女生对男生说心有猛虎细嗅蔷薇
女生说心有猛虎细嗅蔷薇含义是什么?
意思是，老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。心有猛虎，细嗅蔷薇是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来 》的经典诗句。原话是“In me the tiger sniffs the rose.”相关句子如下：1、信任这种东西一旦...
一个女生对我说心有猛虎,细嗅玫瑰是什么意思
意思是老虎也会有细嗅玫瑰的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。这句话出自英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来 》，原句是“In me the tiger sniffs the rose.”中国诗人余光中将其翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。
女生对男生说“ 我心中有猛虎,细闻蔷薇 ”什么意思? 我想问,这女孩子...
她本猛虎，遇见你之后却让猛虎细嗅蔷薇！你可以想象一下凶悍的猛虎去小心翼翼的如此呵护的细闻蔷薇的情景吗，那是如此迷人，那是如此含蓄，那是你的魅力。兄弟，我可以告诉你，她沦陷了。“蔷薇花象征美与善,象征着坚强,象征纯洁,象征热情、真挚、高贵、朴素和丰收.蔷薇花的花语,爱的思念.”...
女人说心有猛虎细嗅蔷薇含义是什么?
这句话可不是我国传统文化中的俗语，而是来自西方。这首诗里有一句“In me the tiger sniffs the rose.”，汉语为“我心里有猛虎在细嗅着蔷薇”。因为源于内心的信仰，西方人大多有忏悔的做法。每当认为自己做错事后，会以虔诚的心面对上帝倾诉和认错，请求饶恕。西格里夫·萨松写这首诗时，是他刚...
女人说心有猛虎细嗅蔷薇含义是什么?
字面意思为，心中有一头猛虎，嗅着美丽芬芳的蔷薇。这句话实际上是描述了一个画面，隐藏着深层含义。延伸意思为，凶猛威武的老虎，它有时也能表现出温暖、柔情、细腻的一面，会停下来感受美好的事物。这句话可不是我国传统文化中的俗语，而是来自西方。英国现代作家西格里夫·萨松（1886年——1967年）...
女朋友给我留言我心有猛虎细嗅蔷薇 是什么意思?
这是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来 》的经典诗句。意思是，老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，怡然地感受美好。表述爱之细腻最恰当不过。无论是怎样的人，只要心间起了爱意，就会变得很温柔，并且小心翼翼地靠近美好。在这里应该是认可你对她...
女人说心有猛虎细嗅蔷薇含义是什么?
译文赏释 “In me the tiger sniffs the rose.”这是英国诗人西格里夫·萨松曾写过的不朽警句，余光中先生将他翻译成“心有猛虎，细嗅蔷薇”。这就是说，人性是有两面的，而两两相对的人性本质又是调和的。人心也是猛虎和蔷薇的两面体，若缺少了蔷薇就难免变得莽撞，从而流于庸俗；若缺少了猛虎就...
心中有猛虎,细闻蔷薇什么意思
猛虎嗅蔷薇,以此表述像老虎一样粗犷的人,有了爱以后。对待自己的爱人,就像老虎嗅花一样,表示无论是怎样的人,只要心间起了爱意,就会变得很温柔,蹑手蹑脚,小心翼翼地靠近。(1)、是说一个人的内心有刚柔两面,既有猛虎一般的阳刚,又可以有细嗅蔷薇的温柔的一面。(2)、就是说既有阳刚豪爽一面,又有温柔婉约的...
女人说心有猛虎细嗅蔷薇该怎么回
回复：每个人都有心思细腻的时刻，虽然自己像一头猛虎，但是对你的关爱始终如一，希望你在未来的日子里一定要和我多多的交流，才能让我深切的感受到爱情的魅力。真诚的去回复对方，说出自己的想法，多多的交流感情才能更加的稳定。
当一个人用“心有猛虎,细嗅蔷薇“这个词去形容他的个性,是什么样子的...
在男女婚姻里，女人都希望能嫁给这样的一个男人，在事业上披荆斩棘无往而不利，回到家里极近温柔体贴入微。反过来男人也想娶到这样的老婆，在事业上有自己的追求和见解，思维敏锐遇事不慌，在家庭里温柔贤淑如蔷薇芬芳。心有猛虎，细嗅蔷薇短短八个字可以是一种思维方式，敦促自己在生活里遇到不同的...
乌恰县重组回答： “我心里有猛虎在细嗅蔷薇”,是余光中译的英国诗人 西格夫里·萨松的句子.说的是人性的两面:阳刚与阴柔.英国当代诗人西格夫里·萨松(Siegfried Sassoon1886——)曾写过一行不朽的警句:“In me the tiger sniffe the rose.”勉强把...
颜养18387456757问： 有个女孩子帮我留言＂心有猛虎,细嗅蔷薇＂这是什么意思? - ？
乌恰县重组回答： “我心里有猛虎在细嗅蔷薇”,这是英国诗人西格夫里·萨松曾写过的不朽警句,这就是说,人性是有两面的,而两两相对的人性本质又是调和的. 每个人的内心深处都穴居着一只猛虎,只是在虎穴之外仍有蔷薇丛生. 老虎也会有细嗅蔷薇的...
颜养18387456757问： 女朋友说了一句心有猛虎细嗅蔷薇又如何是什么意思.她爱我吗? - ？
乌恰县重组回答： 心有猛虎,细嗅蔷薇.是英国诗人西格夫里·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来 》的经典诗句.原话是“In me the tiger sniffs the rose.”诗人余光中将其翻译为:心有猛虎,细嗅蔷薇.意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好.讲的是人性中阳刚与阴柔的两面. 所谓古惑仔会有柔情时,软萌妹也可女汉子嘛.要知晓你女友想表达的准确意思,估计需要你把她说这话时的前后事情连贯来看.
颜养18387456757问： 女生在朋友圈里发心有猛虎 细嗅蔷薇是啥意思 - ？
乌恰县重组回答： 女生在朋友圈里发心有猛虎 细嗅蔷薇是希望自己内心有远大而坚定的理想与信仰,可以为之付出.同时,仍旧葆有一颗女孩子的精致与美好. 女生在朋友圈要注意不能传播谣言.发朋友圈信息时要注意不能传播谣言.谣言很可恶,谣言也是危...
颜养18387456757问： 分手后女孩对男孩说心有猛虎嗅蔷薇是什么意?分手后女孩对男孩说心有 ？
乌恰县重组回答： 心有猛虎,细嗅蔷薇的意思就是说心里面要有一个远大的目标,或者是志向,而在生活中要从细节着手,慢慢的实现它.
颜养18387456757问： 一个女孩对我说心要我有有猛虎细嗅蔷薇, - ？
乌恰县重组回答： 你的叙述我看起来都费劲,你这不是那种不是很有才华的人,简直就是类似文盲的人!你感觉你和她会有共同语言么??心有猛虎细嗅蔷薇,就是让你胆大心细,不仅要有老虎的魄力,还要有蔷薇一样的细腻!你能给她物质上的满足就是追求她的最大优势么??你想的太简单了,女人这个年龄需要的不单是物质,精神上的安慰胜似物质上的追求!!希望你能真诚的对她,别用你所谓的物质去追求女孩,她想要的是以后的幸福!
颜养18387456757问： “我心有猛虎在细嗅蔷薇”是什么意思 - ？
乌恰县重组回答：[答案] 英国当代诗人西格里夫·萨松(Siegfried Sasson)曾写过一行不朽的警句:“In me the tiger sniffes the rose.” 译成中文是:我心里有猛虎在细嗅蔷薇.以此表述爱之细腻最恰当不过.无论是怎样的人,只要心间起了爱意,就...
颜养18387456757问： 女生在朋友圈里发心有猛虎 细嗅蔷薇是啥意思 - ？
乌恰县重组回答： 这句话表达的是:爱之细腻,也就是说这个女生本来是一个很强势的人,但是体会到了爱情的美好,于是决定把自己温柔细腻的一面表现出来,在朋友圈发出这句话也是用来时刻告诫自己在爱情中不要太强势. 这句话的原文是:In me the tiger ...
颜养18387456757问： 女生与男生分手后心有猛虎 细嗅蔷薇什么意思 - ？
乌恰县重组回答： 原句翻译是:老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好.讲的是人性中阳刚与阴柔的两面. 心有猛虎,细嗅蔷薇;盛宴之后,泪流满面.前两句是英国诗人西格夫里•萨松写的警句,后两句是无名氏添加的.如果是刚分手的女生对男生说的,就是意思有些不舍.
颜养18387456757问： 我心里有猛虎在细嗅蔷薇什么意思 - ？
乌恰县重组回答： 心有猛虎,细嗅蔷薇.意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好.讲的是人性中阳刚与阴柔的两面.
