善战在诸侯各国之间出了名. 廉颇者,赵之良将也.赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,...
拔呼13070764352问： 池绳会见后,蔺相如的职务和廉颇一样都是上卿,为什么说蔺相如比廉颇职务高?3Q额... - ？
仓山区特普回答：[答案] 古时候,同一级别文比武高,右比左高.上朝时,文官站右,武官站左. 廉颇是上卿,我贴点《史记》过来,证明之: “赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯.” 赵惠文王二十年,“秦王使使者告赵王,...
