抑扬格四音步英语
抑扬格五音步是什么意思?可不可以举例说明?
这两行诗的重读与轻读的固定搭配模式是：轻——重。在每行中再现四次，这样就形成了这两行诗的节奏。某种固定的轻重搭配叫“音步”（foot），相当与乐谱中的“小节”。一轻一重，就是这两行诗的音步。一行诗中轻重搭配出现的次数叫音步数，这两行诗的音步数都是四，所以就称其为四音步诗。如果...
中文诗歌和英文诗歌的特点
(I put my hat upon my head) Pentameter - 5 Hexameter - 6 Heptameter - 7So...for example, “trochaic tetrameter(扬抑格四音步)” is a line with 4 feet (8 syllables) with a pattern of stress-unstress in each foot: (一句题外话, 中文的什么 五音步抑扬格, 除了考试,还得是中文考试,...
英语诗歌中的音步是什么啊?
分析英诗的格律就是将它划分成音步，并区分出是何种音步以及计算音步的数量。这种音步划分叫scansion。根据一首英诗组成的音步数量，每一诗行一个音步称“单音步”(monometer)；每一诗行有两个音步的，称“双音步”(dimeter)；含有三个音步的，称“三音步”(trimeter)；此外还有四音步(tetrameter）、...
英诗常见的格律为
拿四行诗的押韵方式为例，有abab型，有abcb型，有abba型，有aabb型，还有aaab型。第四种（aabb型）实际上是双行押韵，英语称之为couplet，如果每行五音步，则称之为“英雄双押韵”（heroiccouplet）。二、音步 音步是诗行中按一定规律出现的轻音节和重音节的不同组合成的韵律最小单位。英语文字是重音...
五步抑扬格怎么划分
五步抑扬格划分为抑扬格，扬抑格，抑抑扬格，扬抑抑格和扬扬格。英文诗歌中用得最多的便是抑扬格，百分之九十的英文诗都是用抑扬格写成的，其中又以抑扬格五音步居多。要弄清什么是五步抑扬格，要先知道什么是音步和抑扬格。音步是诗行中按一定规律出现的轻音节和重音节的不同组合形成的韵律最...
如何鉴赏英语诗歌
下例中为四音步扬抑格(少一个轻音节),可标示为:-?\/-?\/-?\/- Tyger!\/ Tyger!\/ burning \/ bright In the \/ forests \/ of the \/ night William Blake: The Tyger 3. 抑抑扬格(轻轻重格)Anapaestic foot: 每个音步由两个非重读音节加一个重读音节构成。如:三音步抑抑扬格??-\/??-\/??- Like a c...
什么是荷马史诗中的“英雄格(六音步扬抑格)”?
1．抑扬格（轻重格）Iambus：是最常见的一种格式，每个音步由一个非重读音节加一个重读音节构成。2．扬抑格（重轻格）Trochee：每个音步由一个重读音节加一个非重读音节构成。下例中为四音步扬抑格（少一个轻音节），可标示为：－）／－）／－）／－ Tyger!\/ Tyger!\/ burning \/ bright In the ...
急··学习莎士比亚十四行诗歌对于英语学习有何帮助和意义
abab,cdcd,dfdf,gg），还可以学习鉴赏莎翁独特的语言特色，尤其是他的精致华丽的用词（莎翁词汇量超群）和新颖独特的修辞。莎翁一生有154首十四行诗，这些诗，对于研究文学巨匠莎翁生平及轶事，都可以成为最好的素材。在细细品味华美诗篇的同时，领略英语的博大魅力，体会英语文化的精髓。
五步抑扬格的抑扬格
如果一个音步中有两个音节，前者为轻，后者为重，则这种音步叫抑扬格音步，其专业术语是（iamb, iambic.）。轻读是“抑”，重读是“扬”，一轻一重，故称抑扬格。举个例子来解释抑扬格：（下文摘自《英语浅谈——语音（下）》By 大毛之爸）He got in touch with Tom in time to save the ...
文学中的五步抑扬格什么意思
这两行诗的重读与轻读的固定搭配模式是：轻――重。在每行中再现四次，这样就形成了这两行诗的节奏。某种固定的轻重搭配叫“音步”（foot），相当与乐谱中的“小节”。一轻一重，就是这两行诗的音步。一行诗中轻重搭配出现的次数叫音步数，这两行诗的音步数都是四，所以就称其为四音步诗。抑扬...
珠海市通窍回答：[答案] iambic tetrameter
佴鸦13745592487问： 英文诗的格律? - ？
珠海市通窍回答： 格律是是每个音步轻重音节排列的格式,也是朗读时轻重音的依据.而音步是由重读音节和非重读音节构成的诗的分析单位.重读音节为扬(重),非重读音节为抑(轻),音步之间可用“/”隔开.以下是五种常见格式: 1. 抑扬格(轻重格)...
佴鸦13745592487问： 文学中的五步抑扬格什么意思 - ？
珠海市通窍回答：[答案] 五步抑扬格是英文诗歌中的音韵表现形式. 百分之九十的英文诗都是用抑扬格写成的.其中又以抑扬格五音步居多.要弄清什么是抑扬格五音步(iambic pentameter),要先知道什么音步和抑扬格. 音步: 我们知道凡是有两个以上音节的英文单词,...
佴鸦13745592487问： 什么是英语当中的抑扬格英语解释一下 ？
珠海市通窍回答： 抑扬格抑扬格如果一个音步中有两个音节,前者为轻,后者为重,则这种音步叫抑扬格音步,其专业术语是(iamb,iambic.).轻读是“抑”,重读是“扬”,一轻一重...
佴鸦13745592487问： 文学中的五步抑扬格什么意思 - ？
珠海市通窍回答： 五步抑扬格是英文诗歌中的音韵表现形式. 百分之九十的英文诗都是用抑扬格写成的.其中又以抑扬格五音步居多.要弄清什么是抑扬格五音步(iambic pentameter),要先知道什么音步和抑扬格. 音步: 我们知道凡是有两个以上音节的...
佴鸦13745592487问： 什么是iambic pentameter和trochaic tetrameter? - ？
珠海市通窍回答： 它们是英语诗词格律术语 iambic pentameter抑扬格五音步 如 shall I compare thee to a summer's day?轻-重-轻-重-轻-重-轻-重-轻-重trochaic tetrameter扬抑格四音步 如:Tyger Tyger Burning Bright重-轻-重-轻-重-轻-重-
佴鸦13745592487问： 英文诗的体裁简单介绍一下英文诗都有哪些体裁,它们的特点和发展. - ？
珠海市通窍回答：[答案] 一、诗的格律 “格律是指可以用脚打拍子的节奏”,是每个音步轻重音节排列的格式,也是朗读时轻重音的依据.而音步是由重读音节和非重读音节构成的诗的分析单位.重读音节为扬(重),在音节上用“-”或“ˊ”标示,非重读音节为抑(轻...
佴鸦13745592487问： 什么是荷马史诗中的“英雄格(六音步扬抑格)” - ？
珠海市通窍回答： 荷马史诗采用六音步长短短格(即扬抑抑格),取其前长后短的下冲之势. 我们可用下列符号或符号组合,表示荷马史诗(或六音步长短短格叙事诗,英雄史诗)的格律或节奏形式: —UUI—UUI—UUI—UUI—UUI—UUI—U一、诗的格律“...
佴鸦13745592487问： 八步抑扬格怎么翻译成英文 - ？
珠海市通窍回答： 八步抑扬格就是抑和扬相间的八个音节,为了体现原文的特点,可以用汉语的八言诗翻译.例如:Alone / she cuts /and binds / the grain, 她在独自收割秋粮Andsings / a me/ancho/ly / strain. 带着疲劳倾吐忧伤 八步抑扬格是英文格律诗,也可以用汉语的七言诗对应,如上述内容可转译如下:孤苦伶仃事稼穑一支小曲诉衷肠
佴鸦13745592487问： the lamb 韵律是五步抑扬格吗 - ？
珠海市通窍回答： 对,是五步抑扬格. 如果一个音步中有两个音节,前者为轻,后者为重,则这种音步叫抑扬格音步,其专业术语是(iamb, iambic.).轻读是“抑”,重读是“扬”,一轻一重,故称抑扬格. 英语中有大量的单词,其发音的重音都落在第二个音节上,一轻一重,如adore, excite, above, around, appear, besides, attack, supply, believe, return等,所以用英语写诗,用抑扬格就很便利.也就是说,抑扬格很符合英语的发音规律.因此,在英文诗歌中用得最多的便是抑扬格,百分之九十的英文诗都是用抑扬格写成的. 希望我能帮助你解疑释惑.
