国语粤语版对照表

作者&投稿:娄烁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

谁有陈奕迅唱的歌曲国语和粤语的对照
你好!你找对人了,,EASON的专辑里面的国\\粤语版的歌曲都在这里了!富士山下 @ 爱情转移 红玫瑰 @ 白玫瑰 不如不见 @ 好久不见 白色球鞋 @ 粤语残片 烟味 @ 裙下之臣 月黑风高 @ 黑泽明 岁月如歌 @ 兄妹 寂寞让你更快乐 @ 大开眼界(打回原形)圣诞结 @ Lonely Christmas 十年 @ 明年...

谁有粤语拼音对照表
“用”字的国语和粤语是同一个读音的。注:1、z、c、s和j、q、x两组声母,广州话的读音没有区别,只是在拼写韵母时有不同,z、c、s拼写a、o、é及a、o、e、é、ê、u等字母开头的韵母,例如:za渣,ca茶,sa沙。j、q、x拼写i、ü及i、ü字母开头的韵母,例如:ji知,qi次,xi思。2...

刘德华有哪些歌是由粤语翻译成国语的?
刘德华歌曲国语粤语对照表 01.亲爱的小孩\/祷告 02.来生缘\/一起走过的日子 03.跟我一起飞\/凭什么 04.真情难收\/硬汉子,热女人 05.如果天有情\/爱极浓 06.谁的心忘了收\/心声共鸣 07.难免有错\/红尘天使\/绝望的笑容 08.言不由衷\/暗里着迷 09.不能没有你\/藕断丝连\/现实是场梦 10.热情的沙漠...

张学友华语版与粤语版对应的曲目有哪些?
1、(国语版)《拥抱阳光》是张学友演唱的一首歌曲,收录于张学友1993年3月5日发行的专辑《吻别》中,改编自张学友粤语歌曲《壮志骄阳》。(粤语版)《壮志骄阳》是由陈少琪作词,Kan作曲,张学友演唱的一首歌曲,收录在专辑《一颗不变心》中。2、(国语版)《情网》是张学友演唱的一首歌曲,由...

求张信哲的国语 粤语相同曲子的对照表?
不要对他说(国)《宽容》—— 不必多说话(粤)《深情》过火(国)《宽容》—— 过火(粤)《深情》忘情忘爱(国)《宽容》—— 最伤心是谁(粤)《深情》祈祷(粤)《思念》—— GOOD LOVE(国)《挚爱》快乐(国)《挚爱》—— 你如何失恋(粤)《收藏精选》...

粤语必学方法
这些规律纯属本人亲自研究发现,之前并未在任何文献资料上寻找到过。虽然有人说这在客家人论坛上曾经有人提过,但本人可以保证,本人绝对没有在其它地方借鉴,完全是自己独立发现的结果。去年的时候,本人为了方便北方人学习粤语,决定编写一本《普通话粤语发音对照表》。书没有编写完成,但本人在编著的过程...

运动会时粤语版的打气语几句就好,末尾要押韵,最好带上5A
XXX 真系劲,真系醒,真系冇得顶

粤语转换过语
秉个晤嘿忙更埃格人爱到老 秉个晤想早起有人拥抱 爱情概莫西某人晤要 但衡佛幽靠两个人手牵手该 唉实在打不出那些标准的发音阿 希望你能看懂

有没有粤语读音和广韵的对照表
现代粤语读音和广韵的对照表肯定没有。但是如果你会说粤语,可以自己动手查一下《广韵》《集韵》《韵会》《尔雅》《说文解字》《康熙字典》等。另外【汉典网】里的大多数汉字在 [音韵方言] 板块里面都有针对的粤语、客家语的注音,还有《广韵》《集韵》《韵会》《尔雅》《说文解字》《康熙字典》等...

国语的食指,在粤语(港语)书面中怎么写?
指---zi2,读第二声。同音字:子、纸、酯, 咫, 訿。给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:http:\/\/arts.cuhk.edu.hk\/Lexis\/lexi-can\/ 广州话常用语请用内置万能五笔输入法,或智能五笔输入法,...

堵闻13866076112问: Eason国语、粤语歌名对照表?有么? -
新宁县尚尔回答: 【精心整理,希望你喜欢!~】.01.《安守本分.(粤语版)》.vs.《一滴眼泪.(国语版)》.02.《K歌之王.(粤语版)》.vs.《K歌之王.(国语版)》.03.《低等动物.(粤语版)》.vs.《低等动物.(国语版)》.04.《明年今日.(粤语版)》.vs.《十年....

堵闻13866076112问: 帮忙出一张陈奕迅歌曲的国语粤语版对照表.只出两个语种都有歌曲的即可.谢谢大神 -
新宁县尚尔回答: 岁月如歌--兄妹 大开眼界--寂寞让你更快乐 爱情转移--富士山下 群下之臣--烟味 最后的嬉皮士 -- 第一个雅皮士 黑泽明--月黑风高 K歌之王(双语同名) Shall We Talk(双语同名) 低等动物 (双语同名)Lonely Christmas--圣诞结

堵闻13866076112问: 陈奕迅的国语歌和粤语歌的对照表?
新宁县尚尔回答: 前面粤语 后面国语 《裙下之臣》(烟味) 《白玫瑰》(红玫瑰) 《黑择明》(月黑风高) 《富士山下》(爱情转移) 《不如不见》(好久不见) 《心深伤透》(爱是一本书) 《最后的嬉皮士》(第一个雅皮士) 《粤语残片》(白色球鞋) 《明年今日》(十年) 《K歌之王》(同名) 《安守本份》(一滴眼泪) 《低等动物》(同名) 《shall we talk》(同名) 《打回原型(也叫大开眼戒》(寂寞让你更快乐) 《lonely christamas》(圣诞结) 《new order》(last order) 《岁月如歌》(兄妹)

堵闻13866076112问: 有哪些歌是有粤语版的和国语版的? -
新宁县尚尔回答:陈奕迅的歌: 一滴眼泪- 安守本分(粤) K歌之王 十年-明年今日粤) last order- new order(粤) 兄妹- 岁月如歌(粤) 低等动物 圣诞结- Lonely Christ...

堵闻13866076112问: 普通话拼音对应的粤语拼音? -
新宁县尚尔回答: 粤语拼音和普通话拼音是两回事,大部分是不能对应的,因为粤语的语音构成和普通话是不一样的.

堵闻13866076112问: 求陈奕迅的歌国粤名称对照 -
新宁县尚尔回答: K歌之王 Stranger Under My Skin Shall We Talk低等动物 一滴眼泪 安守本分 十年 明年今日 爱情转移 富士山下 寂寞让你更快乐 打回原形 圣诞结 Longly Christmas 白色球鞋 粤语残片 兄妹 岁月如歌 爱是一本书 心深伤透 好久不见 不如不见Last Order New Order 月黑风高 黑泽明 第一个雅皮士 最后的嬉皮士 烟味 裙下之臣 纯手打的呀,很辛苦的,望采纳.

堵闻13866076112问: 求张信哲的国语 粤语相同曲子的对照表? -
新宁县尚尔回答: 不要对他说(国)《宽容》—— 不必多说话(粤)《深情》 过火(国)《宽容》—— 过火(粤)《深情》 忘情忘爱(国)《宽容》—— 最伤心是谁(粤)《深情》 祈祷(粤)《思念》—— GOOD LOVE(国)《挚爱》 快乐(国)《挚爱》—— 你如何失恋(粤)《收藏精选》

堵闻13866076112问: 请问谁有粤语与普通话的对照? -
新宁县尚尔回答: 在语言学分类上,中国北方学者与一些两广及西方学者间存在分歧.前者出于政治和文化上的考虑,把粤语作为“单一”语言“汉语”的一种方言;而后者摒弃政治干扰,纯粹从语言学角度出发,认为粤语是“汉语族”众语言之一,是一门独立的语言粤语不是方言 根本就是不同的语言 无论是从···· 音系特点 声母 元音 韵尾 1 声调系统 2 文白二读 3 保留较多古汉语用词 4 保留较多古南越语底层成份 5 吸收了相当多的外来词 6 出现新兴用语 7 拥有大量与北方汉语不同的固有词汇 8语法 9粤语的书写系统 都根普通话大相径庭 怎么会是同一语言

堵闻13866076112问: 求陈奕迅的同曲歌曲粤语、华语对照 -
新宁县尚尔回答: 粤语 ----------------------- 国语 《裙下之臣》-------------《烟味》 《最后的嬉皮士》-------《第一个雅皮士》 《白玫瑰》---------------《红玫瑰》 《黑择明》 --------------《月黑风高》 《富士山下》 -----------《爱情转移》 《不如不见》 -----------《好久不见》...

堵闻13866076112问: 刘德华《心声共鸣》这首歌的国语版叫什么名字 -
新宁县尚尔回答: 华仔国语粤语歌曲对照表 国语 粤语 01.亲爱的小孩 祷告 02.来生缘 一起走过的日子 03.跟我一起飞 凭什么 04.真情难收 硬汉子,热女人 05.如果天有情 爱极浓 06.谁的心忘32313133353236313431303231363533e4b893e5b19e31333332613665...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网