徐子赏月文言文翻译
文言文大全徐孺子赏月的翻译
译文:徐孺子九岁的时候,曾经在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会非常明亮吧?”徐孺子说“不是这样的,如同人眼中有瞳孔,没有它,眼睛就不明亮。”出处:南朝刘义庆《世说新语·言语》
徐孺子赏月翻译
《徐孺子赏月》的译文:徐孺子九岁时,曾经在月光下玩耍,有人对他说:“假若月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?”徐孺子回答道:“不是这样的。比如人的眼睛里就有瞳仁,没有它的话,眼睛一定不会亮的。”《徐孺子赏月》的原文 徐儒子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极...
徐孺子赏月文言文翻译
1、《徐孺子赏月》翻译:徐孺子九岁时,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样。好比人的眼睛里有瞳人,如果没有这个,一定看不见。”2、《徐孺子赏月》原文:徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰“若令月中无物,当极明邪?”徐曰...
徐孺子赏月文言文翻译
徐孺子赏月文言文翻译是:徐孺子赏月时,有人问他为何喜欢月亮,他回答月亮被点亮是由于有光亮照射到它身上。当他看到月光照到窗户上时,就如同夜晚看到太阳一样明亮。详细解释如下:在古代的文献中,徐孺子是一位富有智慧和才华的人物。他赏月的故事充满了哲思。当人们询问他为何喜欢月亮时,他的回答展示...
徐孺子赏月文言文翻译
徐孺子赏月,心中有所感悟。他静静地站在山水之间,仰望着天空中的皎洁明月。远处的山峰如刀削,近处的流水如丝带,宛如一幅美丽的画卷。月光倒映在水面上,波光粼粼,仿佛是一片银河,将整个世界都笼罩在了神秘的氛围之中。徐孺子赏月的一幕,让我们感受到了大自然的神秘和无穷的力量。在这个宏伟的...
文言文大全徐孺子赏月的翻译
他以人眼为例,解释道:“并非如此。就好比我们的眼睛里有瞳孔,如果没有它,我们的眼睛将无法聚焦,无法看到任何事物。月亮也是如此,如果内部没有物质,就像眼睛没有瞳仁,月光将无法反射,也就失去了我们所看到的明亮。”徐孺子的比喻生动地揭示了事物存在的必要性,即使是看似微小的月球,其内部结构...
文言文大全徐孺子赏月的翻译?
徐孺子赏月的故事,展示了他独特的智慧和对事物的深入理解。当有人问及月球如果空无一物是否更明亮时,徐孺子的回答寓意深刻。他打了个比方,说:“月亮就像人眼中的瞳孔,如果没有它,眼睛就不会明亮。即使月球内部空无一物,它的光芒也源自于反射和聚焦,就像瞳孔对眼睛的作用一样。”这个九岁的...
徐孺子赏月文言文翻译
他并未直接给出答案,而是通过一个巧妙的比喻来阐述自己的观点。他以人眼中的瞳仁为例,暗示月亮上有类似的存在,这种方法看似间接,实则展示了他超凡的智慧和机敏。这种回答并非直接证实月亮上的物体,而是通过类比让听者自行体会,具有很高的智慧和策略性,尽管其中或许略带些巧妙的转换概念。总的来说,...
徐孺子赏月中尝月下戏的尝什么意思
“尝月下戏”的意思就是“曾经在月光下玩耍”。“尝”表示“曾经”是文言文中的常见用法,比如同样出自《世说新语》的《王戎不取道旁李》有“王戎七岁,尝与诸小儿游”的句子,这里的“尝”也是“曾经”的意思,全句译为:王戎在七岁的时候,曾经与一群小朋友游玩。一、“尝月下戏”全文解释“...
文言文一起赏月
1. 文言文孺子赏月有感 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中无瞳,无此必不明。”意思是徐孺子九岁时,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样。好比人的眼睛里有瞳人,...
射洪县利君回答: 原文 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.不然,譬如人眼中有瞳子,无此必不明.” 译文 徐孺子九岁的时候,经常在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样的.就像人的眼睛里有瞳仁,如果没有瞳仁,一定什么都看不见.”
裴武18657014708问: 徐孺子9岁......+文言文+注释 - ?
射洪县利君回答: 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:”若个令月中无物,当极明邪?”徐四:”不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.” 徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:"如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?"徐回答:"不对.这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的."
裴武18657014708问: 文言文翻译徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.”1、故事主要的意思是:__... - ?
射洪县利君回答:[答案] 译文:徐孺子九岁时,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样.好比人的睛睛里有瞳人,如果没有这个,一定看不见.”
裴武18657014708问: 古文翻译:徐孺子徐孺子年九岁,尝月下戏.人语之曰:”若令月中无物,岂不极明耶?”徐曰:”不然,譬如人眼中有瞳子,无此必不明.” - ?
射洪县利君回答:[答案] 徐孺子在九岁时,曾经在月下玩耍,有人对他说:"如果让月亮中没有东西,应该相当明亮了吧"徐说:"不是这样的.就像人眼中有瞳孔一样,没有就定会就看不清了"
裴武18657014708问: 一、古文翻译.徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.” 意思:此文妙在何处:... - ?
射洪县利君回答:[答案] 一、古文翻译. 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.” 意思:徐孺子九岁时,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子...
裴武18657014708问: 翻译古文...... - ?
射洪县利君回答: 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:"若令月中无物当极明邪?"徐曰:"不然譬如人眼中有瞳子无此必不明." 翻译 徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:"如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?"徐回答:"不对.这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的." 巧妙之处 他把人的眼睛和月亮做了比较,他不是正面回答提问者的问题,而是借助了某样东西来告诉提问者他的回答.
裴武18657014708问: 一段古文的意思?
射洪县利君回答: 意思是: 徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:"如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?"徐回答:"不对.这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的." 精妙之处 他把人的眼睛和月亮做了比较,他不是正面回答提问者的问题,而是借助了某样东西来告诉提问者他的回答.
裴武18657014708问: 古文翻译:徐孺子 - ?
射洪县利君回答: 徐孺子在九岁时,曾经在月下玩耍,有人对他说:"如果让月亮中没有东西,应该相当明亮了吧"徐说:"不是这样的.就像人眼中有瞳孔一样,没有就定会就看不清了"
裴武18657014708问: 翻译古文,急!! - ?
射洪县利君回答: 《世说新语》原文及翻译【原文】徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.”【译文】 徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?”徐回答:“不对.这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的.”
裴武18657014708问: 解释古文,大家快来,高悬赏?
射洪县利君回答: 徐孺子九岁的时候,曾经在月下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面没有东西,就该特别明亮了吧?”徐说:“不是这样的,比如人的眼睛里面有瞳孔,没有了这个必然就不亮了.”