我寄愁心随君还是随风
到底是随风还是随君?
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译文：在杨花落完，子规啼鸣的时候，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能一直陪着你到夜郎以西。内容鉴赏：《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。此诗是李白...
到底是随风还是随君?
因为前面一句是“我寄愁心与明月”，意思是把我的思念忧愁之心托付给明月，然后通过它一起伴随着你（王昌龄）直到夜郎西，也就是王昌龄被贬去的地方。如果是随风直到夜郎西的话，似乎与前面一句语意冲突。何况，风给人的感觉过于飘渺无定，与诗中深沉情感也不太协调。相关比较 “随风”还是“随君”，...
...最后一句话到底是“随风直到夜郎西”还是“随君直到夜郎西”_百度...
最后一句话随风直到夜郎西和随君直到夜郎西都可以，有不同的版本 一、版本一 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。版本二 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。版本三 扬州花落子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
随风为什么改成随君了?
没有改，这是两个版本。随风：一作“随君”。出自：《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。原文：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译文：在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给...
李白诗句是“随风直到夜郎西”还是“随君直到夜郎西”?
随君直到夜郎西。原文：闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 【作者】李白 【朝代】唐 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译文：在柳絮落完，子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
闻王昌龄左迁龙标此寄表达对友人深切同情的诗句是。
是“我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。(随君 一作：随风)”全文：《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》唐代：李白 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。(随君 一作：随风)译文：在柳絮落完，子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给...
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中是随君还是随风?
随君 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 【作者】李白 【朝代】唐 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译文 在杨花落完，子规啼鸣的时候，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能一直陪着你到夜郎以西。赏析：这是一首短短四句...
...寄 中最后一句是 “随风直到夜郎西”还是 “随君直到夜郎西”_百度...
是 “随君直到夜郎西”闻王昌龄左迁 龙标遥有此寄 李 白 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译诗：正当柳絮飞杜鹃啼的时节，听得你贬谪到龙标的消息，我将一片愁心请明月捎去，随你直到夜郎以西的边域。〖作者〗李白(701～762) 唐代诗人。字太白，号青莲居士。
我寄愁心与明月下一句是随君还是随风?
我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。意思：我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。这首《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》大概作于公元753年（唐玄宗天宝十二载）。当时王昌龄从江宁丞被贬为龙标县（今湖南省黔阳县）尉，李白在扬州听到好友被贬后写下了这首诗。《新唐书．文艺传...
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中的随风为什么改成随君了,原文究竟如何...
没有改，这是两个版本。随风：一作“随君”。出自：《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。原文：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译文：在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给...
索县美唯回答： 1、“风”不一定是错,“君”也不一定是错,两个都可能是流传过程中出现的问题. 人教版七年级上册语文《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》采用“随风直到夜郎西.” 2、此诗亦有“扬州花落子规啼,闻道龙标过五溪.我寄愁心与明月,随风...
蓍庞13231095592问： 古诗“我寄愁心与明月”的后一句是“随风直到夜郎西”还是“随君直到夜郎西”??? - ？
索县美唯回答： 【年代】:唐 【作者】:李白 【作品】:闻王昌龄左迁龙标,遥有此寄 【内容】:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西.
蓍庞13231095592问： 我寄愁心与明月下一句是什么到底是随风直到夜郎西还是随君的,谁有课本.以课本为准 - ？
索县美唯回答：[答案] 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西. 【注】“随风直到夜郎西”,有的地区将“风”写为“君”,即“随君直到夜郎西”. 译文就是证明了译文 杨花都凋...
蓍庞13231095592问： 李白诗句“随风直到夜郎西”好还是“”随君直到夜郎西“”好?请说明你的理由, - ？
索县美唯回答：[答案] 接上句:我寄愁心与明月,表明了诗人当时非常惆怅和孤单的心情,因为孤单,所以只有幽风陪伴他去往夜郎西,而不是和友人一起去,与前句极其不符.
蓍庞13231095592问： 随君直到夜郎西,还是随风直到夜郎西? - ？
索县美唯回答：[答案] 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西. 【注】“随风直到夜郎西”,有的地区将“风”写为“君”,即“随君直到夜郎西”. 注释: 1、王昌龄:唐代诗人,天宝年间被贬为龙标县尉.左迁...
蓍庞13231095592问： “我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”中的“随风”还是“随君”啊? - ？
索县美唯回答： 在杨花落尽,杜鹃声声的时节,诗人李白惊悉好友王畅龄被贬湖南龙标.龙标在当时还是很荒凉,诗人很担忧,他想把自己的思念托付明月,带给远方寂寞的朋友. 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西! 让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月...
蓍庞13231095592问： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文中是'随风直到夜郎西'还是'随君直到夜郎西' - ？
索县美唯回答：[答案] 是 “随君直到夜郎西” 闻王昌龄左迁 龙标遥有此寄 李 白 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随君直到夜郎西. 译诗: 正当柳絮飞杜鹃啼的时节, 听得你贬谪到龙标的消息, 我将一片愁心请明月捎去, 随你直到夜郎以西的边域. ...
蓍庞13231095592问： 在《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》这首诗中,到底是“随风直到夜郎西”还是“随君直到夜郎西”?最好是说出理由、这个答案的出处和你的看法,不少于... - ？
索县美唯回答：[答案] 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西. 【赏析一】 《新唐书·文艺传》载王昌龄左迁龙标(今湖南省黔阳县)尉(古人尚右,故称贬官为左迁),是因为“不护细行”,也就是说,他...
蓍庞13231095592问： 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西还是随君直到夜郎西? - ？
索县美唯回答： 随风直到夜郎西
