我的荣幸翻译成英文

作者&投稿:謇林 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

用英语“如果可以帮到您,是我的荣幸”怎么说,着急等!!!
It would be my pleasure to be of assistance. (能提供帮助的话,会是我的荣幸)’荣幸‘直接翻译成’honor‘在英文里太隆重了,’pleasure‘(能帮到你我会很愉快)比较妥当地道。

我感到很荣幸 翻译成英语 谢谢
it's my honour\/it's my honour to do..或者直接说 my honour,后面也可以加to do

翻译下“这是我的荣幸”这句话,翻译成法文。
It's my pleasure!

“我很荣幸认识你”翻译英文
adj. 光荣的:荣幸的;v. 尊敬,给以荣誉( honor的过去式和过去分词 );原型: honor meet 英[mi:t] 美[mit]vt. 相遇; 相识; 开会; 接触(某物);vt. 满足; 迎接; 支付; 经历(常指不愉快的事);n. 运动会,体育比赛; 猎狐运动(尤其英式英语);第三人称单数:meets ...

我很荣幸站在这里给大家介绍自己的翻译是:什么意思
I'm honored to stand here and introduce myself to you.honor [ˈɑːnər]n.荣誉;荣幸;尊敬;名誉;v.尊敬;尊重;接受;给与…的光荣。As it is, sleep is so undervalued that getting by on fewer hours has become a badge of honor.事实上,睡眠受到了极大低估,...

“我很荣幸能在这里与大家介绍我自己”用英语怎么翻译
重点词汇 荣幸 be honoured ; honourable 在这里 here ; Here it is ; over here 大家 great master ; authority 介绍 introduce ; present ; recommend ; suggest 我自己 myself 英语翻译技巧:第一、省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维...

As you like my pleasure 如何翻译?
具体的翻译要看前后文以及相应的剧情。字面上的翻译就是如你所愿,荣幸之至。但是不同的人对歌词以及剧情会有不同的理解,所以这个翻译应该是都不太一样的。

“承蒙邀请,不胜荣幸。”(honour)用英语怎么翻译拜托各位大神
翻译:It's a great honor to be invited.分析:首先是“承蒙邀请”的翻译,邀请的英文是invite,承蒙邀请表达的是被邀请,因此翻译为to be invited。之后是“不胜荣幸”的翻译,“不胜荣幸”指的是非常荣幸,其中荣幸的英文是honor,因此翻译为it is a great honor。最后连起来就是,it is a honor...

来到这个新班级我很荣幸的翻译是:什么意思
来到这个新班级我很荣幸的翻译是:I am honored to be in this new class.1、honored 英 ['hɒnɔ:d] 美 ['hɒnɔ:d]adj.光荣的:荣幸的 v.尊敬,给以荣誉( honor的过去式和过去分词 )My parents and I are honored to support all the arts.我父母和我都很...

我感到很荣幸英文怎么翻译?
我感到很荣幸的英文翻译是I feel very privileged.重点词汇privileged分析音标:英 ['prɪvəlɪdʒd] 美 ['prɪvəlɪdʒd]释义:adj. 享有特权的;有特别恩典的 v. 给予…特权;免除(privilege的过去分词)短语Privileged motion 权利动议 ; 翻译 ...

蓬修19559084259问: 英语翻译“这是我的荣幸.”用英语怎么说? -
宾阳县卫复回答:[答案] It's my pleasure.可单独使用 It's my honor 要加 to do sth.用比较好一点 看你在什么情况下说啦!

蓬修19559084259问: “这是我的荣幸”如何用英语表达? -
宾阳县卫复回答:[答案] It's my honor. 这是我的荣幸.不过语气很重,对大人物才这么说,有些感恩戴德的意思. It's my pleasure. 很高兴能为您服务(能帮上忙……).比较平等.如果对方不是高高在上的,那么也可以翻译成这是我的荣幸.

蓬修19559084259问: 我的荣幸.英文翻译 急用 -
宾阳县卫复回答: It's my honor

蓬修19559084259问: “这是我的荣幸”如何用英语表达? -
宾阳县卫复回答: “这是我的荣幸”的英文:It's my pleasure pleasure 读法 英 ['pleʒə] 美 [ˈplɛʒɚ] 1、n. 快乐;希望;娱乐;令人高兴e69da5e887aae799bee5baa6e997aee7ad9431333431346366的事2、vt. 使高兴;使满意3、vi. 高兴;寻欢作乐 短语:1...

蓬修19559084259问: 我感到很荣幸.用英语怎么说 -
宾阳县卫复回答:[答案] It's my honor.这是我的荣幸.不过语气很重,对大人物才这么说,有些感恩戴德的意思. It's my pleasure.很高兴能为您服务(能帮上忙……).比较平等.如果对方不是高高在上的,那么也可以翻译成这是我的荣幸.

蓬修19559084259问: 得到这份工作是我的荣幸 用英语怎么表达?主要是是我的荣幸,这个荣幸怎么多种表达啊? -
宾阳县卫复回答:[答案] 首先表扬您学中文很不错.英文的书面表达更加不错. 但是从英文口语思维和表达方式来说.您已经错了.因为英式思维和中式思维是不同的,千万不要拿中文去直译英文.其实90%的人都这样习惯,以为自己对的.其实错了.错的不知道那种.包括很多人和个...

蓬修19559084259问: 得到这份工作是我的荣幸 用英语怎么表达? -
宾阳县卫复回答: 首先表扬您学中文很不错.英文的书面表达更加不错.但是从英文口语思维和表达方式来说.您已经错了.因为英式思维和中式思维是不同的,千万不要拿中文去直译英文.其实90%的人都这样习惯,以为自己对的.其实错了.错的不知道那...

蓬修19559084259问: 有像你这样的好老师是我的荣幸.这句用英语怎么翻译?语法要对it is honour for me to have a such good teacher like you.这样翻译对吗?荣幸应该用honour还是... -
宾阳县卫复回答:[答案] 虞其君英语 有像你这样的好老师是我的荣幸.这句用英语怎么翻译? 英语:It's my great honour to have such a good teacher like you,

蓬修19559084259问: 用不定式作主语翻译成英文“能被邀请是我的荣幸.” -
宾阳县卫复回答:[答案] 能被邀请是我的荣幸.To be invited is my honor.

蓬修19559084259问: 得到这份工作是我的荣幸用英语怎么表达 -
宾阳县卫复回答: 得到这份工作是我的荣幸 I am honored to have landed/obtained this job.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网