四时田园杂兴翻译及赏析
四时田园杂兴的原文、翻译及赏析。
《四时田园杂兴》原文翻译 白天锄地,夜晚搓麻,农家男女都各司其事。小孩子不懂得种田织布之事，却也学着大人在桑树阴下种瓜。《四时田园杂兴》原文 昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。《四时田园杂兴》是诗人退居家乡后写的一组大型的田家诗，共六十首，描写农...
《四时田园杂兴》的翻译是什么?
《四时田园杂兴》的翻译是：一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了；荞麦花一片雪白，油菜花倒显得稀稀落落。白天长了，篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短，没有人经过；只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。原文：梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。《四时田园杂兴...
四时田园杂兴翻译 四时田园杂兴古诗原文及翻译
1、译文 白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。2、原文 昼出耕田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。3、赏析 这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。首句“昼出耘田夜绩麻”是说：白天下田去...
四时田园杂兴题目的意思
四时田园杂兴译文：初夏正是梅子金黄、杏子肥的时节，麦穗扬着白花，油菜花差不多落尽正在结籽。夏天日长，篱落边无人过往，大家都在田间忙碌，只有蜻蜓和蝴蝶在款款飞舞。四时田园杂兴赏析：全文写初夏江南的田园景色，描写了梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀四种景物，表现出江南的田园景色。“日长篱...
《四时田园杂兴》其一原文、翻译及赏析
白话译文：白天锄草在田里，夜晚搓麻在家中，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。诗意：这首诗以朴实的语言、细致的描绘，热情地赞颂了农民紧张繁 忙的劳动生活。首句用昼和夜对比，向我们展开一幅乡村男女耕田、绩 麻，日夜忙碌的图景。后两句生动描写...
《四时田园杂兴》原文及翻译
《四时田园杂兴》原文翻译 白天锄地,夜晚搓麻,农家男女都各司其事。小孩子不懂得种田织布之事，却也学着大人在桑树阴下种瓜。《四时田园杂兴》作品赏析 《四时田园杂兴》是诗人退居家乡后写的一组大型的田家诗，共六十首，描写农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活，同时也反映了...
四时田园杂兴·其一原文|翻译|赏析_原文作者简介
《四时田园杂兴·其一》译文 白天锄草夜间搓捻细麻， 农家男女没有片刻闲暇。 小孩子不懂得耕田织布， 也靠在桑阴下学着种瓜。《四时田园杂兴·其一》注释 1.杂兴：随兴写来，没有固定题材的诗篇。 2. 耘田：在田间锄草。 3. 绩麻：把麻搓成线。 4. 各当家：各人都担任一定的...
《古诗四时田园杂兴》(其一)的意思是什么?
译文：白天出去田里锄草，到了夜晚回来搓麻绳，农家男女都各自挑起家庭的重担。儿童不明白怎么耕耘，但也在桑树下学着大人的样子种瓜。原文：昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。出处：《四时田园杂兴（其一）》是南宋诗人范成大所作的一首田园诗，是他所作的田家诗《...
范成大《春日田园杂兴》原文及翻译赏析
5骑吹：指地方长官出行时之仪仗。 6碡（zhou）：碌碡，碌轴，石制的圆柱形农具，用来轧谷物、平场地。7郭里：即城里。8醪（lao）酒：即醪糟酒，米酒。9步屧（xie）：徒步。屧：一种木屐。 十樊：用为动词，插棘为篱。春日田园杂兴评析 「柳花深巷午鸡声，桑叶尖新绿未成。坐睡觉来无一事...
稚子弄冰、村晚、四时田园杂兴的翻译
第一首四时-田园杂兴的意思是：白天去田里除草，夜晚在家中搓麻线村中，男男女女各有各的家务劳动，小孩子虽然不会耕田植物，在那桑树阴下学着种瓜！第二首稚子弄冰，他的意思是说清晨满脸稚气的小孩将夜间冻结的盘中的冰块脱下，用彩线穿起来，当作一种打击乐器提在手中，轻轻敲打冰块，发出穿林...
阳山县氟哌回答： 四时田园杂兴(其一) 作者:范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜.白话译文:白天锄草在田里,夜晚搓麻在家中,村中男男女女各有各的家务劳动.小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种...
沙法17032861559问： 四时田园杂兴这首诗的意思 - ？
阳山县氟哌回答： 《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大退居家乡后写的一组大型的田家诗,分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分,每部分各十二首,共六十首.诗歌描写了农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活,同时也反映了农民遭受的剥削以及...
沙法17032861559问： 古诗 四时田园杂兴 要梅子金黄杏子肥的 - ？
阳山县氟哌回答：[答案] 四时田园杂兴(其二) [编辑本段] 【年代】南宋 【作者】范成大 【内容】 梅子金黄杏子肥, 麦花雪白菜花稀. 日长篱落无人过, 唯有蜻蜓蛱蝶飞. [注释] 1.肥:指果肉肥厚. 2梅子:梅树的果实,夏季成熟,可以吃. 3麦花:荞麦花.荞麦是一种粮食作物...
沙法17032861559问： 四时田园杂兴的翻译. - ？
阳山县氟哌回答： 源于网络直译,仅供参考 四时田园杂兴 In four, pastoral miscellaneous Hing 重点词汇 田园countryside; fields and gardens; garden city 《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大退居家乡后写的一组大型的田园诗,分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分,每部分各十二首,共六十首.诗歌描写了农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活,同时也反映了农民生活的困苦. 希望对你有帮助
沙法17032861559问： 四时田园杂兴诗词解释 - ？
阳山县氟哌回答： 亲,这不是后面又添了4句.而是这2首都是范成大写的夏日田园杂兴(共12首) 夏日田园杂兴(12首) 【梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀.日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞.】 五月江吴麦秀寒,移秧披絮尚衣单.稻根科斗行如块,田...
沙法17032861559问： 昼出耘田夜绩麻出自哪一首诗 - ？
阳山县氟哌回答：[答案] 《四时田园杂兴》 【宋】 范成大 昼出耘田⑵夜绩麻⑶ 村庄儿女各当家⑷ 童孙未解⑸供⑹耕织 也傍⑺桑阴学种瓜 【注释】 ⑴ 杂兴:随兴写来没有固定题材诗篇 ⑵ 耘田:除草 ⑶ 绩麻:把麻搓成线 ⑷ 各当家:各人都担任定工作 ⑸ 未懂...
沙法17032861559问： 四时田园杂兴古诗解释下列词语日长:NO.1 四时田园杂兴 (宋)范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜.NO.2 四时田园... - ？
阳山县氟哌回答：[答案] 日长:白天漫长
沙法17032861559问： 古诗《四时田园杂兴》什么意思 - ？
阳山县氟哌回答： 描述田园生活的诗
沙法17032861559问： 范大成的田园诗集求:四时田园杂兴其一和其二的翻译和赏析<br/> ？
阳山县氟哌回答： 肥沃的土地在雨水的滋润下,千万朵花一下子就开放了,小草也一下子茂盛起来.屋后的荒地里也增添了不少新的绿意.邻家的竹根已开始发芽,从墙下窜到这边来了. 新造的场院地面平坦像镜子一样,家家户户趁着霜后的晴天打稻子,农民欢笑歌唱着,场院内声音如轻雷鸣响,一夜农民挥舞连枷打稻子一直响到天亮. 还有,貌似是范成大吧
沙法17032861559问： 范大成的《四时田园杂兴》 - ？
阳山县氟哌回答： 四时田园杂兴⑴ 【宋】 范成大 昼出耘田⑵夜绩麻⑶,村庄儿女各当家⑷.童孙未解⑸供⑹耕织,也傍⑺桑阴学种瓜.【注释】 ⑴ 杂兴:随兴写来,没有固定题材的诗篇. ⑵ 耘田:除草. ⑶ 绩麻:把麻搓成线. ⑷ 各当家:各人都担任一定的...
