得不焚+殆有神护者翻译
轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者的翻译?
轩凡四遭火，得不焚，殆有神护者的翻译为这座轩曾遭过四次火灾，能够不被烧掉，大概是有神灵在保佑吧。《项脊轩志》明代文学家归有光，原文：轩东，故尝为厨，人往，从轩前过。余扃牖35而居，久之，能以足音辨人。轩凡四遭火，得不焚，殆有神护者。译文：轩的东面，过去曾经做过厨房，人们...
翻译文言文轩凡四遭火,得不焚
翻译：项脊轩一共遭过四次火灾，能够不被焚毁。出自：明 归有光《项脊轩志》原文选段：轩东，故尝为厨，人往，从轩前过。余扃牖而居，久之，能以足音辨人。轩凡四遭火，得不焚，殆有神护者。释义：项脊轩的东边曾经是厨房，人们到那里去，必须从轩前经过。我关着窗子住在里面，时间长了，能...
翻译文言文轩凡四遭火,得不焚
“轩凡四遭火，得不焚，殆有神护者。”整句翻译为：项脊轩一共遭过四次火灾，能够不被焚毁，大概是有神灵在保护着吧。
得不焚,殆有神护者翻译
轩凡四遭火，得不焚，殆有神护者。出自明代归有光《项脊轩志》项脊轩一共遭过四次火灾，能够不被焚毁，大概是有神灵在保护着吧。
《项脊轩志》原文及翻译
顷之，持一象笏至，曰：“此吾祖太常公宣德间执此以朝，他日汝当用之！”瞻顾遗迹，如在昨日，令人长号不自禁。轩东故尝为厨，人往，从轩前过。余扃牖而居，久之，能以足音辨人。轩凡四遭火，得不焚，殆有神护者。项脊生曰：“蜀清守丹穴，利甲天下，其后秦皇帝筑女怀清台；刘玄德与曹...
“余户牖而居,久之,能以足音辨人”翻译下来什么意思(高中语文)
这句话的意思为：我关着窗子住在里面，时间长了，能够根据脚步声辨别是谁。出处：明·归有光《项脊轩志》轩东，故尝为厨，人往，从轩前过。余扃牖而居，久之，能以足音辨人。轩凡四遭火，得不焚，殆有神护者。项脊生曰：“蜀清守丹穴，利甲天下，其后秦皇帝筑女怀清台；刘玄德与曹操争天下，...
项脊轩志中殆有神护者后被删的一节的翻译
项脊生说：巴蜀地方有个名叫清的寡妇，她继承了丈夫留下的朱砂矿，采矿获利为天下第一，后来秦始皇筑“女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下，诸葛亮由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时，世人又怎么能知道他们呢？我今天居住在这破旧的小屋里，却自得其乐，以为有奇景异致...
翻释全文项脊轩志
瞻顾遗迹,如在昨日,令人长号不自禁。轩东故尝为厨,人往,从轩前过。余扃牖而居,久之,能以足音辨人。轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者。…… 余既为此志,后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事,或凭几学书。 吾妻归宁,述诸小妹语曰:“闻姊家有阁子,且何谓阁子也?”其后六年,吾 妻死,室坏不修。
文言文在线翻释
轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者。 …… 余既为此志,后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事,或凭几学书。 吾妻归宁,述诸小妹语曰:“闻姊家有阁子,且何谓阁子也?”其后六年,吾 妻死,室坏不修。 其后二年,余久卧病无聊,乃使人复葺南阁子,其制稍异于 前。然自后余多在外,不常居。 庭有枇杷树...
第九十九回原文_翻译及赏析
那神道绕着火炉走了一转,忽然不见。上皇惊醒,忽起身看时,只见药铛已倾翻,炉中炭火已尽熄,大为骇异。次日张说入见,告以夜来之事,且命更为觅药。张说再拜称贺,因进言道:“此乃神护龙种也!臣原说龙种不宜轻堕,只恐重违殿下之意,故欲决之于天命。前所进二药,其一实系安胎之药,即前宵所眼者是也。臣...
雨湖区复方回答：[答案] [原文]:轩凡四遭火,得不焚.(殆有神护者) [译文]:项脊轩总共遭受过四次火灾,能够不被焚毁,(大概是有神明保护的) [注释]:轩:指项脊轩;凡:总共;得:能够;焚:表被动,译为“被焚毁”. 希望对你有些帮助啦!
廖嵇18762999736问： 翻译下列课内文言文中的句子.(1)孰谓汝遽去吾而殁乎!译:___(2)轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者.译:___. - ？
雨湖区复方回答：[答案] (1)遽:突然;去:离开;殁:死.句子翻译为:谁能料到你突然离开我而死去啊! (2)凡:总共;殆:大概;得不焚:被动句.句子翻译为:项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着它吧. 答案: (1)谁能料到你突然离开我...
廖嵇18762999736问： 翻译下面句子. 1.轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者. 译文:_________________________________________ - 2.穷予生之光阴以疗梅也哉? 译文:___... - ？
雨湖区复方回答：[答案] 答案: 解析: 1.项脊轩共遭过四次火灾,竟然没有被烧毁,大概是有神灵保佑的缘故吧. 2.尽我余生的时光来治疗梅花呢.
廖嵇18762999736问： ...(2)轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者.(3分)译: ... - ？
雨湖区复方回答：[答案] (1)谁能料到你突然离开我而死去啊!(“遽”“去”“殁”各1分,语句不通顺扣1分.)(2)项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着它吧.(“凡”“殆”和被动句各1分,语句不通顺扣1分.)
廖嵇18762999736问： 请解释下列词语的意思. 得: 1、得不焚,殆有神护者. 2、又北向,不能得日,日过午已昏. 过: 1、不能得日,日过午已昏. ... - ？
雨湖区复方回答：[答案] 答案: 解析: 得:1、 (能够,助动词)2、(得到,动词) 过:1、(超过,指时间,动词)2、(拜访,探望动词) 书:1、(书籍,名词)2、(字,文字,名词) 归:1、(女子出嫁,动词)2、(返回,动词) 自:1、(自己,代词...
廖嵇18762999736问： 英语翻译1.既其出,则或咎其欲出者,而余亦梅其随之而不得极夫游之乐也.2.轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者. - ？
雨湖区复方回答：[答案] 1.既其出,则或咎其欲出者,而余亦梅其随之而不得极夫游之乐也. ——《游褒禅山记》 译文:我们出洞以后,就有人埋怨那主张退出的人,我也后悔跟他出来,而未能极尽游洞的乐趣. 2.轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者. ——《项脊轩志》 译文:...
廖嵇18762999736问： 英语翻译速求,考试中.《一》东犬西吠,客逾庖而宴,鸡栖于厅.《二》妪每谓余曰:“某所,而母立于兹.”《三》轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者. - ？
雨湖区复方回答：[答案] 翻译:一,东家的狗对着西家叫,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂内栖宿.二,老婆婆对我说:“这个所在,就是你母亲曾经站立的地点.”三,轩室共遭到四次火灾,不能被焚毁,大概是得到神灵的护佑.
廖嵇18762999736问： 语文必修五文言文重点翻译 - ？
雨湖区复方回答：[答案] 陈情表》 一. 虚词 1. 以 (1)臣以险衅,夙遭闵凶(连词,因为) (2)猥以微贱,当侍东宫(介词,凭借) (3)臣具以... (2)其制稍异于前(于前稍异,介宾后置) 4被动句 得不焚,殆有神护者(“不焚”,即不被焚毁) 四. 重点语句翻译 1. 三...
廖嵇18762999736问： 项脊轩志中的 妪每谓余(予)曰的每字什么意思大母过余曰的过是什么意思顷之,持一象笏至的顷之得不焚,殆有神护者的得 - ？
雨湖区复方回答：[答案] 每是常常的意思,文言中每一般都是常常的意思 “过”在这句话中本义是“探望、前往拜访、看望,来访”等 比如:于是... 的过就是探望的意思 顷之是不一会的意思,顷之,久之等,“之”都是放在时间词语的后面,语音助词,不用翻译 得是能够...
廖嵇18762999736问： 翻译文言文轩凡四遭火,得不焚 - ？
雨湖区复方回答： 轩凡四遭火,得不焚,项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,!此句为《项脊轩志》第3段内容,选自《震川先生集》.作者归有光.
