孙燕姿天黑黑是什么话
《天黑黑》为什么唱成“天哦哦”孙燕姿的歌《天黑黑
《天黑黑》这首歌中孙燕姿把天黑黑唱成天哦哦,天哦哦是客家方言,代表这是用外婆的语气说出这句话,因为这首歌是燕姿纪念外婆的。
谁知道孙燕姿《天黑黑》这首歌的创作背景?
“天黑黑 欲落雨”T O O mai lao hao是闽南语的读法。传说那是燕姿的外婆给她唱的家乡小调,所以在这首歌中沿用了闽南语的读法。 闽南一带以“天黑黑 欲落雨”开头的民歌很多,其中《天黑黑》是一首曲调优美、节奏欢快的儿童歌谣,在闽南一带流传颇广。在现当代歌曲创作中,流行歌手或重新演绎、或...
孙燕姿的"天黑黑"中她唱的"天黑黑.欲落雨"是什么话?.
是闽南语啦~~~ T O O mai lao hao”是闽南语 “天黑黑 欲落雨”的读法。 因为那是燕姿的外婆给她唱的家乡小调 所以在这首歌中就沿用闽南语的读法
关于孙燕姿的天黑黑
“T O O mai lao hao”是闽南语 “天黑黑 欲落雨”的读法哦 因为那是燕姿的外婆给她唱的家乡小调 所以在这首歌中就沿用闽南语的读法 给听众一种呓语歌谣的感觉 呵呵 ti ao ao lei lao lou ti ao ao ao ao
孙燕姿在天黑黑里唱的。那个。天黑黑。为什么要念成提哦哦呢?_百度知...
那是台湾的一首民歌,就叫做《天黑黑》里面的天黑黑 欲落雨和燕姿的歌里的调式一样的 这首歌引用了这一段,是为了描绘出燕姿外婆给她唱的情景,所以采用的是闽南话的发音 这首民歌本来就是闽南话唱的 闽南话就是福建那里的人说的一种地方语言 同时因为台湾有很多人是福建移民过去的,所以台湾的一...
孙燕姿“天黑黑”里的天黑黑,欲落雨是什么地方方言?
闽南语 《天黑黑》歌曲原唱:孙燕姿 填词:廖莹如,吴依铮 谱曲:李偲菘 我的小时候吵闹任性的时候,我的外婆总会唱歌哄我 夏天的午后姥姥的歌安慰我,那首歌好像这样唱的 天黑黑欲落雨,天黑黑黑黑 离开小时候有了自己的生活,新鲜的歌新鲜的念头 任性和冲动无法控制的时候,我忘记还有这样的歌 天黑黑...
燕姿天黑黑里面的‘天黑黑、欲雨落’是什么语?
天黑黑的,快下雨了...这句话,用潮汕话是这样解释的。潮汕话和闽南话,都是这样说的。
孙燕姿的歌《天噢噢》里的“天噢噢~贝噢噢~”什么意思啊???_百度知...
是“天黑黑,要下雨”的意思,这是出自一首很老的闽南民歌《天黑黑》的开头一句。燕姿的《天黑黑》引用这句,使得整首歌很有民谣的感觉,朗朗上口,百听不厌啊!
孙燕姿“天黑黑 欲落雨”这句歌词是用闽南语唱的,到底该如何发音?请...
孙燕姿演唱歌曲《天黑黑》完整歌词如下:歌曲原唱:孙燕姿 填词:廖莹如,吴依铮 谱曲:李偲菘 我的小时候,吵闹任性的时候 我的外婆,总会唱歌哄我 夏天的午后,老老的歌安慰我 那首歌好像这样唱的 天黑黑,欲落雨 天黑黑,黑黑 离开小时候,有了自己的生活 新鲜的歌,新鲜的念头 任性和冲动,无法...
孙燕姿09演唱会 唱天黑黑之前的独白是什么
光鲜亮丽的外表下,是不是存着一颗柔软的心?你追求的世界到底是什么?最后的答案是不是那么重要?我只知道在天黑的时候,我找到了光芒,你,是光芒。实话说这也是看了别人的记录,我就顾着看演唱会了没有录也没有记。当时超感动,天黑黑音乐响起就哭了。参考资料:孙燕姿吧 ...
南丹县奥孚回答: 是闽南语啦~~~ T O O mai lao hao”是闽南语 “天黑黑 欲落雨”的读法. 因为那是燕姿的外婆给她唱的家乡小调 所以在这首歌中就沿用闽南语的读法
伊淑18957983486问: 请问孙燕姿的“天黑黑”中的“天黑黑,欲下雨”是什么语言啊? - ?
南丹县奥孚回答: 闽南语
伊淑18957983486问: 孙燕姿天黑黑歌词 讲的是什么 - ?
南丹县奥孚回答: 《天黑黑》歌词讲述的是孙燕姿小时候和外婆一起生活的时光.歌曲中描述的外婆是一个非常有智慧、有经验的人,总是能够在孙燕姿遇到问题、心情不佳时用童谣教导她,帮助她走出阴影.因此,歌曲中的“天黑黑”就是指孙燕姿小时候心情不佳、感到无助的时候,外婆用童谣教导她走出困境的故事.
伊淑18957983486问: “ 天黑黑”那首歌里“天黑黑,( );天黑黑,黑黑!是什么意思啊? 谢谢! - ?
南丹县奥孚回答: 天黑黑,孙燕姿唱的.改编自客家的一个儿歌,意思就是阴云密布,要下雨了.ti lo o , lei lo o , ti o o , o o 二楼的你抄我的e~我修改答案了,你再改啊! .\/.
伊淑18957983486问: 天黑黑是什么语言 - ?
南丹县奥孚回答: 是孙燕姿唱的一首歌
伊淑18957983486问: 天黑黑是什么意思? - ?
南丹县奥孚回答: 具体来讲就是:天黑了,形容太黑了,就多加个黑
伊淑18957983486问: "酒干淌卖无"是什么意思?是台湾方言吗?还有孙燕姿的"天黑黑"中"天黑黑 - --"一句是什么意思啊?谢谢! - ?
南丹县奥孚回答: 这两句是闽南语,台湾的主要语言台语也算闽南语的分支.第一句话是“有空酒瓶卖吗?”是回收废酒瓶的,主要是啤酒瓶,这是闽南及台湾的妇女做的一种走街串巷的收废品活动;“天黑黑”一句说的是天上的乌云密布,所以天看起来是黑的,就”天黑黑“了,整句话的意思就是天黑黑,要下雨.不知这样回答是否满意.
伊淑18957983486问: 为什么孙燕姿的 天黑黑要读 Tian ou ou? - ?
南丹县奥孚回答: 《天黑黑》本身是台湾很著名的一首台语民谣,就是大人会唱给小朋友听得那种,台语发音就是ti ou ou,孙燕姿根据这首民谣改编,就是我们听到的孙燕姿的《天黑黑》,里面唱“ti ou ou”这三个字的时候就是用的原民谣曲这三个字的曲调. 潮州话里面正好“天黑黑”的发音也是ti ou ou,可是就只是巧合而已,是改编的台语民谣《天黑黑》.
伊淑18957983486问: 谁知道孙燕姿唱的天黑黑是什么歌谣吗 - ?
南丹县奥孚回答: 好像是福建民歌,原来是用闽南语唱的,这就是为什么“天黑黑 欲落雨”听起来像“ti ao ao mei lao ao”
伊淑18957983486问: 我记得有首闽南语歌曲的歌词是天黑黑,要下雨......谁能把它用普通话把它说一遍啊 - ?
南丹县奥孚回答: 是孙燕姿的天黑黑,歌词如下: 我的小时候 吵闹任性的时候 我的外婆 总会唱歌哄我 夏天的午后 姥姥的歌安慰我 那首歌好像这样唱的 天黑黑 欲落雨 天黑黑 黑黑 离开小时候 有了自己的生活 新鲜的歌 新鲜的念头 任性和冲动 无法控制的时候 我...