孔雀东南飞翻译800字
孔雀东南飞 全文翻译
孔雀鸟向东南方向飞去,飞上五里便徘徊一阵。 “(我)十三岁到十六岁能织精美的白绢学会了裁剪衣裳会弹箜篌能诵读诗书。 十七岁做了您的妻子,心中常常感到痛苦的悲伤。 您既然做了太守府的小官吏,遵守官府的规则,专心不移。 我一个人留在空房里,我们见面的日子实在少得很。 鸡鸣啼了,我就上机织绸子,天天晚上...
文言文翻译
孔雀鸟向东南方向飞去,飞上五里便徘徊一阵。 “(我)十三岁能够织精美的白娟,十四岁学会了裁剪衣裳,十五岁会弹箜篌,十六岁能诵读诗书。十七岁做了您的妻子,心中常常感到痛苦的悲伤。您既然做了太守府的小官吏,遵守官府的规则,专心不移。我一个人留在空房里,我们见面的日子实在少得很。鸡叫我就上机织绸子,天...
于今无会因的因的意思
问题二:文言文《孔雀东南飞》中有一句:“于今无会因 这个要看它一整句的。它原句是:留待作遗施,于今无会因。翻译川来是:留着作为我赠送给你的纪念品吧,因为从此再也没有见面的机会了。这里的“因”应该该是连接分句,用于因果关系的复句,表示原因。可译为“因为”“由于”,或仍作“因...
求以下几句文言文翻译和出处
1、卿但暂还家,吾今且报府。出自汉乐府《古诗为焦仲卿妻作》,译文是:你暂且回到娘家去,我今日也暂且赶赴官府。2、且将军大势可以拒操者,长江也。出自司马光《资治通鉴 赤壁之战》,译文是:况且将军可以抗拒曹操的优势,是长江啊。3、斥鴳笑之曰:彼且奚适也?出自《庄子 逍遥游》,译文是:...
《孔雀东南飞》怎样以散文的形式写出来?(急急急,不是翻译哦,谢谢!)
一曲箜篌,皆能引来百鸟朝会、雀泪纷纷,却为何不能成全一对有情相守的眷侣?哪里是爱的归宿?哪里是比翼双飞的蓝天?原以为我是一轮明月,与你和唱一曲地老天荒,原以为我是载船而行的江水,与你一起共扬帆。可那无情的人间却让那千年的爱恋化为云烟。孔雀东南飞,红尘外、柔情内都是琥珀泪,...
关于青丝黛的诗句
1、绿碧青丝绳 汉 汉无名氏 《孔雀东南飞》2、皆用青丝穿 汉 汉无名氏 《孔雀东南飞》3、非复青丝马尾垂 南北朝 庾信 《杨柳歌》4、手中挑青丝 唐 杜甫 《前出塞九首》5、青丝发 唐 冯延巳 《更漏子·金剪刀》6、朝如青丝暮成雪 唐 李白 《将进酒·君不见黄河之水天上来》7、青丝结金络 唐 李白 ...
孔雀东南飞续写
喃喃不知语,脉脉东南飞。十里一停息,五里一徘徊。杜鹃闻啼血,昭月观半缺。从无归林日,不知何处栖。风骤雨瘦尽,终止月老下,小厮报上知,宣进共相视,月老高惊起,何来孔雀鸟?少顷定思神,细问由和根。双鸟无语言,低头泪如泉,迟迟报语来,呜咽听不清。但觉恨不堪,怎不断人肠?雄雀慰雌雀,强向月老表,...
七下语文古诗词一词多义
(《雀东南飞》) 处分——【今义】对犯罪的或犯错误的人给以处罚。【古义】处置、处理。 8.其后用兵,则遣从事以一少牢告庙。(《伶官传序》) 从事——【今义】①做某种事情。 ②(按规定)处理。【古义】可以泛指一般属官。 9.今楚地方五千里,持戟百万,此霸王之资也。(《毛遂自荐》) 地方——【今义】...
安异同文言文翻译
动词:抚慰;安抚。《孔雀东南飞》:“时时为安慰,久久莫相忘。”《赤壁之战》:“若备与彼协心,上下齐同,则宜抚之安,与结盟好。” 形词:安心;习惯于。《柳敬亭传》:“敬亭亦无所不安。” 动词:安置;安放。《失街亭》:“离山十里,有王平安营。” 疑问副词词:怎么;哪里。《陈涉世家...
表突然的文言文
《孔雀东南飞》:“谓言无罪过,供养卒大恩。” 《陈情表》:“庶刘侥幸保卒余年。”⑥终于;最终。 《廉颇蔺相如列传》:“卒相与欢,为刎颈之交。”《垓下之战》:“然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。” 【辨】兵,卒,士。上古时这三个字意义各不相同。 “兵”一般指武器,也可泛指军队;“士”是...
桐庐县苯丁回答: 适国庆,余及友游桃花源;初,见石洞,洞内钟乳林立.过洞即见一小舟,舟岸桃花茂盛,循径入,则瓦檐整齐,地渐开阔,桃瓣润土,于晨雾袅袅隐现一石桥,过桥有石洞,曰伏羲洞,年久已,深六里,全洞皆壁石乳,层叠而出,美哉! 尽力了,呵呵
孛柳15524446767问: 孔雀东南飞全文并加翻译! - ?
桐庐县苯丁回答:[答案] 东汉末建安(公元196-219)年间,庐江太守衙门里的小官吏焦仲卿的妻子刘兰芝被焦仲卿的母亲赶回娘家,她(回娘家后)发誓不不再嫁人.她的娘家逼迫她改嫁,她便投水死了.焦仲卿听到(刘兰芝投水而死)这件事,也在(...
孛柳15524446767问: 孔雀东南飞 译文 - ?
桐庐县苯丁回答: 孔雀向东南飞,五里一阵流连往复.“十三岁能织白绢,十四岁学裁衣,十五岁弹奏箜篌,十六岁背诵经书,十七岁作你的媳妇,心里常常感到苦悲,你已经担任府吏,遵守府里的规则专心不移,我独处空房,见面常常日子很少.鸡叫进入机...
孛柳15524446767问: 孔雀东南飞全文并加翻译! - ?
桐庐县苯丁回答:东汉末建安(公元196-219)年间,庐江太守衙门里的小官吏焦仲卿的妻子刘兰芝被焦仲卿的母亲赶回娘家,她(回娘家后)发誓不不再嫁人.她的娘家逼迫她改嫁,她便投水死了.焦仲卿听到(...
孛柳15524446767问: 孔雀东南飞这句话的意思 - ?
桐庐县苯丁回答: “孔雀东南飞”出自《古诗为焦仲卿妻作》,而“南风知我意”出自西洲曲. 孔雀东南飞(相关资料) 语句特点资料孔雀东南飞,五里一徘徊 开头这句既是起兴,又是作比.诗人因物起兴,以孔雀的美丽喻兰芝.“五里”表示大体的地段....
孛柳15524446767问: 关于《孔雀东南飞》的相关翻译翻译句子:1.兰芝初来时,府吏见丁宁.2.媒人下床去,诺诺复尔尔.偏义复词题:1.便可白公姥2.昼夜勤作息3.我有亲父母4.逼... - ?
桐庐县苯丁回答:[答案] 翻译:1、(这一句应该是兰芝初还时,府吏见丁宁)兰芝初回娘家时,仲卿再三叮嘱我. 2、媒人从座位上起来走了,连声说“是,是.就这样办,就这样办”. 偏义复词题:由两个近义词或反义词作语素构成的一个词,其中一个语素表示意义,另一...
孛柳15524446767问: <孔雀东南飞>的译文 - ?
桐庐县苯丁回答: 《孔雀东南飞》故事梗概: 东汉建安年间,才貌双全的刘兰芝和庐江小吏焦仲卿真诚相爱.可婆婆焦母因种种原因对刘兰芝百般刁难,兰芝毅然请归,仲卿向母求情无效,夫妻只得话别,双双“誓天不相负”. 兰芝回到娘家,慕名求婚者接踵...
孛柳15524446767问: 孔雀东南飞(并序)翻译简写500字左右 - ?
桐庐县苯丁回答: 孔雀鸟向东南方向飞去,飞上五里便徘徊一阵. "(我)十三岁能够织精美的白娟,十四岁学会了裁剪衣裳,十五岁会弹箜篌,十六岁能诵读诗书.十七岁做了您的妻子,心中常常感到痛苦的悲伤.您既然做了太守府的小官吏,遵守官府的规则...
孛柳15524446767问: 孔雀东南飞是什么意思 - ?
桐庐县苯丁回答: 孔雀东南飞:孔雀鸟向东南方向飞去.《孔雀东南飞》是中国文学史上第一部长篇叙事诗,也是乐府诗发展史上的高峰之作,后人盛称它与北朝的《木兰诗》为“乐府双璧”. 《孔雀东南飞》取材于东汉献帝年间发生在庐江郡的一桩婚姻悲...
孛柳15524446767问: 孔雀东南飞 第一段落用互文见意要怎么翻译?“十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书.十七为君妇,心中常苦悲.” - ?
桐庐县苯丁回答:[答案] 我十三四岁的时候就能织布裁衣,十五六岁的时候就会弹琴(不是琴,而是古代的弦乐器)十六岁就读书(泛指儒家经书),十七岁做了你的妻子,心中常常充满悲苦.