大唐新语厘革在线翻译
作者&投稿:主父亚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
唐俭止太宗逞能 译文
译文:有一日,唐太宗在苑囿内狩猎猛兽,一群野猪突然从林中奔出。太宗拉弓将箭射向野猪,射了四枚弓箭,分别射中了四头野猪。野猪中有一只雄猪,一直向着马匹冲了过来,太宗拔剑斩断了野猪的头,哈哈笑道:“们这般文人真是没用,当年本将军打天下就全凭这股勇气,有什么好害怕的?”唐俭对曰:“...
回天转地的意思
魏征进曰:“臣不解陛下责,亦不解玄龄等谢。既任大臣,即陛下股肱耳目,有所营造,何容不知。责其访问官司,臣所不解。陛下所为若是,当助陛下成之;所为若非,当奏罢之。此乃事君之道。玄龄等问既无罪,而陛下责之,玄龄等不识所守,臣实不喻。”太宗深纳之。《大唐新语》又名《唐新...
悬河注水是什么意思
悬河注水意思是比喻以强大力量去消灭敌方。资料扩展:悬河注水,汉语成语,拼音是xuán hé zhù shuǐ,意思是比喻以强大力量去消灭敌方。同“悬河泻水”。出自《大唐新语》。《大唐新语》又名《唐新语》《大唐世说新语》《唐世说新语》《世说》《大唐新话》等,是一部笔记小说集。撰者唐代刘肃,...
郾城县清心回答: 这个网站是大唐新语的全文 http://www.tushucheng.com/read/datangxinyu/13046.html 但你要全部翻译,,,太多了...
函希14790076957问: 郡县官吏惮其风采 - --悉厘而革之 解释下 - ?
郾城县清心回答: 原文: 郡县官吏惮其风采,至自引去,所部肃然.凡丁钱、和买、役法、榷酤之政,有不便于民者,悉厘而革之. 译文: 郡县的官吏害怕他的严峻的作风,有的甚至弃官离去,辖区之内,秩序肃然.涉及到人口税、政府贷款、劳役法度、酒类专卖的财政收入等政策,如果有对百姓不方便的,全部都进行了治理、改革 .
函希14790076957问: 《大唐新语》的译文 - ?
郾城县清心回答: 原文:贞观中,太宗谓褚遂良曰:“卿知《起居注》,记何事大抵人君得观之否?”遂良对曰:“今之《起居》,古之左右史,书人君言事,且记善恶,以为检戒,庶乎人主不为非法.不闻帝王,躬自观史.”太宗曰:“朕有不善,卿必记之...
函希14790076957问: 大唐新语原文及翻译(益州每岁进柑子、、、、、、闻者莫不大笑.) - ?
郾城县清心回答: 益州每年进贡的桔子都是用纸包着的.后来,长吏认为纸过于不敬,改用绸布包,又担心桔子被布破坏,一直很忧虑.御史甘子布出使四川,驿官跟长吏说:“御史甘子布来了.”长吏以为是来要桔子的,害怕地说:“没办法了.”等到子布到了驿馆,长吏用绸布裹着桔子献上.子布起初不知道,后来才明白.听说的人都大笑.
函希14790076957问: 大唐新语 卷三翻译?
郾城县清心回答: 译文: 贞观年间,太宗对褚遂良说:“你记录我的起居事务,记录什么事情?到底是我可以看么?”褚遂回答说:“现在的起居注,和古时候左右史一样,只写君王的言行,并记录他的善行恶行,留给后人借鉴,所以君王不会胡妄非为,未曾听说有帝王会亲自看这些记录的.”太宗问:“我有不良好的作为,你也一定会记录吗?”遂良答:“遵守道义不如遵守官规,我的职责理当用笔记录,所以皇上你的行为我一定记录的.”刘进说:“即便使遂良不记录,天下百姓也都会记得的呀.”
函希14790076957问: 谁会《大唐新语》的卷二一段的文言译文?? - ?
郾城县清心回答: 苏长,武德四年唐王平定天下以后,行台仆射(官职)苏长从汉南归顺唐朝,唐高祖责怪他归顺得太晚了,(苏长)稽首言道:“自古以来帝王获取天下,被喻为逐鹿.一个人得到了天下,所有的人就停止(争夺).哪有争得鹿(获得天下)之...
函希14790076957问: 大唐新语 卷三翻译贞观中,太宗谓褚遂良曰:“卿知《起居注》,记何事大抵人君得观之否?”遂良对曰:“今之《起居》,古之左右史,书人君言事,且... - ?
郾城县清心回答:[答案] 译文: 贞观年间,太宗对褚遂良说:“你记录我的起居事务,记录什么事情?到底是我可以看么?”褚遂回答说:“现在的起居注,和古时候左右史一样,只写君王的言行,并记录他的善行恶行,留给后人借鉴,所以君王不会胡妄非为,未曾听说有...
函希14790076957问: 大唐新语翻译 - ?
郾城县清心回答: 房玄龄和高士廉一起走路,遇上少府少监窦德素,问他说:"北门近来有什么建筑工程 "德素将这件事告诉了唐太宗.太宗对房玄龄,高士廉说:"你们只须管好南衙的事务就行了,我在北门建造一项小小的工程,又妨碍你们什么事呢 "房玄龄...
函希14790076957问: 大唐新语 翻译 - ?
郾城县清心回答: 武则天准备称帝,纂夺李氏皇位,越王李贞在汝南起兵,没有成功,士人和百姓因受牵连而被判死罪的有六百多人,五千多人做了官奴.监督行刑的官吏相继来到,催促处决死囚.当时狄仁杰对那些受牵连的人颇为同情,便让监斩官暂停行刑,...