归园田居其三翻译+加音节
陶渊明的《归园田居其三》
②晨兴理荒秽：早晨起来稻田里清除野草。晨兴：早起。兴，起身。秽：杂草。理荒秽：除杂草。 ③带月：月夜走路。 ④荷锄：扛着锄头。荷：扛着 ⑤草木长：草木丛生。 ⑥但使愿无违：只要不违背自己的意愿就行了。 南山坡下有我的豆地，杂草丛生，豆苗长得很稀。 种豆南山下，草...
《归园田居》(其三)翻译
归 园 田 居（其三）陶渊明的《归园田居》一共有五首，这是其中的第三首。从表面上看，这首诗写的是田园劳作之乐，表现的是归隐山林的遁世思想；但把这首诗和其他的诗对比来看，作者的“愿”其实有它特殊的内涵。种豆南山下，草盛豆苗稀。这两句写在南山下种豆，草很茂盛豆苗却稀稀疏疏的。起...
归园田居 其三 翻译
南山坡下有我的豆地，杂草丛生，豆苗长得很稀。(种豆南山下，草盛豆苗稀。)清晨我下地松土除草，星月下我扛着锄头回家歇息。(晨兴理荒秽，带月荷锄归。)草木覆盖了狭窄的归路，夜露打湿了我的粗布上衣。(道狭草木长，夕露沾我衣。)衣服湿了又有什么可惜，只求我那心愿至死不移。(衣沾不足惜，...
陶渊明的诗《归园田居》赏析
从此他结束了时隐时仕、身不由己的生活,终老田园。归来后,作《归园田居》诗一组。 归园田居·其三 陶渊明 归园田居其三 种豆南山下,草盛豆苗稀。 晨兴理荒秽,带月荷锄归。 道狭草木长,夕露沾我衣。 衣沾不足惜,但使愿无违。 【译文及注释】 南山下有我种的豆地,杂草丛生而豆苗却稀少。 早晨起来...
陶渊明的五首归园田居以及注释和翻译
译文：乡居少与世俗交游，僻巷少有车马来往。白天依旧柴门紧闭，心地纯净断绝俗想。经常涉足偏僻村落，拨开草丛相互来往。相见不谈世俗之事，只说田园桑麻生长。我田桑麻日渐长高，我垦土地日渐增广。经常担心霜雪突降，庄稼凋零如同草莽。3、归园田居·其三 魏晋：陶渊明 种豆南山下，草盛豆苗稀。晨兴理...
陶渊明《归园田居》古诗词及翻译
《归园田居·其三》魏晋：陶渊明 种豆南山下，草盛豆苗稀。晨兴理荒*，带月荷锄归。道狭草木长，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使愿无违。翻译 我在南山下种植豆子，地里野草茂盛豆苗稀疏。清晨早起下地铲除杂草，夜幕降临披着月光才回家。山径狭窄草木丛生，夜间露水沾湿了我的衣裳。衣衫被沾湿并不...
归园田居的翻译
归园田居的翻译如下：原文：少无适欲韵，性本爱丘山。误落尘网中，一去三十年。羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。开荒南野际，守拙归园田。方宅十余亩，草屋八九间。译文：从小没有投合世俗的气质，性格本来爱好山野。错误地陷落在人世的罗网中，一去就是十三年。关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林，养...
初中古诗词归园田居原文及翻译 归园田居作者
初中古诗词归园田居原文及翻译 原文 少无适俗韵,性本爱丘山。 误落尘网中,一去三十年。 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。 开荒南野际,守拙归园田。 方宅十余亩,草屋八九间。 榆柳荫后檐,桃李罗堂前。 暧暧远人村,依依墟里烟。 狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。 户庭无尘杂,虚室有余闲。 久在樊笼里,复得返自然...
陶渊明的归园田居其一原文翻译
2、翻译：少小时就没有随俗气韵，自己的天性是热爱自然。偶失足落入了仕途罗网，转眼间离田园已十余年。笼中鸟常依恋往日山林，池里鱼向往着从前深渊。我愿在南野际开垦荒地，保持着拙朴性归耕田园。绕房宅方圆有十余亩地，还有那茅屋草舍八九间。榆柳树荫盖着房屋后檐，争春的桃与李列满院前。远处...
陶渊明《归园田居》其一 的翻译
翻译：少小时就没有随俗气韵，自己的天性是热爱自然。偶失足落入了仕途罗网，转眼间离田园已十余年。笼中鸟常依恋往日山林，池里鱼向往着从前深渊。我愿在南野际开垦荒地，保持着拙朴性归耕田园。绕房宅方圆有十余亩地，还有那茅屋草舍八九间。榆柳树荫盖着房屋后檐，争春的桃与李列满院前。远处的...
雨花区又欣回答： 去百度文库,查看完整内容>内容来自用户:摇啊摇《归园田居其三》 原文: 种豆南山下,草盛豆苗稀. 晨兴理荒秽,带月荷锄归. 道狭草木长,夕露沾我衣. 衣沾不足惜,但使愿无违. 译文: 南山坡下有我的豆地,杂草丛生,豆苗长得...
骆朋18498403521问： 归园田居 其三 翻译 - ？
雨花区又欣回答： 南山下有我种的豆地,杂草丛生而豆苗却稀少. 早晨起来到地里清除杂草,傍晚顶着月色扛着锄头回家. 道路狭窄草木丛生,夕阳的露水沾湿了我的衣服. 衣服沾湿了并没有什么值得可惜的,只要不违背自己的意愿就行了
骆朋18498403521问： 归园田居其三的注音,声调标号,谢谢啦 - ？
雨花区又欣回答：[答案] 归园田居其三 陶渊明 种豆/南山下(zhòng dòu nán shān xià), 草盛/豆苗稀(cǎo shèng dòu miáo xī). 晨兴/理荒秽(chén xīng lǐ huāng huì), 带月/荷锄归(dài yuè hè chú guī). 道狭/草木长(dào xiá cǎo mù zhǎng), 夕露/沾我衣(xī lù zhān wǒ...
骆朋18498403521问： 《归园田居》其三意思 - ？
雨花区又欣回答： 归 园 田 居(其三) 种豆南山下,草盛豆苗稀. 晨兴理荒秽,带月荷锄归. 道狭草木长,夕露沾我衣. 衣沾不足惜,但使愿无违. 这首五言诗,主要是采用“赋”的手法,通过叙事来表现思想感情,其中没有景物的描写、气氛的烘托,也没有比兴的运用,几乎全用叙述,只在未尾稍发议论,以点明其主旨.全诗叙写真实,发自肺腑. 从表面上看,这首诗写的是田园劳作之乐,这些描写,充分表达了诗人离开官场后,去忙就闲,兴高采烈,自由欢快的心情,以及他对平淡的自然的田园生活的美的认识. 他把劳动当作“立善”的手段,精神的寄托,生活的依靠,理想的归宿.只要保持名节,他劳而怨.末两句在诗意上作一转折,使作品进入一个思想高度,韵味悠深,耐人寻绎.
骆朋18498403521问： 归园田居其三 - ？
雨花区又欣回答： 归园田居其三 陶渊明 种豆/南山下(zhòng dòu nán shān xià),草盛/豆苗稀(cǎo shèng dòu miáo xī).晨兴/理荒秽(chén xīng lǐ huāng huì),带月/荷锄归(dài yuè hè chú guī).道狭/草木长(dào xiá cǎo mù zhǎng),夕露/沾我衣(xī lù ...
骆朋18498403521问： 陶渊明《归园田居》其三 - ？
雨花区又欣回答：[答案] 《归园田居 其三》种豆南山下,草盛豆苗稀. 晨兴理荒秽,带月荷锄归. 道狭草木长,夕露沾我衣. 衣沾不足惜,但使愿无违.
骆朋18498403521问： 归园田居(其三)原文及翻译 - ？
雨花区又欣回答： 南山坡下有我的豆地,杂草丛生,豆苗长得很稀. (种豆南山下,草盛豆苗稀.) 清晨我下地松土除草,星月下我扛着锄头回家歇息. (晨兴理荒秽,带月荷锄归.) 草木覆盖了狭窄的归路,夜露打湿了我的粗布上衣. (道狭草木长,夕露沾我衣.) 衣服湿了又有什么可惜,只求我那心愿至死不移. (衣沾不足惜,但使愿无违.)
骆朋18498403521问： 归园田居(其三)注音~~ - ？
雨花区又欣回答： 种豆南山下,草盛豆苗稀. 晨兴理荒秽,带月荷锄归. 道狭草木长,夕露沾我衣. 衣沾不足惜,但使愿无违. zhong dou nan shang xia , cao sheng dou miao xi . chen xing li huan hui, dai yun he chu gui . dao xia cao mu chang , xi lu zhan wo yi . yi zhan bu zu xi , dan shi yuan wu wei.
骆朋18498403521问： 归园田居《其三》的翻译和使至塞上的翻译渡荆门送别的翻译登岳阳楼《其一》翻译 - ？
雨花区又欣回答： 归园田居《其三》 1、注释 南山:指庐山. 兴:起床. 荒秽:形容词作名词,指豆苗里的杂草. 荷锄:扛着锄头.荷,扛着. 晨兴理荒秽:早晨起来到田里清除野草. 狭:狭窄. 草木长:草木丛生. 沾:沾湿. 足:值得. 但:...
骆朋18498403521问： 归园田居其三？
雨花区又欣回答： 归园田居其三 陶渊明 种豆/南山下(zhòng dòu nán shān xià), 草盛/豆苗稀(cǎo shèng dòu miáo xī). 晨兴/理荒秽(chén xīng lǐ huāng huì), 带月/荷锄归(dài yuè hè chú guī). 道狭/草木长(dào xiá cǎo mù zhǎng), 夕露/沾我衣(xī l...
