天才翻译家金晓宇
《我们的天才儿子》刷屏,究竟什么是“躁郁症”?
- 金晓宇在少年时期因意外失明，随后被诊断出患有躁郁症。尽管病情反复，甚至影响了他的学业，但他通过自学成为了多语种翻译家。- 躁郁症，也称双相情感障碍，是一种以极端情绪波动为特征的心理健康问题。它的临床表现包括轻躁狂、躁狂和抑郁状态，这些状态会交替出现。- 躁郁症常常被误解和污名化，有...
金晓案给我们什么启示?
这两天一则《我们的天才儿子》新闻报道刷屏了无数人的朋友圈。很多读者说，“看这个故事前请准备好纸巾”。杭州老人金性勇自述，他罹患阿尔茨海默症多年的老伴刚刚去世，而他的小儿子金晓宇还在精神病院里。金性勇的儿子金晓宇幼年不幸导致眼疾，后被确诊为躁狂抑郁症，同时他也是一位“天才翻译家”。在...
我们还能为遍布在各地的“金晓宇”们做些什么?
序言：金晓宇是一个天才的翻译家，同时又是一位躁狂抑郁症患者。那么大家可以为各地的金晓宇做点事。不要过分强调天才的头衔，有的时候天才们往往都是非常孤独的，他们也没有办法获得别人的关爱。而且很多人在遇见天才的时候，都觉得自己高攀不起。一、给他们多一点尊重有很多人都非常熟悉金晓宇，金...
天才儿的儿子是谁
金晓宇。1、刷屏的“天才儿子”金晓宇是与梵高、海明威一样的双相障碍患者。2、金晓宇，男，1972年出生于天津，翻译家，浙江省翻译协会理事、会员。
金性勇有几个儿子
截止2023年1月30日，两个。经查询金性勇官方资料显示，金性勇和妻子育有二子，大儿子金晓天，被疫情困在国外。小儿子金晓宇，患有躁狂抑郁症，经常出入精神病医院。所以金性勇有两个儿子。金性勇，男，祖籍是浙江省桐乡县，毕业于上海化工学院，是翻译家金晓宇的父亲。
躁郁症被称为往返于天堂地狱的“天才病”,这是种什么样的病?
“我们的天才儿子”一文在全网引起关注,故事中的金晓宇是一位幼年不幸眼部残疾,后来确诊双相情感障碍的天才翻译家,时而心境低落,时而狂躁难抑,而这这正是双相障碍的世界。 一、双相情感障碍是什么?与抑郁症相似,却多了些狂躁 “双相情感障碍”又被称为躁郁症,和抑郁症一 样,是心境障碍的一种。躁郁症,顾名思义...
《我们的天才儿子》在全网刷屏,你知道这篇文章背后的故事吗?
我知道这背后的故事。在朋友圈已经刷屏，这位素未谋面的天才人物，从小不幸患了眼部疾病，之后又得了躁郁症，即便如此他还是热爱生活，后面翻译了许多的图书，还照顾着患有阿兹海默症的妈妈。
2022-01-21 《美丽心灵》-打开世界的另一扇窗
《美丽心灵》经典影片讲述了20世纪伟大数学家约翰·纳什（John Nash）因精神分裂症而饱受困扰，最后在家人的鼓励和帮助下，战胜了自己的精神疾病的故事。这几天杭州版《美丽心灵》，讲述了一位不为人知的“天才”翻译家金晓宇和他父亲金性勇的真实人生。杭州译者金晓宇幼年不幸眼部残疾，后来确诊为躁狂...
漫长的告别哪个译本好
推荐金晓宇翻译的《漫长的告别》译本较好。金晓宇翻译的《漫长的告别》被认为是一个相当优秀的译本。他的翻译风格准确、流畅，能够很好地传达原文的情感和意境。金晓宇在翻译过程中，对原文的理解深入，能够捕捉到原文的精髓，同时在他的译文中，语言的表达也非常地道，没有生涩的感觉。他对于原文的忠实...
杭州男子殡仪馆致电,能否写写我儿子,他的儿子有多优秀?
看了书的人，没人会相信这是从一位患有狂躁抑郁症的病人手中翻译出来的。这位教授也对他极为赞赏，称他的家庭培养出了一位天才。目前金晓宇情况如何？目前，金晓宇已经出院接走了他的父亲一起回家了。现在金晓宇在家中陪伴着自己的父亲并且在全力翻译本雅明的第二本书籍。而且最新的翻译著作《本雅明...
文昌市醋酸回答： (以下内容转自网络,不过就是这位老先生,最早的翻译家,业内评价很高的!)林纾,字琴南,福建福州人,近代著名文学家、翻译家,白话文兴起之前,中国是文言文的天下,林纾就是文言文的老司机.清朝末年,很多人开始睁开眼睛看世界,靠什么看,靠的就是一些先行者、文言文的老司机把外国的名家著作翻译过来才能看.
长兴华13427908441问： 为什么会有翻译家,他们是怎么出现的?? - ？
文昌市醋酸回答： 呵呵,我们不是天才,在很久以前,当国家繁荣的时候,总是回有包括商业往来等的一些往来,他们到达一个地方时,要交易,就要懂那的语言啊,所以,他们就要学,,在他们回来的时候,,会带些书籍等的回来,然后翻译成汉语.再加上由于国家的强盛,也有外国的留学生仰慕我们的文化,来我们国家学习,他们也可以翻译啊!
长兴华13427908441问： 哪个民族被称为＂天生的翻译家＂ - ？
文昌市醋酸回答： 锡伯族是个相当重视教育的民族,大多数会说哈、维、汉等好几种语言,部分人还会说蒙古语和俄罗斯语,是天生的翻译家.
长兴华13427908441问： 求英语翻译“慢热型天才”我是慢热型的人而我本身定义为“天才”…… - ？
文昌市醋酸回答：[答案] Slow type genius
长兴华13427908441问： 不知现在有哪些出色的文学作品翻译名家? - ？
文昌市醋酸回答： 个人认为在已故人士中首推傅雷先生,他译的《约翰 克里斯朵夫》代表着中国文学翻译的最高水准. 北大的许渊冲老师翻译的英国诗歌很好,在诗歌翻译领域当属权威. 季羡林、刘辽逸、草婴是老一代人物中还在世的几个,还有叶容鼎、余中先、董强、蔡若明、郑克鲁等人也都是当前很有影响的名家. 其余的想不起来了
长兴华13427908441问： 我很想你 但我不会去找你 因为我很酷 翻译成英文谢谢~~ - ？
文昌市醋酸回答： 我很想你 但我不会去找你 因为我很酷 I miss you so much,but I won't go to find you because I'm so cool
长兴华13427908441问： 翻译家的英文 - ？
文昌市醋酸回答： translator translator名词 意思:1译者,译员,翻译;翻译家 2. 翻译机 希望采纳
长兴华13427908441问： <高老头>这本书哪个翻译家翻译得最好? - ？
文昌市醋酸回答： 应该是傅雷.
长兴华13427908441问： 现代翻译理论的学派及代表 - ？
文昌市醋酸回答： ++http://www.oktranslation.com / Cms/ Article.aspx?ArticleID=107 ++ 现代西方翻译理论与翻译学派 作者:同文世纪 时间:2006-4-4 来源:T-Win 浏览次数:9590布拉格学派 马希修斯(Vilem Mathesius) 伦敦学派 福斯(J. R. Firth) 美国结构学派 布龙菲尔德 Brown Field 交际理论学派 奈达 Nida
