心如猛虎细嗅蔷薇字体图案
心中有猛虎细嗅蔷薇的繁体字怎么写
心中有猛虎细嗅蔷薇的繁体字
心有猛虎,细嗅蔷薇。
“心有猛虎,细嗅蔷薇”乍一看以为是古典名句,其实这句话是舶来品,原版是英国人说的,准确地说,这是一个很经典的翻译。“心有猛虎,细嗅蔷薇”的由来 这句话,出自英国诗人西格里夫·萨松的诗作《于我,过去,现在以及未来》。原文是“In me the tiger sniffs the rose”,著名诗人余光中将其翻译为“心有猛虎,细...
心有猛虎,细嗅蔷薇——阳刚与阴柔并存
“In me the tiger sniffs the rose.” 英国诗人西格里夫·萨松的代表作《于我，过去，现在以及未来 》的经典诗句，诗人余光中将其翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。猛虎与蔷薇，“猛”与“细”，一个阳刚，一个阴柔。老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。...
心若猛虎,细嗅蔷薇。
心有猛虎，细嗅蔷薇这句话原话是“In me the tiger sniffs the rose.”是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来 》的经典诗句。余光中先生将其翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。余光中先生说：“人生原是战场，有猛虎才能在逆流里立定脚跟...人生又是幽谷，有蔷薇才能烛隐显幽...”...
一个女生在QQ签名里写:Inmethetigersniffstherose。这句话有什么涵义...
含义是人性中阳刚与阴柔的两面。这句话的意思是，我心有猛虎，在细嗅蔷薇。这句话是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来》的经典诗句。诗文如下：In me, past, present, future meet。——Siegfried Sassoon（1886-1967） ...
“心有猛虎,细嗅蔷薇”,指的是什么意思?
“心有猛虎，细嗅蔷薇”是一句充满哲思的诗句，表达了内心的强大与温柔并存，具有深远的意义。明确答案：这句话表达了人在刚强与柔情两种截然不同的品质中寻求平衡的心态。心中存有如猛虎般的刚强和毅力，表现出强烈的决心和力量；同时，又能像细嗅蔷薇般，以细致入微的方式感受生活中的美好与温柔。这...
“心有猛虎,细嗅蔷薇”是何意?内含什么哲理?
1、“心有猛虎，细嗅蔷薇”与其创作者要想深入体会“心有猛虎，细嗅蔷薇”这句话的内涵，结合作者本人的经验经历，可能会更加得心应手一些。创作出“心有猛虎，细嗅蔷薇”这句诗句的，是英国的著名反战诗人萨松，他同时也是一位小说家，而他能写出《于我，过去，现在以及未来》这样富含哲理的诗句，...
心有猛虎,细嗅蔷薇。什么意思啊?
这句话的原文是：In me the tiger sniffs the rose。诗人余光中将其翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。意思是，老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。此句出自英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来 》...
心有猛虎,细嗅蔷薇的意思是什么
第一种解释是人因为有了爱，就能找到自己柔情的一面。心有猛虎表示心中有雄心壮志，有远大的抱负，有钢铁般的意志力，也有坚韧不拔的意志品格；细嗅蔷薇表示细腻的爱，深沉的爱，小心翼翼的爱。两者通过对比更能衬托出爱的细腻，爱的伟大，再厉害在伟大的人都有着心思细腻的一面。只要一个人心中有了...
心有猛虎细嗅蔷微什么意思?
诗人余光中将其翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。意思是，老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。心有猛虎细嗅蔷薇这个意境，以此表述爱之细腻最恰当不过。无论是怎样的人，只要心间起了爱意，就会变得很温柔，蹑手蹑脚，小心翼...
玉龙纳西族自治县复方回答： “心有猛虎,细嗅蔷薇”字面意思为,心中有一头猛虎,嗅着美丽芬芳的蔷薇.这句话实际上是描述了一个画面,隐藏着深层含义.延伸意思为,凶猛威武的老虎,它有时也能表现出温暖、柔情、细腻的一面,会停下来感受美好的事物.英国现...
梁柔13233299278问： 心中有猛虎 细嗅蔷薇是什么意思 - ？
玉龙纳西族自治县复方回答： 猛虎嗅蔷薇,以此表述像老虎一样粗犷的人,有了爱以后.对待自己的爱人,就像老虎嗅花一样,表示无论是怎样的人,只要心间起了爱意,就会变得很温柔,蹑手蹑脚,小心翼翼地靠近.
梁柔13233299278问： 求“心有猛虎,细嗅蔷薇”的出处??? - ？
玉龙纳西族自治县复方回答： 心有猛虎,细嗅蔷薇.是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来》的经典诗句.原话是“In me the tiger sniffs the rose.”诗人余光中将其翻译为:心有猛虎,细嗅蔷薇.意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好.讲的是人性中阳刚与阴柔的两面.
梁柔13233299278问： 心有猛虎,细嗅蔷薇的出处? - ？
玉龙纳西族自治县复方回答： ----英国当代诗人西格里夫·萨松(Siegfried Sasson) 曾写过一行不朽的警句:“In me the tiger sniffes the rose.” 译成中文是:我心里有猛虎在细嗅蔷薇.
梁柔13233299278问： 有个女孩子帮我留言＂心有猛虎,细嗅蔷薇＂这是什么意思? - ？
玉龙纳西族自治县复方回答： “我心里有猛虎在细嗅蔷薇”,这是英国诗人西格夫里·萨松曾写过的不朽警句,这就是说,人性是有两面的,而两两相对的人性本质又是调和的. 每个人的内心深处都穴居着一只猛虎,只是在虎穴之外仍有蔷薇丛生. 老虎也会有细嗅蔷薇的...
梁柔13233299278问： 心有猛虎,亦植蔷薇是什么意思 - ？
玉龙纳西族自治县复方回答： 由余光中翻译而来,后常有:“心有猛虎,细嗅蔷薇;盛宴之后,泪流满面.” 初读,不解;一字一顿,仍读不出个所以然.记于脑中,只是在某个偶然的时刻,忽而缄默,仿佛感悟到什么.也许,每个人的心中深处都穴居着一只猛虎,因而时常会有勇往直前并且坚定不移的时候,只是在虎穴之外仍有蔷薇丛生.故,再怎么样的心坚如石或豪情满怀者,胸中仍有柔弱莲花启颜开放.两个对峙的极端,一刚一柔,刚柔相济.因而我们既不能没有猛虎的魄力,也不能没有蔷薇的细腻.
梁柔13233299278问： “心有猛虎,细嗅蔷薇,盛宴之后,泪流满面”出自哪里 - ？
玉龙纳西族自治县复方回答： 整句话的出处不一,前两句是英国诗人西格夫里·萨松写的警句,后两句是无名氏添加的. “我心里有猛虎在细嗅蔷薇”,是余光中译的英国诗人 西格夫里·萨松的句子.说的是人性的两面:阳刚与阴柔. 西格夫里·萨松曾写过一行不朽的警...
梁柔13233299278问： 心有猛虎细嗅蔷薇(关于心有猛虎细嗅蔷薇的基本详情介绍) ？
玉龙纳西族自治县复方回答： 1、心有猛虎,细嗅蔷薇.2、是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来 》的经典诗句.3、读音是xīn yǒu měng hǔ ,xì xiù qiáng wēi,意思是老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好.4、讲的是人性中阳刚与阴柔的两面.
梁柔13233299278问： 有薇和闯字的网名吗 - ？
玉龙纳西族自治县复方回答： 心有猛虎,细嗅蔷薇
梁柔13233299278问： 心有猛虎细嗅蔷薇的壁纸!!!!!!! - ？
玉龙纳西族自治县复方回答： In me, past, present, future meet 于我,过去,现在以及未来 <英>西格里夫·萨松In me, past, present, future meet 在我心内,过去、现在和未来 To hold long chiding conference. 商讨聚会 各执一词 纷扰不息. My lusts usurp the present tense 种...
