士卒从门间而窥翻译
管晏列传原文及翻译
为齐相,出,其御之妻从门闲而窥其夫。其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬甚自得也。既而归,其妻请去。夫问其故。妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯。今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者。今子长八尺,乃为人仆御,然子之意自以为足,妾是以求去也。”其后夫自抑损。晏子怪而问之,御以实对。
晏子仆御 选自《晏子春秋》 内篇杂上要原文和译文
晏子为齐相，出。其御之妻从门间而窥，其夫为相御。用大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也。既而归，其妻请去。夫问其故。妻曰：“晏子长不满六尺，身相齐国，名显诸侯。今者，妾观其出，志念深矣，常有以自下者。今子长八尺，乃为人仆御，然子之意，自以为足，妾是以求去也。”其后，大字...
管晏列传原文及翻译
为齐相,出,其御之妻从门闲而窥其夫。其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬甚自得也。既而归,其妻请去。夫问其故。妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯。今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者。今子长八尺,乃为人仆御,然子之意自以为足,妾是以求去也。”其后夫自抑损。晏子怪而问之,御以实对。
文言文,《晏子御者之事》,翻译没一个字
一 原文：晏子为齐相， 出，其御者之妻从门间而窥其夫，其夫为相御，拥大盖 ，策（鞭赶）驷马 ，意气扬扬，甚自得也。既而（既而:不久）归，其妻请去（离（家））。夫问其故，妻曰：“晏子长不满六尺，相齐国，名显诸侯。今者妾（我，古代女子自称）观其出，志念深矣，常有以自下者。今...
少时常与鲍叔牙游文言文和翻译 少时常与鲍叔牙游鲍叔知其贤译文_百度知...
为齐相,出,其御之妻从门间而窥其夫。其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬甚自得也。既而归,其妻请去。夫问其故。妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯。今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者。今子长八尺,乃为人仆御,然子之意自以为足,妾是以求去也。”其后夫自抑损。晏子怪而问之,御以实对。
收初中文言文翻译
3. 初中课外文言文翻译10篇 1. 晏子为齐相,出,其御(驾车的人)之妻从门间而窥。 其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也。 既而归,其妻请去,夫问其故,妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯,今者妻观其出,志念(志向)深矣,常有自以为下者。 今子长八尺,乃为人仆御,然子之意,自以为是,...
晏子之御文言文阅读答案
②“其御之妻从门间而窥”句中的“窥”音ku ,意思是缝隙。() ③车夫在听了妻子的话后,仍无所改变。() ④车夫之妻埋怨丈夫给身高不足六尺的晏子赶车太丢人。() ⑤文中“大夫”为春秋战国时的官名,并非现在的医生。() 4.翻译下面的句子。 ①晏子怪而问之,御以实对。 译文: ②既而归,其妻请去。 译文...
求:初一年级 文言文翻译
予助苗长也 ，予的意思（我）天下之不助苗长者寡矣 ， 的意思（天下不急于求成帮助苗生长的实在是太少了!）晏子为齐相，出，其御者之妻从门间而窥， 御者的意思（给晏子驾车的人）继而归，其妻请去 ， 继而的意思（不久之后回到家，他的妻子要离开，跟他离婚。）妾是以求去也 ...
含窥的文言文
——《论语·子路》 妻从门间而窥其夫。 ——《史记·管晏列传》 蔽林间窥之。——唐·柳宗元《三戒》 又如:窥觑(偷看);窥瞰(窥探;暗中偷看);窥欲(窥伺贪求) 观察,侦探〖pryabout〗 窥谷忘反。 ——吴均《与朱元思书》 窥父不在。——《聊斋志异·促织》 又如:窥究(深究察觉);窥圃(窥园。
晏子之御者文言文翻译
其御之妻从门间而窥其夫其夫；战国时期，发生在晏子身上的故事很多，让我们一起来看看吧，下面是我帮大家整理的晏子仆御文言文翻译，希望大家喜欢原文晏子为齐相，出，其御者之妻从门间而窥其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气洋洋，甚自得也既；今子长八尺，乃为人仆御，然子之意，自以为足，妾是...
宁乡县葡萄回答： 原文:晏子为齐相, 出,其御者之妻从门间而窥其夫,其夫为相御,拥大盖 ,策(鞭赶)驷马 ,意气扬扬,甚自得也.既而(既而:不久)归,其妻请去(离(家)).夫问其故,妻曰:“晏子长不满六尺,相齐国,名显诸侯.今者妾(我,...
悟飞17879222244问： 晏子为齐相,出. 其御之妻从门间而窥.的意思是什么? - ？
宁乡县葡萄回答： 晏子担任齐国之相时,有一天出去,车夫 的妻子,从门缝里偷看她丈夫.
悟飞17879222244问： 晏子之御者 译文和答案 - ？
宁乡县葡萄回答： . 晏子之御者 晏子为齐相,出,其御②之妻从门间③而窥.其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也.既而归,其妻请去.夫问其故,妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯.今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者.今...
悟飞17879222244问： 《晏子御者》的译文 - ？
宁乡县葡萄回答： 晏子仆御 晏子为齐相,出.其御者之妻从门间而窥其夫.其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也. 既而归,其妻请去.夫问其故.妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯.今者,妾观其出,志念深矣,常有以自下者.今...
悟飞17879222244问： 其御之妻从门间而窥其夫选自哪里,全文翻译是什么? - ？
宁乡县葡萄回答： 御者之妻 > 晏子为齐相,出,其御者之妻从门间而窥其夫.其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也.既而归,其妻请去.夫问其故.妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯.今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者.今子...
悟飞17879222244问： 其御之妻从门间而窥其夫选自哪里,全文翻译是什么?评论文中其中一人 ？
宁乡县葡萄回答： 晏子仆御节选自《史记·管晏列传》.全文翻译为:晏子担任齐国宰相的时候,有次出门,车夫的妻子从门缝里窥视她的丈夫:她的丈夫替国相驾车,车上有着遮蔽阳光和雨的伞,用鞭子赶着四匹(高大的)马,神情得意的样子,自以为了不起. 不久回家后,他的妻子请求与他离婚.丈夫问她这样做原因,妻子说:“晏子身高不满六尺,做了齐国的国相,名声显赫于诸侯.今天我看他出门,见他志向抱负远大,常常自己有意降低身份.现在你身高八尺,却做人家的车夫,然而你的样子,好像还很满足.因此我要求离开你.”后来,丈夫便自觉地谦虚退让.晏子感到奇怪,便询问车夫,车夫如实地回答.(于是)晏子推荐他做了大夫.该句翻译为 他的车夫的妻子从门缝里窥视她的丈夫.
悟飞17879222244问： 文言文,《晏子御者之事》翻译每一个字 - ？
宁乡县葡萄回答： 正文晏子为齐相, 出,其御①之妻从门间而窥②其夫.其夫为相御,拥大盖,策③驷④马 ,意气扬扬,甚自得也.既而⑤归,其妻请去⑥.夫问其故⑦,妻曰:“晏子长不满六尺,身相...
悟飞17879222244问： 其御之妻从门间而窥其夫.中的窥的意思 - ？
宁乡县葡萄回答： 偷看
悟飞17879222244问： 阅读《晏子之御 ① 者》,完成下面问题.晏子为齐相,出.其御之妻从门间而窥,其夫为相御,拥大盖 ② ,策驷马 ③ ,意气扬扬 ④ ,甚自得也.既而... - ？
宁乡县葡萄回答：[答案] 1、⑴偷看. ⑵缘故,原因. ⑶满足. ⑷因此. 2、其御之妻 / 从门间 / 而窥 3、⑴晏子身高不满六尺,担任齐国的宰相. ⑵晏子觉得奇怪,就问他怎么回事,车夫据实相告. 4、⑴晏子:善于了解情况,知人善任. ⑵御者之妻:敢于批评丈夫...
悟飞17879222244问： “其御之妻从门间而窥”中的＂而＂的意思 - ？
宁乡县葡萄回答： 表修饰、限制,表 “窥”的方式
