岂曰无衣与子同裳原文
“岂曰无衣?与子同袍”这句话你是怎么理解的呢?
“岂曰无衣?与子同袍”出自《诗经》,本是一首同仇敌忾、英武慷慨的军队誓词 我们先来看看《诗经·秦风·无衣》的原文:岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我...
岂曰无子,与子同裳的意思是什么?
意思:谁说我们没衣穿?我与你同穿那战裙。出自《秦风·无衣》,原文如下:《秦风·无衣》岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!翻译如下:谁说我们没衣穿?与你同穿...
岂曰无衣,与子同袍,王于兴师,修我戈矛,与子同仇。 岂曰无衣,与子同泽...
岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作。岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行。译文 谁说没有战衣?与君同穿战袍。君王征师作战,修整我们的戈与矛,与君同仇敌忾。谁说没有战衣?与君同穿衫衣。君王征师作战,修整我们的矛与戟,与君上阵杀敌。谁说没有战衣?
岂曰无衣,与子同裳中的“裳”字怎么读?
岂曰无衣,与子同裳中的“裳”读cháng 。原文如下:岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇。岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作。岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行。译文如下:谁说没有战衣?与君同穿战袍。君王征师作战,修整我们的戈与矛...
秦风无衣全诗内容是什么?
《秦风·无衣》岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!谁说没有衣裳?和你穿同样的战袍。君王要起兵,修整好戈和矛,和你同仇敌忾!谁说没有衣裳?和你穿同样的内衣。
岂曰无衣,与子同裳。
这句诗的意思是:谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍。原诗:岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!译文:谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍。君王发兵去交战,修整我...
岂无白衣与子同裳原文 与子同裳文章翻译
岂无白衣,与子同裳的原文出自《诗经·秦风·无衣》,是秦地的民歌。翻译如下:“岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!”这首诗一共三段,以...
岂曰无衣,与子同裳,出自哪里?
出自先秦的《秦风·无衣》岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!注释 袍:长袍,即今之斗篷。王:此指秦君。一说指周天子。于:语助词。兴师:起兵。同仇:共同对敌。
岂曰无衣,与子同袍的意思 出处
出自《秦风·无衣》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,作者佚名。岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!译文:谁说我们没衣穿?与你同穿战袍。君王发兵...
《诗经·秦风·无衣》的原文和拼音是什么。
岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!qǐ yuē wú yī ? yǔ zǐ tóng cháng 。wáng yú xīng shī , xiū wǒ jiǎ bīng 。 yǔ zǐ xié xíng !岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!译文:谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍。君王发兵去交战,...
宣汉县镇咳回答:[答案] 2原文 岂曰无衣?与子同袍.王于兴师,修我戈矛.与子同仇. 秦军 岂曰无衣?与子同泽.王于兴师,修我矛戟.与子偕作. 岂曰无衣?与子同裳.王于兴师,修我甲兵.与子偕行. ——《诗经·秦风·无衣》 3译文 谁说没有军装?吾与君同穿那件长袍.国家发...
智栋13382347414问: 岂曰无衣,与子同袍. - ?
宣汉县镇咳回答:[答案] 出自《诗经》 岂曰无衣?与子同袍.翻译:怎能说没有衣裳?我愿和你同披一件战袍.表示了同生共死,傲然面对死亡的战场的一种英雄的大无畏精神!原文:岂曰无衣?与子同袍.王于兴师,修我戈矛.与子同仇!岂曰无衣?与子同泽.王...
智栋13382347414问: 岂曰无衣,与子同袍 - ?
宣汉县镇咳回答: 出自《诗经》 原文: 岂曰无衣?与子同袍.王于兴师,修我戈矛.与子同仇!岂曰无衣?与子同泽.王于兴师,修我矛戟.与子偕作!岂曰无衣?与子同裳.王于兴师,修我甲兵.与子偕行! 翻译:怎能说没有衣裳?我愿和你同披一件战袍.天子让我们出兵打仗,且修好我们的戈与矛.我们面对的是共同的敌人!怎能说没有衣裳?我愿和你同穿一件汗衣.天子让我们出兵打仗,且修好我们的矛与戟.我愿与你一同战斗!怎能说没有衣裳?我愿和你同穿一件下裳.天子让我们出兵打仗,且修好我们的盔甲兵器.我愿与你一同前进!
智栋13382347414问: 与子同袍岂日无衣什么意思 - ?
宣汉县镇咳回答:[答案] 共同的意识,就是同穿一件衣服出自 诗经·秦风·无衣岂曰无衣?与子同袍.王于兴师,修我戈矛.与子同仇.岂曰无衣?与子同泽.王于兴师,修我矛戟.与子偕作.岂曰无衣?与子同裳.王于兴师,修我甲兵.与子偕行.——《诗经·秦风...
智栋13382347414问: 与子同泽 是什么意思? - ?
宣汉县镇咳回答: 1、解释:与你同穿那内衣.泽:通“襗”,内衣,如今之汗衫. 2、出处:《秦风·无衣》. 3、全文如下: 岂曰无衣?与子同袍.王于兴师,修我戈矛.与子同仇! 岂曰无衣?与子同泽.王于兴师,修我矛戟.与子偕作! 岂曰无衣?与子同裳.王于兴师,修我甲兵.与子偕行! 4、译文 谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍.君王发兵去交战,修整我那戈与矛,杀敌与你同目标. 谁说我们没衣穿?与你同穿那内衣.君王发兵去交战,修整我那矛与戟,出发与你在一起. 谁说我们没衣穿?与你同穿那战裙.君王发兵去交战,修整甲胄与刀兵,杀敌与你共前进. 5、赏析 这首诗充满了激昂慷慨、同仇敌忾的气氛,读之不禁受到强烈的感染.
智栋13382347414问: 岂曰无衣,与子同袍.在《我的团长我的团》里龙文章经常说这句, - ?
宣汉县镇咳回答:[答案] 出自《诗经》 岂曰无衣?与子同袍.翻译:怎能说没有衣裳?我愿和你同披一件战袍.表示了同生共死,傲然面对死亡的战场的一种英雄的大无畏精神!原文:岂曰无衣?与子同袍.王于兴师,修我戈矛.与子同仇!岂曰无衣?与子同泽.王...
智栋13382347414问: 岂曰无衣?与子同袍.王于兴师,修我戈矛.与子同仇.——《诗经·秦风·无衣》 中的王是周王还是秦王? - ?
宣汉县镇咳回答:[答案] 王:指周王,秦国出兵以周天子之命为号召. 《诗经·国风·秦风》.传统解释写晋武公请求周王封他为诸侯,希望得得到七... 原文: 岂曰无衣?与子同袍.王于兴师,修我戈矛.与子同仇! 岂曰无衣?与子同泽.王于兴师,修我矛戟.与子偕作! 岂曰...
智栋13382347414问: 岂曰无衣与子同泽什么意思 ?
宣汉县镇咳回答: 岂曰无衣,与子同泽翻译:谁说我们没衣穿?与你同穿那内衣,出自《秦风·无衣》.这首诗每章开头都采用了式的句法.一句“岂曰无衣”,似自责,似反问,洋溢着不可遏止的愤怒与愤慨,仿佛在人们复仇的心灵上点上一把火,于是无数战士同声响应:“与子同袍!”“与子同泽!”“与子同裳!”第二是语言富有强烈的动作性:“修我戈矛!”“修我矛戟!”“修我甲兵!”使人想像到战士们在磨刀擦枪、舞戈挥戟的热烈场面.这样的诗句,可以歌,可以舞,堪称激动人心的活剧.
智栋13382347414问: “岂曰无衣,与子同泽”的下一句是啥 - ?
宣汉县镇咳回答:[答案] 《诗经 无衣》岂曰无衣?与子同泽.王于兴师,修我矛戟,与子偕作! 无 衣 岂曰无衣?与子同袍. 王于兴师,修我戈矛,与子同仇! 岂曰无衣?与子同泽. 王于兴师,修我矛戟,与子偕作! 岂曰无衣?与子同裳. 王于兴师,修我甲兵,与子偕行!
智栋13382347414问: 岂曰无衣/与子同袍/王于兴师/修我戈矛/与子同仇/ - ?
宣汉县镇咳回答: 无衣 岂曰无衣? 与子同袍①. 王于兴师②, 修我戈矛. 与子同仇③! 岂曰无衣? 与子同泽④. 王于兴师, 修我矛戟. 与子偕作⑤! 岂曰无衣? 与子同裳⑥. 王于兴师, 修我甲兵⑦. 与子偕行⑧! 译 文 谁说我们没衣穿? 与你同穿那长袍...