太宰问于子贡翻译及解析
太宰问于子贡曰是什么意思?
翻译为：太宰问子贡：“孔子是圣人吗？为什么如此多才多艺？”子贡说：“老天本来就要他成为圣人，又要他多才多艺。”孔子听说后，说：“太宰了解我吗？我小时候生活艰难，所以会干一些粗活。贵族会有这么多技艺吗？不会有的。”太宰认为圣人应该务大而忽小，所以向子贡提出疑问。孔子向弟子解释说...
论语的翻译
【译文】 子贡问怎样实现仁，孔子说："工人要做好工，必先磨好工具。生活在那里，就要追随那里的品德高尚的领导，结交那里的仁义之士。"【原文】 叶公问孔子于子路，子路不对。子曰："汝奚不曰：其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔？"【译文】 叶公问子路：孔子是怎样的人，子路不回...
在线等翻译!!!太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”
”子贡说：“老天本来就要他成为圣人，又要他多才多艺。”孔子听说后，说：“太宰了解我吗？我小时候生活艰难，所以会干一些粗活。贵族会有这么多技艺吗？不会有的。”牢（牢是圣人的学生）说：“老师曾说过，我修养仁道不是为了博取功名富贵，或者在社会上炫耀。所以才能出有入无，优游于六艺之中...
文言文翻译```请高手帮忙 ```十万火急
【译文】 太宰问子贡说:“孔夫子是位圣人吧?为什么这样多才多艺呢?”子贡说:“这本是上天让他成为圣人,而且使他多才多艺。”孔子听到后说:“太宰怎么会了解我呢?我因为少年时地位低贱,所以会许多卑贱的技艺。君子会有这么多的技艺吗?不会多的。” 【评析】 作为孔子的学生,子贡认为自己的老师是天才,是上天...
《子罕篇》9.6 太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”
【译文】 太宰问子贡说：“孔子是圣人吗？为什么这样多才多艺呢？”子贡说：“本来就是上天将让他成为圣人，使他多才多艺。”孔子听到后说：“太宰了解我吗？我少时贫贱，学会许多平常技艺。这些技艺对于君子来说多吗？不多。”【学而思】孔子所说“太宰知我乎”是针对太宰所说“夫子圣者与...
文言文翻译吾少也贱故多能鄙
1. 古文翻译：子曰,吾少也贱,故其多能. 孔子说：我年少的时候也曾经生活困苦，所以现在有这么多的才识（能）[ 诵 读 ] 太宰问于子贡曰：“夫子圣者与？孔夫子何其多能也？”子贡曰：“固天纵之将圣，又多能也.”子闻之曰：“太宰知我乎？吾少也贱，故多能鄙事.君子多乎哉？不多也.”...
“夫子至于是邦也”的翻译是什么?
原文：子禽问于子贡日：“夫子至于是邦也，必闻其政。求之与？抑与之与？”子贡日：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与！”译文：子禽请教子贡说：“老师每到一个国家，一定会听到该国政治的详细资料。这是他自己去找的，还是别人主动给他的？”子贡说：“...
"天之未丧斯文也,匡人其如予何"什么意思?
翻译：上天如果不消灭这种文化，那么匡人又能把我怎么样呢？原文：子畏于匡，曰：“文王既没，文不在兹乎?天之将丧斯文也，后死者不得与于斯文也；天之未丧斯文也，匡人其如予何?”太宰问于子贡曰：“夫子圣者与？何其多能也？”子贡曰：“固天纵之将圣，又多能也。”子闻之，曰：“太宰知我...
学《论语》孔夫子的文化自信
太宰问于子贡曰：“夫子圣者与？何其多能也？”子贡曰：“固天纵之将圣，又多能也。”子闻之，曰：“太宰知我乎？吾少也贱，故多能鄙事。君子多乎哉？不多也。”翻译：9.5 孔子在匡地被拘围，他说：“周文王死后，文明礼乐不是保存在我这里吗？上天如果要消灭这种文明礼乐，那我这个后死之人也...
子罕第九的原文及翻译
”译文：孔子的面貌酷似阳虎，匡人受过阳虎的害，把孔子当成阳虎，于是孔子在匡邑存有戒心。不过他还自慰地说：“文王已经不在，但是他的礼乐典章难道不在我这儿吗？上天如果要丧失这些文化，后死者的我便不得参与这个文化了；上天如果不让这种文化丧失，匡邑的人又能把我怎么样？”6、太宰问于子贡曰...
皋兰县普西回答：[答案] 太宰向子贡问道:“孔老先生是位圣人吗?为什么这样多才多艺呢?”子贡道:“这本是上天让他成为圣人,又使他多才多艺.” 孔子听到,便道:“太宰知道我呀!我小时候穷苦...
稻怕19810858558问： 翻译下面文言文 太宰⑴问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也.” 子闻之,曰:“太宰知我乎!吾少也贱,故多... - ？
皋兰县普西回答：[答案] 太宰向子贡问道:“孔老先生是位圣人吗?为什么这样多才多艺呢?”子贡道:“这本是上天让他成为圣人,又使他多才多艺.” 孔子听到,便道:“太宰知道我呀!我小时候穷苦,所以学会了不少鄙贱的技艺.真正的君子会有这样多的技巧吗?...
稻怕19810858558问： 《不试故艺》的全文翻译 - ？
皋兰县普西回答：[答案] 太宰问子贡说:“你们老师孔夫子是位圣人吧?不然为什么他这样多才多艺呢?”子贡说:“这本是天意让他成为圣人,而且使他多才多艺.”孔子听到后说:“太宰怎么会了解我呢?我因为少年时地位低贱,所以会许多粗俗的事.君子需要有这么多...
稻怕19810858558问： 吾少也贱,故多能鄙事, - ？
皋兰县普西回答：[答案] 我小时候生活艰难,所以会干一些粗活 【原文】 太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也.”子闻之,曰:“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事.君子多乎哉,不多也.” 【译文】 太宰问子贡:“老师是...
稻怕19810858558问： 英语翻译请翻译下这整句话!太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”子贡曰:“固从纵之将圣,又多能也.”子闻之,曰:“太宰知我乎?吴少也... - ？
皋兰县普西回答：[答案] 太宰问子贡:“老师是圣人吗?为什么如此多才多艺?”子贡说:“老天本来就要他成为圣人,又要他多才多艺.”孔子听说后,说:“太宰了解我吗?我小时候生活艰难,所以会干一些粗活.贵族会有这么多技艺吗?”牢(牢是圣人的学生)说:“...
稻怕19810858558问： 英语翻译出自论语 - ？
皋兰县普西回答：[答案] 【原文】 太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也.”子闻之,曰:“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事.君子多乎哉,不多也.” 【译文】 太宰问子贡:“老师是圣人吗?为什么如此多才多艺?”子贡...
稻怕19810858558问： 古文翻译:子曰,吾少也贱,故其多能. - ？
皋兰县普西回答：[答案] 孔子说:我年少的时候也曾经生活困苦,所以现在有这么多的才识(能) [ 诵 读 ] 太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?孔夫子何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也.”子闻之曰:“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事.君子多乎哉?不多也...
稻怕19810858558问： 论语中 子贡求论语中所有子贡和孔子的对话,以及子贡和他人对话、他人对子贡的评价……总之就是关于子贡啦拜谢! - ？
皋兰县普西回答：[答案] 《论语》中关于 子贡的章节 学而第一 子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政.求之与?抑与之与?”子贡曰: “夫子温良恭俭让以得之.夫子求之也,其诸异乎人之求之与?” 子贡曰:“贫而无谄,富而无骄.何如?”子曰:“可也.未若贫而...
稻怕19810858558问： 求助《论语》中“大宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事”中的“鄙事”中的准确含义? - ？
皋兰县普西回答：[答案] 多指各种技艺与耕种等体力劳动.【原文】 太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也.”子闻之,曰:“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事.君子多乎哉,不多也.” 【译文】 太宰问子贡:...
稻怕19810858558问： 梅花香自苦寒来全诗 - ＂梅花香自苦寒来＂是哪道诗里的呀全诗是什么 ？
皋兰县普西回答： 《警世贤文》里有: ……读书破万卷,下笔如有神.口是祸之门,舌为斩身刀.黑蟒口中舌,黄蜂尾上针.两般犹为毒,最毒妇人心.神速无双至,祸不单行.宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来.各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜.马到悬崖收疆晚,船至江心补漏迟.逢奸宁可玉碎,气正不求瓦全.酒逢知己千杯少,话不投机半句多.有缘千里来相会,无缘对面不相识.受人滴水之恩,当以涌泉报之……
