四川方言对普通话的弊端
哪些方言可以翻译成普通话?
其实有很多地方的方言是难以用我们普通话去翻译的，但是每个地区都有特色的方言，各有不同，下面就介绍一下各个地区的方言 1 重庆方言 广义上是指居住在重庆市区和各区县（如垫江县等），属于西南官话成渝小片，是西南官话川黔片中的方言之一。狭义指“老重庆”，下川东地区使用语言。也专指重庆人的“展...
重庆人为什么平日里不说普通话?
狭义的重庆话，专指重庆人的“展言子儿”，即歇后语或陷语，于谐趣幽默里见智慧，为重庆方言的一大特殊现象。重庆话以古代巴、蜀方言为基础，并受全国通用语、历代移民、及周边地区方言影响，部分中古见系字不颚化（即仍旧保留唐宋声母[kʰ]），入声字弱化为喉塞音，这是比普通话存古的象征。
关于推广普通话的资料有哪些?
说普通话的人就是开化，他们能接受新东西，能抛弃旧东西。说方言的人就是落后没文化，他们远离现代文明，与新东西格格不入，家有弊帚，享之千金。连个普通话都不能接受，还能接受什么呢？《中华人民共和国国家通用语言文字法》规定普通话是国家通用语言。普通话以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以...
北方的方言普通话出得了北方吗?反正在广东基本上官方场合都是粤语?_百 ...
不知北京算不算北方，我们的普通话不就是在北京话基础上得来的吗？至于方言普通话，既然说了是方言当然就是地方用的，大众比较接受的有东北话川语，但接受也不会说，而广东过去是粤语天下，现在也在说普通话了吧
普通话的弊处
地方方言有利于弘扬地方文化。人与人之间比较亲切，特别是“他乡遇故知”的纽带就是地方方言。普通话与地方方言相比就差得多了。望采纳
基于词汇角度比较贵州方言与普通话的差异性
关键词：贵州方言；普通话；词汇角度 贵州省汉族人口占全省人口总数的65.3%，少数民族人口占34.7%，汉族人主要说汉语方言，少数民族同胞也有不少人使用汉语，以贵阳为中心的现代贵州方言属北方方言西南官话的川黔方言。本文从词汇角度来研究贵州方言与普通话之间的差异，对于推广普通话和保留方言都有重大意义。...
老河口方言与普通话的区别研究
2.入声：即辅音韵尾。3.尖音和团音 4.全浊音系统（在北宋以后的古汉语已经消失）从以上所得，与南方个方言相比，现今的普通话（北方官话）保留了最少的古汉语，即“中原雅音”的特征。而在南方的各方言中都或多或少地保留着古汉语的特征。但是它们之中没有一种可以说是与古汉语一模一样。吴语具有...
七大方言
普通话就是以北方方言为基础的。以北京话代表1、华北 一一东北方言以河北主要分布在京、津两市河南、山东、辽宁、吉林、黑龙江,还有内蒙古的部分地区2、西北方言,主要分布在山西、陕西甘肃等省和青海、宁夏、内蒙古的部分地区、西南方言, 主要分布在云、贵、川 等地以及两湖、广西的部分地区4、江淮方言,分布在安徽、...
推广普通话的弊端有哪些?
南方人不好学也算推广普通话的弊端吗,应该算是推广的困难吧,普通话本来是在北方通用的,让南方人都学普通话,当然有一定困难,就象让北方人都说粤语,几个人愿意,不过现在还好了,基本都会说,只是南方人说的没有北方人标准。最大的弊端就是方言的流失，方言也是地方文化的财富，中国有多少种方言，哪个国家...
拍摄民间题材的电视剧时,让演员说方言到底有没有必要?
民间题材都是现实世界的丰富多彩，故事也拥有各种生活人生的酸甜苦辣，突出民间题材的魅力也不用方言就能做到两全其美。普通话已经满大街飞扬跋扈了，作为电视剧更应该崇尚经典方向了，电视剧中的人物世界会有几个使用方言的人物存在也是一部电视剧的吸引力。方言是难登大雅之堂的，但方言世界都是普通话的...
武陵源区安理回答： 说普通话的好处是便于跟听不懂你方言的人交流,在正式场合用普通话会显得比较有说服力. 方言中容易混淆很多字的读音,比如说平舌音和翘舌音z c s zh ch sh r 很多四川人这些音都听起来类似,外地人很难辨析 还有一些方言里的用语,比如说'老汉儿',在书面语和普通话中都没有这种说法.
温剑13730655788问： 普通话为什么不选四川话 - ？
武陵源区安理回答： 各个地方都有自己的方言,四川人说普通话不标准,而且口音比较重.说普通话时容易带有四川方言的口音和一些方言.
温剑13730655788问： 为什么说天不怕,地不怕,就怕四川人说普通话? - ？
武陵源区安理回答： 我是一个四川人,我很明白,这句话实际上是想说四川人说普通话很不标准,听起来有些别扭,但现在的年轻人只要接受过基本教育的基本上说普通话都没有问题,只是可能会有口音而已.但是你让老一辈四川人说普通话,那简直是比登天还难,比如说我爷爷奶奶是四川人,他们压根有不会讲普通话.
温剑13730655788问： 四川人为什么不讲普通话 - ？
武陵源区安理回答： 四川人有的不讲普通话.比如当地的群众特别是当地农村的群众,他们使用的是四川方言,他们之间用四川话互相交流没有障碍,大家都能听得懂对方说话的意思.但是,也有不少四川人讲普通话.比如电台、电视台的播音员、主持人,幼儿园和中小学教师,他们在工作时都要讲普通话,这是他们的工作用语.
温剑13730655788问： 四川人为什么怕说普通话？
武陵源区安理回答： 有很多原因 四川方言里面还细分了好几种方言 比如说绵竹方言、乐山等等 四川方言的特点就是加er话音 比如说“哪 ” 成都那边要说“哪er” 还有平翘舌不分 标准普通话都是分了前后鼻音、平翘舌音等等很多讲究 不经常说标准普通话的四川人感觉说起来非常麻烦 说不到两句就搞得“舌头打架”了 所以他们就不想说了 还有 四川大多数人比较“死要面子” 当说普通话说得很不好的时候 会感到尴尬 就更不想说了
温剑13730655788问： 四川话和普通话有什么区别? - ？
武陵源区安理回答： 作为官话的一个分支,西南官话的内部一致性是很高的.作为西南官话的一部分,四川话内部的一致性也是很大的.同普通话相比较,在语音、词汇、语法方面也都有很大程度的一致怀.尽管如此,作为地方方言,尤其是鉴于明末清初四川人口...
温剑13730655788问： 四川话与普通话有什么区别? - ？
武陵源区安理回答： 其实四川话与普通没有多大区别,通俗易懂,这句话说的四川人在讲普通话时,地方语言带得比较重.听话的人感觉有点南腔北调!所以四川人自己给自己下个台,编了个顺口溜:天不怕地不怕就怕四川人不说普通话!
温剑13730655788问： 西南方言与普通话在发音,音调,语音上有什么不同 - ？
武陵源区安理回答： 西南方言,也称为西南官话,主要指云南、贵州、四川、重庆及周边地区的方言. 1、西南方言与普通话在声母上的不同点是:有的地方不分平、翘舌音;还有的地方不分f和h,甚至f与h颠倒;有的地方不分n和l. 2、西南方言与普通话在韵母上...
温剑13730655788问： 方言有哪些弊端 - ？
武陵源区安理回答： 最主要的还是沟通问题,其实不仅在国内,在国外这种现象也屡见不鲜.比如标准的英式英语有很多常用词组都不能跟美国人互通,甚至在英国国内也会有这种现象. 但我个人认为普及普通话虽然非常重要,但这并不意味着因此就得不重视甚至排挤方言,毕竟方言代表着当地的地方文化,当地的特色.也正是因为有了方言,才给我们生活中添加了许多魅力.比如侯宝林、马三立的相声,不正是如此吗? 其实有时候人只有真正了解了自己的方言,才会更有效地学好普通话
