子宁不嗣音什么意思
纵我不往,子宁无嗣音!是什么意思
《诗经·郑风·子衿》青青子衿, 悠悠我心.纵我不往, 子宁不嗣音?青青子佩, 悠悠我思.纵我不往, 子宁不来?挑兮达兮, 在城阙兮.一日不见, 如三月兮!译文 青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会...
“子宁纵我不往 子宁不嗣音”中宁怎么读音
明白了《诗经·子衿》中的这个诗句,就能知道“宁”的读音。“青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?”是说:青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?宁,在这里是副词,难道、岂的意思,应当读nìng。
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思。纵我不...
你那青青的衣领,我悠悠牵挂的心。即使我不去找你,难道你就这样断绝音信了吗?你那青青的佩玉,我悠悠思念在怀。即使我不去找你,怎么你就不肯来找我呢?
纵我不往 子嗣不宁音 是什么意思
是诗经里的子衿吧,纵我不往,子宁不嗣音。意思是:纵然我没有去赴约,难道你就从此断绝音信?
诗经中"纵我不往,子宁不嗣音"表达了什么心理感情
释义:纵然我不曾去会你,难道你就此断音信 表达了 对意中人的思念
子宁不嗣音出处
诗经——《子衿》青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。译 文 青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会...
“子衿悠悠书,不为相思苦”这句话什么意思
出自《诗经·郑风·子衿》的原文如下:青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音!青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来!挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!释义:子衿:你的衣领,最早指女子对心上人的爱称,后来指对知识分子、文人贤士的雅称。悠悠:此指忧思深长不断。译文如下...
他对我发了这首诗,是什么意思?
青青子衿...(出自诗经)的注解 《诗经·郑风·子衿》[原文] 青青子衿,①悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?②青青子佩,③悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,④在城阙兮。⑤一日不见,如三月兮。[译文]青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?
嗣音是什么意思
嗣音是什么意思介绍如下:[ sì yīn ]。1.保持音信。2.指连续传寄的音信。3.谓继承前人的事业,如响应声。出处:《诗·郑风·子衿》:“纵我不往,子宁不嗣音。”郑玄笺:“嗣,续也。女曾不传声问我,以恩责其忘己。”朱熹集传:“嗣音,继续其声闻也。”宋·曾巩《送钱生》诗:“去...
子衿的宁什么意思?
《郑风·子衿》中,有“子宁不嗣音?”和“子宁不来?”的诗句,这两句中的“宁”为同一个意思,都是【岂,难道】的意思。
丰泽区马来回答: 纵然我不曾去会你, 难道你就此断音信?
佘标18744127987问: 纵我不往,子宁无嗣音!是什么意思 - ?
丰泽区马来回答: 《诗经·郑风·子衿》青青子悠我心. 纵我不往, 子宁不嗣音?青青子佩, 悠悠我思. 纵我不往, 子宁不来?挑兮达兮, 在城阙兮. 一日不见, 如三月兮!译文青青的是你的衣领, 悠悠的是我的心境. 纵然我不曾去会你, 难道你就此断音信?青青的是你的佩带, 悠悠的是我的情怀. 纵然我不曾去会你, 难道你不能主动来?来来往往张眼望啊, 在这高高城楼上啊. 一天不见你的面呵, 好像已有三月长啊!
佘标18744127987问: 青青子衿 悠悠我心 纵我不往 子宁不嗣音什么意思青青子衿 悠悠我.诗经 - ?
丰泽区马来回答: 青青的是你的衣领, 悠悠的是我的心境. 纵然我不曾去会你, 难道你就此断音信? 诗经——《子衿》 青青子衿,悠悠我心. 纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思. 纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮. 一日不见,如三...
佘标18744127987问: 纵我不往子宁不嗣音的嗣是什么意思 - ?
丰泽区马来回答:[答案] si 四声 接续,继承:后(以后).岁(来年).响(继承前人之业,如回声之相应).徽(继承先人的美德、声誉). 子孙:.子. 以下结果由汉典提供
佘标18744127987问: 【纵我不往,子宁不嗣音?】 这句 、 什麽意思? - ?
丰泽区马来回答:[答案] 《诗经·郑风·子衿》 青青子衿, 悠悠我心. 纵我不往, 子宁不嗣音? 青青子佩, 悠悠我思. 纵我不往, 子宁不来? 挑兮达兮, 在城阙兮. 一日不见, 如三月兮! 译文 青青的是你的衣领, 悠悠的是我的心境. 纵然我不曾去会你, 难道你就此断音信...
佘标18744127987问: 纵我不往 子嗣不宁音 是什么意思 - ?
丰泽区马来回答: 是诗经里的子衿吧,纵我不往,子宁不嗣音.意思是:纵然我没有去赴约,难道你就从此断绝音信?
佘标18744127987问: 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音 是什么意思? - ?
丰泽区马来回答: 1、子:诗中女子指她的情人.衿(今jīn):衣领.或读为"紟(今jīn)",即系佩玉的带子.《颜氏家训·书证》:"古者斜领下连于衿,故谓领为衿." 2、悠悠:忧思貌.《集传》:"悠悠,思之长也." 3、宁不:犹"何不".嗣(似sì):《释文》引《韩诗》作"诒(贻yí)",就是寄.音:谓信息. 这句话的意思是:你那青青的衣领,我悠悠牵挂的心.即使我不去找你,难道你就这样断绝音信了吗? 已赞同1| 评论 2011-12-27 17:24 天下连城 | 五级
佘标18744127987问: 曹操短歌行 修辞句有什么详细 - ?
丰泽区马来回答:[答案] “短歌行”是汉乐府一个曲调的名称,是用于宴会场合的歌辞.曹操集子里现存《短歌行》两首,课文选的是第一首.作为一... 原诗后两句是:“纵我不往,子宁不嗣音?”意思是:虽然我不能去找你,你为什么不主动给我音信?曹操由于事实上不可能...
佘标18744127987问: 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?翻译这首诗 - ?
丰泽区马来回答:[答案] 子 衿 青青子衿,悠悠我心. 纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思. 纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮. 一日不见,如三月兮. 注释: 妻子等候亲人时的焦急心情. 子:男子的美称.衿:衣领. 嗣音:传音讯. 挑兮达兮:往来轻疾貌.城阙:...
佘标18744127987问: 嗣音是什么意思 - ?
丰泽区马来回答: 嗣音[ sì yīn ] 嗣,通“贻”,音yí,给、寄的意思. 嗣音:传音讯,指使音讯不断绝. 1.保持音信.《诗·郑风·子衿》:“纵我不往,子宁不嗣音.” 郑玄 笺:“嗣,续也.女曾不传声问我,以恩责其忘己.” 朱熹 集传:“嗣音,继续其声闻也.” 2.指连续传寄的音信. 宋 曾巩 《送钱生》诗:“去矣善自立,毋使嗣音稀.” 3.谓继承前人的事业,如响应声. 清 陈鳣 《对策·文选》:“ 唐 宋 元 明 ,各有沿袭; 班 扬 张 左 ,孰可嗣音?” 严复 《序》:“三十年以往,吾国之古文辞,殆无嗣音者矣.”