徙木立信文言文翻译
徙木立信 全文翻译
一、译文 秦孝公已经任命了卫鞅，卫鞅想要实施变法图强政策，唯恐天下人对自己产生非议。法令已经完备，但没有公布，（卫鞅）恐怕百姓不信任，于是在国都市场南门立下一根三丈长的木杆，招募百姓有能够搬到北门的就赏给十镒黄金。百姓对此感到惊讶，没有人敢去搬木杆。（卫鞅）就又宣布命令说：“有能够...
《商鞅立木》文言文全文翻译内容是什么
《商鞅立木》是战国时期发生在秦国的一个事件，商鞅想以此建立政策权威并取信于民，也称鞅徙木立信。以下是《商鞅立木》的全文翻译，以及原文和其他的适当补充。一、全文翻译 商鞅变法的条令已经完备，还没有公布，商鞅担心人民不相信自己，于是就在首都的集市南门树立了一根三丈高的木头，招募能把它搬到...
商鞅之木原文翻译
3、翻译：商鞅又宣布命令说：“能够把木头搬运到北门的人赏五十金。”有一个人把木头搬到了北门，就赏给他五十金，以此来表明没有欺骗百姓。最终颁布了法令。商鞅通过“徙木立信”，取得了民众对于国家的信任，为自己变法法令的实施奠定了基础。商鞅之木的来源 1、商鞅之木，又称商鞅变法中的“徙木立...
《商鞅立木》文言文全文翻译内容是什么?
这个故事也称商鞅立信。 【原文】 令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金。民怪之,莫敢徙。复曰"能徙者予五十金"。有一人徙之,辄予五十金,以明不欺。卒下令。 于是太子犯法。卫鞅曰:"法之不行,自上犯之。"将法太子。太子,君嗣也,不可施刑,刑其傅公子虔,...
商鞅徙木立信论翻译白话文
吾于是知政者之具费苦心也，吾于是知吾国国民之愚也，吾于是知数千年来民智黑暗国几蹈于沦亡之惨境有由来也。虽然，非常之原，黎民惧焉。民是此民矣，法是彼法矣，吾又何怪焉？吾特恐此徙木立信一事，若令彼东西各文明国民闻之，当必捧腹而笑，舌而讥矣。乌乎！吾欲无言。
毛泽东《商鞅徙木立信论》,请熟知古文的高手翻译一下,并赏析。_百度知 ...
毛泽东《商鞅徙木立信论》,请熟知古文的高手翻译一下,并赏析。 毛泽东《商鞅徙木立信论》,请熟知古文的高手翻译一下,并赏析。二者不可偏废谢谢... 毛泽东《商鞅徙木立信论》,请熟知古文的高手翻译一下,并赏析。二者不可偏废谢谢 展开 我来答
徙木立信说明什么道理
“徙木立信”说的是商鞅在实施变法前为了取得人们的信任，就在城门处说只要有人能将木杆搬到指定位置就授予五十金，最后有人照办，商鞅就兑现诺言的故事。“徙木立信”指通过某种手段树立典型，而使公众信服的行为。出自《史记·卷六十八·商君列传》：孝公既用卫鞅，鞅欲变法，恐天下议己。令既具，...
*** 论文,商鞅徙木立信论
虽然，非常之原，黎民惧焉。民是此民矣，法是彼法矣，吾又何怪焉？吾特恐此徙木立信一事，若令彼东西各国文明国民闻之，当必捧腹而笑，噭舌而讥矣。乌乎！吾欲无言。原文影印 白话翻译 我读史书读到商鞅搬移木杆树立诚信一事，不禁慨叹起我国国民愚昧，执政者煞费苦心，几千年来民众不觉悟、...
徙木立信全文翻译 史记 商君列传
2013-05-17 徙木立信 全文翻译 113 2013-10-05 徙木立信文言文和译文 33 2011-09-11 史记 商君列传全文翻译 129 2007-02-04 《商鞅徙木立信》的文言文表达方式 36 2012-10-06 商鞅变法中的徙木立信的历史剧本,谢谢 5 2017-07-18 南门立木节选《史记.商君列传》 2008-12-07 《史记 商君...
商鞅之令文言文翻译
吾特恐此徙木立信一事,若令彼东西各文明国民闻之,当必捧腹而笑,舌而讥矣。呜乎!吾欲无言。 --- *** 3. 孝公既用卫鞅.(全篇翻译) 【原文】孝公既用卫鞅(1),鞅欲变法,恐天下议己.卫鞅曰:“疑行无名(2),疑事无功.且夫有高人之行者,固见非于世(3);有独知之虑者,必见敖于民(4).愚者暗于...
江华瑶族自治县生血回答：[答案] 徙木立信 孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议己.令既具,未布,恐民之不信,乃立三丈之木于国都市南门,募民能徙置北门者予十金.民怪之,莫敢徙.复曰:“能徙者予五十金!”有一人徙之,辄予五十金,以明不欺.卒下令.--摘自《史记·卷六十...
鄘亭13672474663问： 徙木立信文言文翻译 - ？
江华瑶族自治县生血回答： 译文:法令已经完备,但没有公布,(商鞅)恐怕百姓不信任,于是在国都市场南门立下一根三丈长的木杆,招募百姓有能够搬到北门的就赏给十镒黄金.百姓对此感到惊讶,没有人敢去搬木杆.就又宣布命令说:“有能够搬过去的就赏给五十镒黄金.”有一个人搬木杆到北门,立即赏给他五十镒黄金,以表明没有欺诈.终于颁布(变法的)法令.
鄘亭13672474663问： 徒木立信古文翻译 - ？
江华瑶族自治县生血回答：[答案] 徒木立信:法令已经完备,但没有公布 当年商鞅恐怕百姓不信任,于是在国都市场南门立下一根三丈长的木杆,招募百姓有能够搬到北门的就赏给十镒黄金.百姓对此感到惊讶,没有人敢去搬木杆.就又宣布命令说:“有能够...
鄘亭13672474663问： 徙木立信(汉语成语) - 搜狗百科？
江华瑶族自治县生血回答：[答案]1.(1)①已经 ②答应③被2.募∕民有能徙置北门者∕予十金3.(1)人们觉得奇怪,没有人敢搬动.(2)唉,不守信用的弊端到了此种地步,难道不重要吗?4.甲文中的商鞅采用立木的方法来取信于民,乙文中的商鞅言而不信,用设宴的方法俘虏对手公子昂...
鄘亭13672474663问： 《史记.商鞅立木取信》的恐民之不信已的信是什么意思 - ？
江华瑶族自治县生血回答： 徙木立信 《史记·卷六十八·商君列传》:孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议己.令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金. 这个信当相信讲.
鄘亭13672474663问： 徙木立信 - ？
江华瑶族自治县生血回答：[答案] 译文:法令已经完备,但没有公布,(商鞅)恐怕百姓不信任,于是在国都市场南门立下一根三丈长的木杆,招募百姓有能够搬到北门的就赏给十镒黄金.百姓对此感到惊讶,没有人敢去搬木杆.就又宣布命令说:“有能够搬过去的就...
鄘亭13672474663问： 《徙木立信》在括号内补出省略部分 - ？
江华瑶族自治县生血回答： 卫鞅 木 之 卫鞅
