寡君之以为戮死且不朽翻译句子
寡君之以为戮的下一句寡君之以为戮的下一句是什么
寡君之以为戮的下一句：死且不朽。寡君之以为戮的下一句：死且不朽。诗词名称：《楚归晋知_》。本名：左丘明。所处时代：先秦。出生地：鲁国都君庄（今山东肥城）。主要作品：《曹刿论战》《烛之武退秦师》《郑伯克段于鄢\/多行不义必自毙》《周郑交质》《石_谏宠州吁》等。主要成就：著编年体史书...
公使阳处夫追之,及诸河,则在舟中矣。文言文怎么翻译?
公使阳处父追之，及诸河，则在舟中矣。释左骖，以公命赠孟明。孟明稽首曰：“君之惠，不以累臣衅鼓，使归就戮于秦，寡君之以为戮，死且不朽。若从君惠而免之，三年将拜君赐。”二、译文：晋襄公派阳处父去追孟明等人，追到河边，孟明等人已登舟离岸了。阳处父解下车左边的骖马，假托晋襄公的名...
以君之灵,累百得归骨于晋,寡君之以为戮,死且不朽 这句话怎么翻译?“以...
译文：托君王的福，我这个被俘之臣能把这把骨头带回晋国，就是敞国国君把我杀了，我死了也不朽。以为：把...当作或作为。以：介词，把。之以为戮：即“以之为戮”。之：指我、我们。
及诸河则在舟中矣翻译是什么?
追到河边，已登舟离岸了。出自：《秦晋崤之战》左丘明〔先秦〕原句：公使阳处父追之，及诸河，则在舟中矣。释左骖，以公命赠孟明。孟明稽首曰：“君之惠，不以累臣衅鼓，使归就戮于秦，寡君之以为戮，死且不朽。若从君惠而免之，三年将拜君赐。”翻译：晋襄公派阳处父去追孟明等人，追到河边，...
专项练习(三)第1题:下列各句中,翻译有误的一句是( )A. 道之所...
翻译：道存在的（地方），就是老师在的（地方）。B. 寡君之以为戮，死且不朽。翻译：（如果）我们国君把我们杀了，（虽然）死了，也将不腐朽。C. 举类迩而见义远。翻译：举的是近旁事类，而表达的意思很深远。 D. 且迁我如振落叶耳，而固吝者何？。翻译：况且调动我的官职就像摇动树...
楚归晋知_原文及翻译
王曰：“子归何以报我？”对曰：“臣不任受怨，君亦不任受德。无怨无德，不知所报。”王曰：“虽然，必告不谷。”对曰：“以君之灵，累臣得归骨于晋，寡君之以为戮，死且不朽。若从君之惠而免之，以赐君之外臣首；首其请于寡君，而以戮于宗，亦死且不朽。若不获命，而使嗣宗职，次及于...
楚归晋知罃原文及翻译及拼音
王曰：“虽然，必告不谷。”对曰：“以君之灵，累臣得归骨于晋，寡君之以为戮，死且不朽。若从君之惠而免之，以赐君之外臣首；首其请于寡君，而以戮于宗，亦死且不朽。若不获命，而使嗣宗职，次及于事，而帅偏师以脩封疆，虽遇执事，其弗敢违。其竭力致死，无有二心，以尽臣礼。所以报也！
语文文言文翻译一句
公使阳处父追之，及诸河，则在舟中矣。释左骖，以公命赠孟明。孟明稽首曰：“君之惠，不以累臣衅鼓，使归就戮于秦，寡君之以为戮，死且不朽。若从君惠而免之，三年将拜君赐。”译文:文嬴替秦孟明等三个元帅求情，说：“他们的确挑拔我们秦晋二君（的关系），我们的国君如果抓到...
楚归晋知罃原文及翻译
”对曰：“以君之灵，累臣得归骨于晋，寡君之以为戮，死且不朽。若从君之惠而免之，以赐君之外臣首；首其请于寡君，而以戮于宗，亦死且不朽。若不获命，而使嗣宗职，次及于事，而帅偏师以脩封疆，虽遇执事，其弗敢违。其竭力致死，无有二心，以尽臣礼。所以报也！王曰：“晋未可与争。”...
相州昼锦堂记原文_翻译及赏析
对曰:“以君之灵,累臣得归骨于晋,寡君之以为戮,死且不朽。若从君之惠而免之,以赐君之外臣首;首其请于寡君,而以戮于宗,亦死且不朽。若不获命,而使嗣宗职,次及于事,而帅偏师以脩封疆,虽遇执事,其弗敢违。其竭力致死,无有二心,以尽臣礼。所以报也! 古文观止 , 写人爱国 已赞过 已踩过< 你对这个...
霞山区清健回答：[答案] 以君之灵,累臣得归骨于晋,寡君之以为戮,死且不朽 译文:托君王的福,我这个被俘之臣能把这把骨头带回晋国,就是敞国国君把我杀了,我死了也不朽. 以为:把.当作或作为.以:介词,把. 之以为戮:即“以之为戮”.之:指我、我们.
友香15886979148问： 寡君之以为戮,死且不朽. - ？
霞山区清健回答： 以君之灵,累臣得归骨于晋,寡君之以为戮,死且不朽 译文:托君王的福,我这个被俘之臣能把这把骨头带回晋国,就是敞国国君把我杀了,我死了也不朽. 以为:把......当作或作为.以:介词,把. 之以为戮:即“以之为戮”.之:指我、我们.
友香15886979148问： 戮 - 语文文言文翻译一句君之惠,不以累臣衅鼓,使归就戮于秦,寡君之以为 ？
霞山区清健回答： 原文: 文嬴请三帅,曰:“彼实构吾二君,寡君若得而食之,不厌,君何辱讨焉?使归就戮于秦,以逞寡君之志,若何?”公许之.先轸朝,问秦囚.公曰:“夫人请之,...
友香15886979148问： 初中的文言文中有那些“之”的用法 - ？
霞山区清健回答：[答案] 之的用法 1、他,她,它(们).例:①人皆吊之.(之:他,指上文善术者)②以刀劈狼首,数刀毙之.(之:它,指狼)③ ... ④臣乃市井鼓刀屠者,而公子亲数存之. ⑤今单车来代之,何如哉? ⑥寡君之以为戮,死且不朽.(之以为戮:以之为戮.之:...
友香15886979148问： 古文观止《楚归晋知罃》 “使归即戮”这句 理解求助.靠谱者入 - ？
霞山区清健回答： 楼主以为译作“让我回国后受死刑”显得奇怪,是由于对春秋时卿大夫偏好“主文而谲谏”的辞令缺乏了解,这一段要和《左传·僖公三十三年》的秦晋肴之战后,晋国释放被俘的秦将百里孟明视时,孟明视的辞令作一下对比,意思就很明显了...
友香15886979148问： 谁可以给我秦晋肴之战的文言文翻译?秦晋肴之战的文言文翻译给我看看 ？
霞山区清健回答： 原文: 晋原轸曰:“秦违蹇叔,而以贪勤民,天秦我也.奉不可失,敌不可纵.纵故... 孟明稽首曰:“君之惠,不以累臣衅鼓,使归就戮于秦,寡君之以为戮,死且不朽. ...
友香15886979148问： 帮忙翻译以下高中文言文句子 - ？
霞山区清健回答： 1、有复言令长安君为质者,老妇必唾其面! “有谁敢再说让长安君去做人质,我一定唾他一脸!” 2、当其南北分者,古长城也. 在那阴谷和阳谷南北分界处的,是古时齐国所筑的长城 3、谁为大王为此计者? 谁替大王献出这个计策的? 4、...
友香15886979148问： “居则具一日之积,行则备一夕之卫”的翻译? - ？
霞山区清健回答： 出处是:《左传·僖公三十二年》 原来:“杞子自郑使告于秦曰:'郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得民.”穆公访诸蹇叔.蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻也.师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?师之所为,郑必知之,勤而无所,...
友香15886979148问： 楚归晋知罃有哪些名句 - ？
霞山区清健回答：[答案] 执事不以衅鼓,使归即戮,君之惠也. 臣不任受怨,君亦不任受德. 无怨无德,不知所报. 以君之灵,累臣得归骨于晋,寡君之以为戮,死且不朽. 其竭力致死,无有二心,以尽臣礼.
友香15886979148问： 文言文省略谓语 《河中石兽》 - ？
霞山区清健回答： 文言文中之的意思 之 ⑴他,她,它(们).例: ①人皆吊之.(之:他,指上文善术者) ②以刀劈狼首,数刀毙之.(之:它,指狼.) ③ 然之.(之:它,指上文李 的话.) ④媪之送燕后也,持其踵为之泣.(本义项指后一个“之”:...
