对象说取次花丛懒回顾
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君是什么意思?
“取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。”的意思是：即使身处万花丛中，我也懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。---【出处】--- 代·元稹《离思五首·其四》---【原文】--- 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。---【译...
取次花丛懒回顾是哪首诗中的?
《离思五首·其四》【作者】元稹 【朝代】唐 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。译文 经历过沧海之水的汹涌澎湃，别处的水就不足为顾，就不会再为一些细小涓流所吸引；领略过如梦似幻的巫山云雨，那别处的云就根本不能称其为云！“我”在美女如云的花丛中信步穿行...
“取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。”是什么意思_出处及原文翻译_学 ...
的意思是：我在花丛中任意来回却懒于回顾，一半因为我潜心修道，一半因为曾经有你。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。的出处该句出自《离思（其四）》，全诗如下:《离思（其四）》元稹曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。作者简介元稹（779年—831年），字微之，...
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。是什么意思啊
“取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君”这两句诗的意思是：仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。含有漫不经心、无所谓的意义。出处：《离思五首·其四》唐代.元稹 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。注释：...
“取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君,”请问有谁知道这句话的意思?_百度...
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。翻译：译文一： 经历过无比深广的沧海的人，别处的水再难以吸引他；除了云蒸霞蔚的巫山之云，别处的云都黯然失色。我在花丛中任意来回却懒于回顾，一半因为我潜心修道，一半因为曾经有你。 这是诗人元稹为了纪念逝去的妻子而写的。译文二： 曾经领略过苍茫的大海，就...
解释"曾经沧海难为水,除却巫山不是云;取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君...
【唐】【元稹】《离思五首·其四》 曾经沧海难为水， 除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾， 半缘修道半缘君。译文：经历过沧海之水的波澜壮阔，就不会再被别处的水所吸引。陶醉过巫山之云的梦幻，别处的风景就不称之为云雨了。虽常在花丛里穿行，我却没有心思欣赏花朵，一半是因为自己已经修道，一半...
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。是什么意思?
意思是：即使身处万花丛中，我也懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。出自：《离思五首·其四》作者：元稹 朝代：唐 原文：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。翻译：经历过波澜壮阔的大海，别处的水再也不值得一观。陶醉过...
一个女生跟我说,取次花丛懒回顾 半缘修道半缘君是什么意思啊_百度知 ...
“取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君”这两句诗的意思是：仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。出自《离思·曾经沧海难为水》，是唐代诗人元稹创作的七言绝句，是《离思五首》的第四首诗。这首诗并未直接写人，而是“索物以托情”，通篇...
"取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君" 是什么意思
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。前半首是说：经历过沧海风浪的人，总觉得别的地方的水没什么意思，甚至算不了水；去过巫山，看过巫山云的人，别的地方的云也什么都不是了。后半首是说昨天从花丛中经过，没有回头看一眼，比喻生活里懒得去看别的女性。能做到这样是因为修道和思念亡妻，当然主要...
取次花丛懒回顾下一句是什么
”辞海注解：取次：1、任意；随便。寒山诗：“平侧（仄）不解压，凡言取次出。”杜甫《送元二适江左》诗：“经过自爱惜，取次莫论兵。”2、草草，匆匆。元稹《离思五首》：“取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。”3、渐渐，陆续。邓学可《端正好\/乐道》套曲：“亭台即渐催，花木取次休。”
西湖区迪艾回答： 这句话原文,是,曾经沧海难为水,除却巫山不是云,取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君. 意思是,见过大海就不会再看得上眼别的水,见过巫山的云就不会再喜欢别的云.意思是他见过了你,再见别的花就不会再看她们了,你是他经历过的举世无双的.之所以不会再对别的花草上眼,一般是因为他自己的修为,另一半是因为见过你.意思就是你是独一无二的.
诸葛璐18693002005问： 一个男孩对我说:取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君.说明什么? - ？
西湖区迪艾回答： 类似“人在花丛过,片叶不沾身”的意思,表示自己对感情的坚贞不渝,也表现了对昔日爱人依旧惦念的感情. 出自:《离思五首·其四》唐代·元稹 曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君. 翻译: 经历过波...
诸葛璐18693002005问： 一个女的给我留言了一句 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君 我知道什么意思可是我不知道这女的什么意思 - ？
西湖区迪艾回答： 这句诗出自元稹的《离思五首·其四》,意思是:仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你.这里,“你”指的是元稹的亡妻.这句诗表达了对逝去爱人的深切怀念,以及修道之人对清心寡欲和超脱世俗的追求.如果这个女的给你留言这句诗,可能有以下几个含义:1. 她可能在表达对你的一种情感,但并不确定你的反应,所以只是留言.2. 她可能自己也不确定自己的感受,只是通过这句诗来表达自己的思考和情感.3. 她可能只是很喜欢这首诗,并无太多别的含义,而你误解了她的意思.由于留言的语境和背景并不清晰,以上仅是一些可能的解释.建议你与她进一步沟通,以便更好地理解她的真实意图.
诸葛璐18693002005问： 一个男孩对我说:＂曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君.”说明什么? - ？
西湖区迪艾回答： 表白的诗,以前不是这意思,只是后来越来越多人用这首诗来表白,也就有了这个意思. 还有生死契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.类似的挺多.
诸葛璐18693002005问： 如果一个男生对你说曾经沧海难为水,除去巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君.是什么? - ？
西湖区迪艾回答： 离 思 五 首 ——元稹 曾经沧海难为水, 除却巫山不是云. 取次花丛懒回顾, 半缘修道半缘君. “曾经沧海难为水,除却巫山不是云”一句直译为白话不易通顺,这里仅意译:曾经接触过大海,从此就觉得,其他的“水(如:江河湖之...
诸葛璐18693002005问： 一个女孩对我说:取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君 - ？
西湖区迪艾回答： “曾经沧海难为水,除却巫山不是云.”这两句诗出自元稹的《离思五首(其四)》,后两句为“取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君.” 全诗的意思是:经历过大海的广阔无边,不会再被别的水所吸引,经历过巫山的云雨缠绵,别处的景致就不称之为云雨了……花丛信步,我全无心思看那百化争艳,一半是因为笃佛修道,一半是因为忘不了你…… 学中文的,寒一小下
诸葛璐18693002005问： 男友说曾经沧海难为水,除却巫山不是云. 取次花丛懒回顾,半缘修道？
西湖区迪艾回答： 此诗为元嗔纪念亡妻之诗,诗文大意为:“我看过无比雄混的沧海,再也看不下别处的水.我曾登过高峻的巫山,再也无法去看别处的山.我自花丛中走过,却没再回头看看.一半是因为我正在修道,一半是因为你.”此诗用前后对此之法,用前2句来隐喻后2句的朦胧之意,真情流露,惹人心伤.
诸葛璐18693002005问： 求一句表达爱与在乎的诗句,对男朋友说的. - ？
西湖区迪艾回答： 曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君. 离思五首 其四 (翻译)经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色.我在花丛中任意来回却懒于回顾,一半因为我潜心修道,一半因为曾经有你. 这是诗人元稹为了纪念逝去的妻子而写的.
诸葛璐18693002005问： 如果有一个男的对你说:曾经沧海桑田,叫你慢慢想他的含义是什么啊? - ？
西湖区迪艾回答： 听过“曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君.” 这几句诗吗?意思是说经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色. 原诗以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚,见过大海、巫山,别处的水和云就难以看上眼了,除了诗人所念、钟爱的女子,再也没有能使我动情的女子了.连回答一句“你对我动过心吗?”都顾左右而言他的男人,你认为他对你动过心吗?
诸葛璐18693002005问： 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君,,是什么意思,取次怎么解释呀？
西湖区迪艾回答： 取次花丛懒回顾”说自己信步经过“花丛”,懒于顾视,表示他对女色绝无眷恋之心了. 第四句“半缘修道半缘君”即承上说明“懒回顾”的原因.“修道”可理解为专心于品德学问的修养.所以“半缘修道半缘君”即是说:一部分是因为专心于品德学问的修养,一部分是因为你(指亡妻)啊. 取次有两种解释:1、随便,任意.2、仓促,草草.诗中应该为仓促离开之意.
