多谢后世人+戒之慎勿忘
多谢后世人,戒之慎莫忘 此句怎么翻译啊,哪位高手帮帮!~
多多劝告后世的人，把这件事作为教训千万不要忘记。谢：劝告。戒：以...为教训。
《孔雀东南飞》原文及翻译是什么?
多谢后世人,戒之慎勿忘! 译文 注释 东汉末年建安年间,庐江府小吏焦仲卿的妻子刘氏,被仲卿的母亲驱赶回娘家,她发誓不再改嫁。但她娘家的人一直逼着她再嫁,她只好投水自尽。焦仲卿听到妻子的死讯后,也吊死在自己家里庭院的树上。当时的人哀悼他们,便写了这样一首诗。孔雀朝着东南方向飞去,每飞五里便是一阵...
“多谢后世人,诫之慎勿忘 ”中的“谢”字是什么意思?
“多谢后世人，诫之慎勿忘 ”中的“谢”字是“告诉、劝告、告诫”的意思。出自《孔雀东南飞》，此句为全文的最后一句。《孔雀东南飞》是中国文学史上第一部长篇叙事诗，也是乐府诗发展史上的高峰之作，后人盛称它与北朝的《木兰诗》为“乐府双璧”。《孔雀东南飞》取材于东汉献帝年问发生在庐江郡...
《孔雀东南飞》(《玉台新咏》)古文和翻译
多谢后世人,戒之慎勿忘! 《孔雀东南飞》现代文全文翻译: 序说:东汉末建发(公元196-219)年间,庐江太守衙门里的小官吏焦仲卿的妻子刘兰芝被焦仲卿的母亲赶回娘家,她(回娘家后)发誓不不再嫁人。她的娘家副迫她改嫁,她便投水死了。焦仲卿听到(刘兰芝投水而死)这件事,也在(自家)庭院的树上吊死了。当时的人...
多谢后世人,戒之慎勿忘想要告诫后人什么?(写一段,100字左右,要原创的哦...
这篇文章以孔雀东南飞的典故，讲述了刘兰芝与焦仲卿深爱彼此却因家庭专制而被迫分离，最终走向悲剧的故事。作者通过这个历史事件，告诫后世人们，切勿因为个人的独断专行，剥夺了他人追求真爱的权利。这是一则警示，提醒我们珍视爱情自由，避免重蹈覆辙。悲剧的发生源于两个年轻人无法抵抗外界的压力，他们的...
求《孔雀东南飞》原文与译文
多谢后世人,戒之慎勿忘。 [多多劝告后世的人,把这件事作为教训,千万不要忘记啊!] 本回答被提问者采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 其他类似问题 2013-12-12 《孔雀东南飞》的原文和译文 140 2013-01-03 求《孔雀东南飞》的原文及翻译 21 2011-08-14 《孔雀东南飞》的全文...
孔雀东南飞原文翻译
多谢后世人,戒之慎勿忘。 译文: 东汉末年建安年间,庐江府小吏焦仲卿的妻子刘氏,被仲卿的母亲驱赶回娘家,她发誓不再改嫁。但她娘家的人一直逼着她再嫁,她只好投水自尽。焦仲卿听到妻子的死讯后,也吊死在自己家里庭院的树上。当时的人哀悼他们,便写了这样一首诗。 孔雀朝着东南方向飞去,每飞五里便是一阵...
古诗为焦仲卿妻作的主要内容
刘兰芝被遣回家十余日，县令即派媒人来为其子求婚，被兰芝婉言回绝；又数日，太守也托郡丞登门提亲，明言太守的五公子尚未婚配，愿与刘家结为百年之好，又被谢绝。这下早惹恼了兰芝那位性情雷暴的大哥。兄命难违，兰芝被逼迫不过，只得一切任人安排。那边媒人回报，说刘家已允婚事。恰好三天过后便是良辰...
孔雀东南飞第第五段的翻译
府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。行人驻足听,寡妇起彷徨。多谢后世人,戒之慎勿忘。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 1条折叠回答 其他...
《孔雀东南飞》译文
行人驻足听,寡妇起彷徨。多谢后世人,戒之慎勿忘。〖参考译文〗焦刘两家要求合葬,把两个人合葬在华山旁边。(在坟墓的)东西两旁种上松柏,左右两侧种上梧桐。条条树枝互相覆盖着,片片叶子互相交接着。树中有一对飞鸟,名字叫做鸳鸯,仰头相互对着鸣啼,每夜叫到五更时分。走路的人停下脚步听,寡妇闻声心绪不宁起身...
金家庄区迈爽回答：[答案] 多谢后世人,戒之慎勿忘!兼语句.主语因泛指而省略.这是作者的告诫之词.“谢”,这里取引申义,为劝告之意.“慎”,由“谨慎”意引申为禁戒之词,注释为“千万”.修辞上,“戒之”跟“慎”跟“勿忘”是三个同义反复,从而形...
成王唐15970986130问： 孔雀东南飞课文最后收“多谢后世人,戒之慎勿忘!中告诫世人的道理是什么?具体一点/ - ？
金家庄区迈爽回答：[答案] 有可能是告诫天下的父母不要过分干涉儿女的婚姻,以免后悔终身,这从求合葬可以看出.也有可能是告诫仲卿一类的人,面对自己的幸福不能懦弱,应积极争取,否则,不仅仅是个人的悲剧,更是整个家庭的悲剧.
成王唐15970986130问： 多谢后世人,戒之慎勿忘的意思 - ？
金家庄区迈爽回答： 多谢后世人,戒之慎勿忘! 兼语句.主语因泛指而省略. 这是作者的告诫之词.“谢”,这里取引申义,为劝告之意.“慎”,由“谨慎”意引申为禁戒之词,注释为“千万”.修辞上,“戒之”跟“慎”跟“勿忘”是三个同义反复,从而形...
成王唐15970986130问： 问一个字怎么读竖心旁加一个真 - ？
金家庄区迈爽回答：[答案] 慎 shèn (1) ㄕㄣˋ (2) 小心,当心:..重(zh恘g ).言.独(在独处时能谨慎不苟). (3) 姓氏.载于北宋编撰之《百家姓》,... [be sure to] 慎勿学哥舒.——杜甫《潼关吏》 多谢后世人,戒之慎勿忘!——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 慎 shèn 〔动...
成王唐15970986130问： 选出下列各项中加点的字解释有误的一项:( ) - ？
金家庄区迈爽回答：[选项] A. 尝有所荐,其人来谢(感谢) B. 哙拜谢(感谢) C. 多谢后世人,戒之慎勿忘(感谢) D. 乃花既谢,亦可无罪于主人矣(凋落、衰亡)
成王唐15970986130问： 英语翻译92、 1、 阿母谢媒人 2、 往昔初阳岁,谢家来贵门 3、 旦日不可不蚤自来谢项王 4、 多谢后世人,戒之慎勿忘 5、 及花之既谢 麻烦翻译下. - ？
金家庄区迈爽回答：[答案] 92、 1、 阿母谢媒人 母亲谢绝媒人 2、 往昔初阳岁,谢家来贵门 记得那一年冬末,我辞别娘家嫁到你府上, 3、 旦日不可不蚤自来谢项王 明天你不能不早些来亲自向项王谢罪 4、 多谢后世人,戒之慎勿忘 多多告诫后世的人,吸取教训千万不要忘...
成王唐15970986130问： 高三语文文言文知识点总结分享 ？
金家庄区迈爽回答： 文言文可以考查知识点比较的多,在文言文中的古今异义词是经常考的,并且在高考... ②今义:离开床2、多谢:多谢后世人,戒之慎勿忘.①古义:多多劝告.②今义:...
成王唐15970986130问： '谢'古代的意思 - ？
金家庄区迈爽回答： “谢”字在古代的意思是: 1、用作动词,意思是:认错,道歉. 出处:西汉·司马迁《廉颇蔺相如列传》:“因宾客至蔺相如门谢罪.” 白话释义:被宾客们领着到了蔺相如的门口认错. 2、用作动词,意思是:辞去、推却、拒绝. 出处:...
成王唐15970986130问： 高中语文所有关于词类活用的句子及具体哪个字活用或其他的 - ？
金家庄区迈爽回答：[答案] 第一册 1、晋军函陵,秦军泛南 《烛》 2、越国以鄙远 《烛》 3、既东封郑,又欲肆其西封 《烛》 4、若不阙秦,将焉取之 ... 3、高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离 《离》 4、多谢后世人,戒之慎勿忘 《孔》 5、足以荣汝身 《孔》 6、留待作遗施 《孔...
成王唐15970986130问： 说出《孔雀东南飞》在叙事方面的特点 - ？
金家庄区迈爽回答： 一、从宏观上挖掘其独到的叙事结构?1、备受推崇的“鸡头凤尾”?从宏观上看,“鸡头”和“凤尾”是《孔雀东南飞》叙事特色的又一体现;研究者多以比兴手法赞其开头,用象征手法誉其结尾.?《孔霍东南飞》的开头用了“比兴”手...
