屈原的少司命原文翻译

作者&投稿:宥详 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

九歌少司命原文及翻译
九歌少司命原文及翻译:九歌·少司命 屈原 〔先秦〕秋兰兮麋芜,罗生兮堂下。绿叶兮素华,芳菲菲兮袭予。夫人自有兮美子,荪何㠯兮愁苦?秋兰兮青青,绿叶兮紫茎。满堂兮美人,忽独与余兮目成。入不言兮出不辞,乘回风兮载云旗。悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。荷衣兮蕙带,儵而来兮...

少司命原文及翻译
【译文】:[神大司命上唱]秋兰与䴢芜,罗列着生在堂下。绿的叶子与素的枝柯,菲菲的芬芳之气时时来袭我。[主祭者]他少司命自有其心目中好男子,神君呵,你为何要愁苦不快乐。[神大司命唱]记得当着秋兰花开的时分,长遍了绿叶与紫茎。满堂都是美人,她少司命的眼角忽然向我垂青!但她进到堂中...

少司命原文及翻译注音
秋兰兮麋(mí)芜,罗生兮堂下。绿叶兮素华,芳菲菲兮袭予。夫人自有兮美子,荪(sūn)何㠯兮愁苦。秋兰兮青青,绿叶兮紫茎。满堂兮美人,忽独与余兮目成。入不言兮出不辞,乘回风兮载云旗。悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。荷衣兮蕙(huì)带,儵(shū)而来兮忽而逝。夕宿兮...

九歌 少司命原文_翻译及赏析
秋兰兮蘼芜,罗生兮堂下[1]。绿叶兮素枝[2],芳菲菲兮袭予[3]。夫[4]人兮自有美子,荪何以兮愁苦?秋兰兮青青,绿叶兮紫茎;满堂兮美人,忽独与余兮目成。入不言兮出不辞,乘回风兮驾云旗。悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。荷衣兮蕙带[5],儵[6]而来兮忽而逝。夕宿兮帝郊,君谁须...

《九歌》中写大司命和少司命那两段翻译一下
少司命 秋天的兰草和细叶芎藭, 遍布在堂下的庭院之中。 嫩绿叶子夹着洁白小花, 喷喷的香气扑向面孔。 人们自有他们的好儿好女, 你为什么那样地忧心忡忡? 一片片秋兰青翠茂盛, 嫩绿叶片中伸出着花的紫茎。 满堂上都是迎神的美人, 忽然间都与我致意传情。 我来...

屈原的诗 请把这首诗重写一次,(记住,要用我们现在的普通话来翻译)
少司命:君盘旋兮已降,越空桑兮跟随。大司命:芸众生兮九州,寿长短兮主宰!少司命:高天兮翱翔,乘元气兮驾阴阳。我与君兮齐趋,迎帝至兮冈山。大司命:云衣兮飘飘,玉佩兮闪闪。左阴兮右阳,谁人知兮我操纵。少司命:折神麻兮玉花,撒送入兮空屋。老渐渐兮终至,不亲神兮快老。众凡人:驾龙...

“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”是什么意思
悲哀莫过于有情人离别,欢乐莫过于知心人团聚。《九歌·少司命》的原文翻译 你也可以换种说辞,比如百度百科就这样说的“悲伤莫过于活生生的离别,快乐莫过于新结了好相识。”

少司命文言文
1. 屈原,《九歌》→《少司命》完整骗,屈原原文少司命 秋兰兮麋芜,罗生兮堂下。绿叶兮素华,芳菲菲兮袭予。 夫人自有兮美子,荪何以兮愁苦? 秋兰兮青青,绿叶兮紫茎。满堂兮美人,忽独与余兮目成。 入不言兮出不辞,乘回风兮载云旗。悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。 荷衣兮蕙带,儵而来兮忽而逝。

满堂兮美人,忽独与余兮目成 字典的意思
原文节选:兰兮麋芜,罗生兮堂下。绿叶兮素华,芳菲菲兮袭予。夫人自有兮美子,荪何㠯兮愁苦。秋兰兮青青,绿叶兮紫茎。满堂兮美人,忽独与余兮目成。入不言兮出不辞,乘回风兮载云旗。译文:芬芳的秋兰,洁白的麋芜,并列生长在堂下漫布。绿色的叶子,白色的花朵,香气浓郁沁入我的肺腑...

形容心情沉闷诗句
【《九歌·少司命》】1[原句]悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。2[拼音]bēi mò bēi xī shēng bié lí ,lè mò lè xī xīn xiàng zhī 。3[翻译] 在悲伤啊莫过于活生生的别离,再快乐啊莫过于新相交的知己。【《九辩》】1[原句]悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰。2[拼音]...

康岸17026649633问: "悲莫悲兮生别离"是什么意思 -
鲁山县硫酸回答: “悲莫悲兮生别离”这句话的意思是:再悲伤莫过于生离死别. 出处:出自屈原楚辞《九歌·少司命》.1、原文如下: 秋兰兮麋芜,罗生兮堂下. 绿叶兮素华,芳菲菲兮袭予. 夫人兮自有美子,荪何以兮愁苦. 秋兰兮青青,绿叶兮紫茎...

康岸17026649633问: 这段诗句的意思是什么? -
鲁山县硫酸回答: 语出屈原《九歌少司命》 原文: 秋兰兮麋芜,① 罗生兮堂下. 绿叶兮素华,② 芳菲菲兮袭予.③ 夫人自有兮美子,④ 荪何以兮愁苦?⑤ 秋兰兮青青,⑥ 绿叶兮紫茎. 满堂兮美人,⑦ 忽独与余兮目成.⑧ 入不言兮出不辞, 乘回风兮载云旗....

康岸17026649633问: 《九歌》中写大司命和少司命那两段翻译一下 -
鲁山县硫酸回答: 大开天宫之门,我乘着盛多的黑云. 命令旋风在前开路,唤使暴雨泼洗尘路. 你往复回旋飞翔降临,而我越过空桑山去跟随你. 如此广大、人口众多的天下,为何长寿与短命都操之在我. 我们在高空上慢慢飞翔,乘着清明之气,驾驭阴气阳气...

康岸17026649633问: 悲莫悲兮生别离 乐莫乐兮心相知什么意思 -
鲁山县硫酸回答: 你好,这是屈原的诗,.战国·屈原《九歌·少司命》大致意思是:悲伤啊莫过于活生生的别离,再快乐啊莫过于新相交的知己.少司命本篇的篇名,又是一位司子嗣的女神,这首诗就是对这位女神的祭歌.篇中的这两句,是女神少司命的唱词.她来到了祭祀的厅堂,现在要离去,心中不胜感慨,觉得生离的痛苦超过了死别,因为死别的悲哀可以由时间去冲淡,天赐生离所引起的绵绵不绝的相思,格外煎熬人心;新相识有时比老朋友更加可贵,因为老朋友已十分熟悉,而新相识所带来的一种全新的友谊,能够引起极大的快乐.由于这两句诗概括了一种人生的经验和复杂的感情,富有哲理,加上对仗工稳,所以成为全篇的警策、千古之绝唱.

康岸17026649633问: “乐莫乐兮新相知,悲莫悲兮生别离”出自那里?什么意思 -
鲁山县硫酸回答: 悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知.[译文] 再也没有比生别离更加令人悲伤,没有比新相知更加令人欢欣的了.[出自] 战国 屈原 《楚辞·九歌·少司命》 . ----------------------------------- 如有疑问欢迎追问! 满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

康岸17026649633问: 乐莫乐兮新相知,悲莫悲兮生别离.出自哪里,叙述什么事的? -
鲁山县硫酸回答: 悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知.出自《楚辞·九歌·少司命》

康岸17026649633问: 灵衣玉佩,一阴一阳,罗生堂下,秋兰长生 什么意思 -
鲁山县硫酸回答: 意思是:灵衣玉佩,分为了一阴一阳两块,为一对,在《秦时明月》中为阴阳家两位美丽而莫测的司命组合. 她们拥有神祗的名字——司命,掌握着生杀予夺的可怕力量,她们是阴阳家闻名丧胆的死亡使者. 动画中月神与大司命说的这两句话...

康岸17026649633问: “悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”出自哪篇楚辞?
鲁山县硫酸回答: 出自屈原创作的《九歌》之《少司命》,大意是:再悲伤啊莫过于活生生的别离,再快乐啊莫过于新相交的知己.《九歌》是《楚辞》篇名,原为神话传说中的一种远古歌曲的名称,屈原据民间祭神乐歌改作或加工而成.“九”乃是概数,不是确指,其实共包含十一首诗歌:《东皇太一》、《云中君》、《湘君》、《湘夫人》、《大司命》、《少司命》、《东君》、《河伯》、《山鬼》、《国殇》、《礼魂》.其中除《国殇》是悼念和赞颂楚国阵亡将士外,多数篇章描写神灵间之眷恋,表现出深切的思念或所愿未遂的伤感.

康岸17026649633问: 我想知道这首诗的大概意思 -
鲁山县硫酸回答: 劳劳亭朝代:唐代 | 作者:李白原文:天下伤心处,劳劳送客亭.春风知别苦,不遣柳条青.译文及注释译文天下最伤心的地方,就是这送别的劳劳亭.春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青.注释⑴劳劳亭:在今南京市西南,古新亭南,...

康岸17026649633问: 与乐莫乐兮新相知的意思差不多的论语 -
鲁山县硫酸回答: 1【有朋自远方来,不亦乐乎】出自《论语·学而》:“子曰:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”有志同道合的朋友从远方来(共同研究学习),不也快乐吗?现代这句话经常被用以对远道而来(有知识有文化的人)的朋友表示欢迎,也表示老朋友见面很开心.2原文【悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知.】战国·屈原《九歌·少司命》 〔今译〕在悲伤啊莫过于活生生的别离,再快乐啊莫过于新相交的知己.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网