小弦切切如私语翻译
无声胜有声是什么意思?
“别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”这两句诗的意思是:。另外流露出一种潜藏在内心深处的愁恨,这时候没有声音,却比有声音的更激动人心。出自唐代白居易的《琵琶行 \/ 琵琶引》。原诗(部分):《琵琶行 \/ 琵琶引》唐代:白居易 大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠...
描写窃窃私语句子的名篇及出处
窃窃私语 读音[qiè qiè sī yǔ]解释 背地里小声说话。出处 唐·白居易《琵琶行》:“大弦嘈嘈如急雨;小弦切切如私语。”琵琶行 朝代:唐朝 作者:白居易 元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹...
琵琶行白居易的全文翻译
弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。低眉信手续续弹,说尽心中无限事。轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸,...
琵琶行翻译
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。轻轻抚拢慢慢捻滑抹了又加挑;初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠...
琵琶行原文及翻译注音
弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。低眉信手续续弹,说尽心中无限事。轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六么》。 大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。银瓶乍破水浆进,...
《琵琶行》翻译
“大弦嘈嘈如急雨”,既用“嘈嘈”这个叠字词摹声,又用“如急雨”使它形象化。“小弦切切如私语”亦然。 这还不够,“嘈嘈切切错杂弹”,已经再现了“如急雨”“如私语”两种旋律的交错出现,再用“大珠小珠落玉盘”一比,视觉形象与听觉形象就同时显露出来,令人眼花缭乱,耳不暇接。旋律继续变化,出现了先...
琵琶行翻译
弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。(不得志 一作:不得意)低眉信手续续弹,说尽心中无限事。轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》(六幺 一作:绿腰)。大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通...
大珠小珠落玉盘的下一句是什么?
大珠小珠落玉盘下一句:间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难 大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难翻译:就像大珠小珠一串串掉落玉盘。琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。《琵琶行》是唐朝诗人白居易的长篇乐府诗之一。作于元和十一...
琵琶行并序译文
《琵琶行》里写道:"大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语.嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘."大弦的嘈嘈和小弦的切切,到底是怎样的音响,读者很难想象,而比之于急雨,比之于私语,比之于大小珍珠坠落在玉盘中敲出的音响,就可以使读者感受到两弦的美妙各具特色.诗里还用"间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难"比喻...
《琵琶行》朗诵词
弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。 低眉信手续续弹,说尽心中无限事。 轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。 大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。 嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。 间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。 冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。 别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。 银瓶乍破...
阳曲县加葵回答: 1、白居易的《琵琶行》 忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发. 寻声暗问弹者谁?琵琶... 8、大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语.9、嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘.10、...
检炕17115759921问: 琵琶行(节选)解释大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语.嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘. - ?
阳曲县加葵回答:[答案] 形容琵琶声优美动听,悦耳多变,时而像大雨倾盆般利落爽快;时而像丝丝细雨般缠绵婉转.两种声音结合,犹如珍珠落在玉盘的声音,和谐美好
检炕17115759921问: 大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语的解析 - ?
阳曲县加葵回答:[答案] 大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语.(37)大弦:琵琶上最粗的弦.(38)嘈嘈:声音沉重抑扬.(39)小弦:琵琶上最细的弦.(40)切切:形容声音急切细碎.从“转轴拨弦三两声”到“唯见江心秋月白”共二...
检炕17115759921问: 《琵琶行》下面几句的意思大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语. 嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘. 间关莺语花底滑,幽咽流泉水下摊. 水泉冷涩弦凝绝,凝绝... - ?
阳曲县加葵回答:[答案] 这是现代诗版的翻译: 大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语. 嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就象大珠小珠一串串掉落玉盘. 清脆如黄莺在花丛下婉转鸣唱;幽咽就象清泉在沙滩底下流淌. 好象水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结...
检炕17115759921问: 嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盆什么意思 - ?
阳曲县加葵回答:[答案] 大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语.嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘.(选自白居易《琵琶行》 译文:大弦浑厚悠长嘈嘈如暴风骤雨,小弦和缓幽细切切如有人私语.嘈嘈切切声互为交错地弹奏,就像大珠小珠一串串掉落玉盘.
检炕17115759921问: 大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语.嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘.解释下就好现在 大珠小珠落玉盘 用来形容什么?就是把四句话翻译一下 通顺就可以了 - ?
阳曲县加葵回答:[答案] 白居易-琵琶行 是听歌女弹琵琶时对声音的描写 --先以“嘈嘈”、“切切”摹声,再以“如急雨”、“如私语”这些人们常见的、熟悉的现象使之形象化,再续以“大珠小珠落玉盘”,使人从视觉和听觉上同时感受到音乐的流动和富于变化
检炕17115759921问: 大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语.的意思. - ?
阳曲县加葵回答: 极速弹奏的时候声音密集得像下大雨一样轰响,轻声弹奏的时候就好像说悄悄话一样轻柔! 采纳我的啊,(*^__^*) 嘻嘻……
检炕17115759921问: 请问《琵琶行》中的“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语.嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘.”是什么意思? - ?
阳曲县加葵回答: 大弦的声音就象是大雨被疾风吹的声音 小弦的声音就象是两个人在小声聊天的声音 大弦的声音与小弦的声音交错着弹奏,就象是大珍珠和小珍珠落在玉做的盘子里的声音.
检炕17115759921问: 琵琶行中正面描写琵琶女弹奏的句子 - ?
阳曲县加葵回答:[答案] 转轴拨弦三两声,未成曲调先有情.弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志.低眉信手续续弹,说尽心中无限事.轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》.大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语.嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘.间关莺语花底滑,幽咽...
检炕17115759921问: 苏教版语文必修四琵琶行要原文就行,不要译文. - ?
阳曲县加葵回答:[答案] 琵琶行 白居易浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟.主人下马客在船,举酒欲饮无管弦. 醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月.忽闻... 轻拢慢捻抺复挑,初为霓裳后六么.大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语. 嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘.间关莺语花底滑,...