投我木桃报之琼瑶意思
投我以木桃报之以琼瑶这句话是什么意思投我以木桃报之以琼瑶的出处及...
1、投我以木桃,报之以琼瑶意思是:你将木桃投赠我,我拿琼瑶(美玉)作回报。出处:《木瓜》2、《木瓜》【作者】佚名【朝代】先秦 投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!4、翻译:...
投我以木桃报之以琼瑶是什么意思 出处介绍以及解释
1、投我以木桃报之以琼瑶意思:你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。2、这句话出自《国风·卫风·木瓜》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。全诗三章,每章四句。关于此诗主旨有很多争论,经过汉人、宋人、清人乃至当今学者的考释,对此诗,文学史上大致出现了“美齐桓公说”“男女相互...
投之以木桃,报之以琼瑶什么意思
投之以木桃,报之以琼瑶的意思是: 赠予对方浅薄的情意如木桃,对方会用珍贵的琼瑶来回报自己深厚的情谊。详细解释如下:木桃与琼瑶的象征意义:在古代文化中,“木桃”常作为平凡情意的象征,它虽普通,但代表了一种真诚的心意。而“琼瑶”则代表珍贵、美丽的玉石,象征着更为深厚、贵重的情感回报。因此...
投之以木桃报之以琼瑶是什么意思
意思是:你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。原文:木瓜 朝代:先秦 作者:佚名 原文:投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!译文:译文你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你...
“投我以木桃,报之以琼瑶”的解释及全诗赏析
“投我以木桃,报之以琼瑶。”的意思是:你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。这句话出自于哪里呢?——先秦·佚名《木瓜》完整的原文是这样的:投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!...
投我以木桃,报之以琼瑶是什么意思
投我以木桃,报之以琼瑶的意思是:别人送我美好的物品,我用美好的事物或情感来回报对方。详细解释如下:1. 原始表达的含义 “投我以木桃,报之以琼瑶”出自古代诗歌《国风·卫风·木瓜》,表达了人与人之间的美好情感交流。其中,“木桃”指的是质朴而美好的礼物...
投我以木桃,报之以琼瑶 是什么意思有
匪:非。 报:回报,报答。木桃:果名,即楂子,比木瓜小。琼瑶:美玉。瑶:美玉。木李:果名,即榠楂,又名木梨。琼玖(jiǔ):美玉。玖:次玉的美石。译文:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相...
“送之以桃木,报之以琼瑶”是什么意思?
意思是:你用木桃送给我,我用美玉作回报。这句词出自《国风·卫风·木瓜》原文如下:投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!译文:你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报。不是仅为答谢你,...
“投我以木桃,报之以琼瑶”出自哪里?
全诗如下:投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!译文如下:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重...
投我以木桃,报之以琼瑶这句话是什么意思?
这句话的意思是“你送给我桃子,我用美玉作为回报”。这句话出自《诗经》中的《卫风·木瓜》,是描述男女之间互相赠礼、表达爱意的篇章。其中,“投我以木桃,报之以琼瑶”是一种象征性的表述,木桃代表普通的礼物,而琼瑶则代表珍贵而美丽的美玉,象征着高贵和纯洁。这句...
祁连县迪洋回答:[答案] [出处] 春秋 《诗经.卫风.木瓜》[鉴赏] 他送我鲜桃,我以琼瑶还报他.这其中的意义并不真是为了还报,而是表示永远与他相好.琼琚、琼瑶、琼玖:都是指佩玉.这是一首情人间相互赠答的诗.后人常用“投我以木桃,报之以琼瑶...
却雷13623341761问: “投之木桃,报以琼瑶”是什么意思 - ?
祁连县迪洋回答: 投我以木瓜,报之以琼琚投我以木桃,报之以琼瑶 投我以木李,报之以琼玖. 投就是送给的意思,木瓜,木桃和木李都是水果,就是木瓜,桃和李子.琼琚、琼瑶、琼玖都是指美玉,主要就是讲情侣之间相互赠物以表达
却雷13623341761问: 请问"投之以木桃,报之以琼瑶"怎么理解? - ?
祁连县迪洋回答:[答案] 出自《诗经·卫风·木瓜》 投我以木瓜,报之以琼琚. 匪报也,永以为好也! 投我以木桃,报之以琼瑶. 匪报也,永以为好也! 投我以木李,报之以琼玖. 匪报也,永以为好也! 其中投之以木桃,报之以琼瑶,表面意思是指,你给我木桃,我回赠你...
却雷13623341761问: "投我以木桃,报之以琼瑶"是什么意思? - ?
祁连县迪洋回答: 投我以木瓜(桃、李),报之以琼瑶(瑶、玖)",其深层语义当是:虽汝投我之物为木瓜(桃李),而汝之情实贵逾琼瑶(瑶、玖);我以琼瑶(瑶、玖)相报,亦难尽我心中对汝之感激.作者胸襟之高朗开阔,已无衡量厚薄轻重之心横亘其间,他想要表达的就是:珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意.
却雷13623341761问: 投我以木桃,报之以琼瑶 ,就是说本意. - ?
祁连县迪洋回答:[答案] 琼琚、琼瑶、琼玖:都是指佩玉.这是一首情人间相互赠答的诗.后人常用“投我以木桃,报之以琼瑶”两句诗,来表达自己对他盛情的回报.
却雷13623341761问: 投我以木桃,报之以惊瑶的意思是什么? - ?
祁连县迪洋回答: 正确的说法是:投我以木桃,报之以琼瑶.意思是:你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报.出自先秦的《木瓜》.
却雷13623341761问: 投我以木瓜报之以琼琚是什么意思??
祁连县迪洋回答: “投我以木瓜报之以琼琚”意思是,你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报.不是仅为答谢你,珍重情意永相好!比喻相互赠答,礼尚往来.出自《诗经:国风:卫风:木瓜》...
却雷13623341761问: 种春风中投我以桃李报之以琼瑶是什么意思 - ?
祁连县迪洋回答: "《诗经.卫风.木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也.”
却雷13623341761问: 投我以木桃,报之以琼瑶是什么意思好的加分 - ?
祁连县迪洋回答:[答案] 投之以木瓜(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖)" 《诗经·卫风·木瓜》 投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也!作品注释 注释:...
却雷13623341761问: “投之以木瓜,报纸以琼瑶”是什么意思 - ?
祁连县迪洋回答: 投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也. 投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也. 投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也.——出自《诗经·卫风·木瓜》翻译: 你将木瓜投赠我, 我拿琼琚作回...