商君列传原文及翻译
貌言华也,至言实也,苦言药也,甘言疾也。是什么意思?
出自北宋司马迁《史记·商君列传》。节选原文：商君曰：“语有之矣，貌言华也，至言实也，苦言药也，甘言疾也。夫子果肯终日正言，鞅之药也。鞅将事子，子又何辞焉！”译文：商君说：“俗话说，表面好听的话，是华而不实的，中肯达理的话，是实在的，逆耳的话象良药一样可以治病，甜言蜜语则...
《史记·春申君列传》求译
1、楚考烈王无子，春申君患之，求妇人宜子者进之，甚众，卒无子。——楚考烈王没有子嗣，春申君很担心，便寻找适合生子的妇人，进献给楚考烈王，虽然进献了很多，但最后都没怀上孩子。2、君贵用事久，多失礼於王兄弟，兄弟诚立，祸且及身，何以保相印江东之封乎？——您身处高位当权太久...
急求!!! <信陵君列传 >全文翻译.
《信陵君列传》出自西汉司马迁的《史记》，译文为：魏公子无忌是魏昭王的小儿子，魏安王的异母弟弟。昭王去世后，安王继位，封公子为信陵君。当时范雎从魏国逃出到秦国任秦相，因为怨恨魏相魏齐屈打自己几乎致死的缘故，就派秦军围攻大梁，击败了魏国驻扎在华阳的部队，使魏将芒卯战败而逃。魏王和公子...
卫鞅变法文言文
希望对你有帮助: 【原文】 孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议己。 令既具,未布,恐民之不信,乃立三丈之木于国都市南门,募民能徙置北门者予十金。民怪之,莫敢徙。 复曰:“能徙者予五十金!”有一人徙之,辄予五十金,以明不欺。卒下令。 --摘自《史记·卷六十八·商君列传》 【译文】 孝公已经任命了...
徙置北门的翻译是:什么意思?
百姓看到后对此感到奇怪，没有人敢去搬木头。（商鞅）又说：“能搬木头的人赏五十金。”有一个人搬了木头，就给了他五十金，以此来表明没有欺骗（百姓）。最终颁布了那法令。三、出处 西汉·司马迁《史记·商君列传》1、后世启示 本文所记载的事，发生在周显王十年（公元前359年）。秦国在实施新...
翻译《史记商君列传》 从“公孙鞅乃随西入秦”到“遂灭商君之家
”商君长长地叹息说：“唉呀，制定新法的遗害竟然到了这样的地步！”商君再回到秦国后，就潜逃到他的封地商邑，和他的部属发动邑中的士兵，向北攻击郑国谋求生路。秦国出兵攻打商君，把他杀死在郑国黾池。秦惠王把商君五马分尸示众，说：“不要像商鞅那样谋反！”于是就诛灭了商君全家。另附原文：...
平原君列传故事梗概?
《平原君虞卿列传》作者司马迁,本传出自《史记》卷七十六 平原君虞卿列传第十六。本传讲述了平原君的生平。下面给大家带来平原君列传翻译。 平原君列传原文翻译: 平原君赵胜,是赵国的一位公子。在诸多公子中赵胜最为贤德有才,好客养士,宾客投奔到他的门下大约有几千人。平原君担任过赵惠文王和孝成王的宰相,曾经...
冯谖客孟尝君原文翻译
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君，表示愿意在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事？回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑，但还是接受了他。 旁边的人认为孟尝君看不起冯谖，就让他吃粗劣的饭菜。过了一段时间，...
今相秦,必先齐而后秦,秦其危矣的翻译
译文：（孟尝君）现在任秦国宰相，谋划事情必定是先替齐国打算，而后才考虑秦国，秦国可要危险了。出处：《史记·孟尝君列传》选段：齐湣王二十五年，复卒使孟尝君入秦，昭王即以孟尝君为秦相。人或说秦昭王曰：“孟尝君贤，而又齐族也，今相秦，必先齐而后秦，秦其危矣。”译文：齐闵王二十五年，...
孟尝君列传翻译
孟尝君在薛这个地方，招揽诸侯的宾客和那些有罪逃亡的人，都归附于孟尝君。孟尝君厚待这些人，所以得到天下有才能的人的倾慕。在他家中吃闲饭的人就有几千人，无论身份高低一律平等对待。孟尝君跟门客交谈，屏风后常常安排侍从史官，记录他们之间的谈话内容，探问（这些人）亲戚的下落。等这些人走了，...
龙湖区全龟回答：[答案] 商鞅想要实行变法,担心天下人议论怀疑自己.法令已经有了,还没有公布,担心百姓不相信,于是立了一根三丈高的椽木在国都市井南门.并承诺有能把这根木头搬到北门的人就给十金.百姓都对这个承诺提出疑惑,没有人敢去搬.于是又承诺:“能搬...
衷香17672557519问： 史记 商君列传全文翻译 - ？
龙湖区全龟回答： 孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议己. 译文:孝公任用卫鞅后不久,商鞅打算变更法度,孝公欲从商鞅之言而变法,可是又怕天下议论他. 令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金.民怪之,...
衷香17672557519问： 史记商君列传原文和译文? ？
龙湖区全龟回答： 《史记•商君列传》原文及译文- - 原文: 商君者,卫之诸庶孽公子也,名鞅,姓公孙氏. 鞅少好刑名之学,事魏相公叔痤为中庶子.公叔痤既死,公孙鞅闻秦孝公下令国...
衷香17672557519问： (史记.商君列传)译文 - ？
龙湖区全龟回答： 《史记
衷香17672557519问： 史记.商君列传的译文孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议已. - ？
龙湖区全龟回答：[答案] 秦孝公想重用卫鞅,卫鞅想用变法来帮助秦孝公治理国家,但又害怕秦国的人议论、排斥自己.
衷香17672557519问： 商鞅变法《史记·商君列传》的译文开头是“孝公既用卫鞅,”……结尾是“秦民初言令不便者有来言令便者.” - ？
龙湖区全龟回答：[答案] 现在(法令)已经有了,还没有公布,害怕百姓不相信,于是立了一根三丈高的椽木在国都市井南门.并承诺有能把这根木头搬到北门的人就给十金(秦国的计算方法,还真不知道是多重).百姓都对这个承诺提出疑惑,没有人敢去搬.于是又承诺:“...
衷香17672557519问： 商鞅变法 - -《史记商君列传》 原文及译文 商鞅欲变法那句 - ？
龙湖区全龟回答：[答案] 原文: 卫鞅欲变法,秦人不悦.卫鞅言于秦孝公曰:“夫民不可与虑始,而可与乐成.论至德者不和于俗,成大功者不谋于众.是以圣人苟可以强国,不法其故.”甘龙曰:“不然.缘法而治者,吏习而民安之.”卫鞅曰:“常人安于故俗,学者溺于所闻,...
衷香17672557519问： 试翻译《史记·商君列传》 - ？
龙湖区全龟回答： 原文是: 太史公曰:商君,其天资刻薄人也.迹其欲干孝公以帝王术,挟持浮说,非其质矣.且所因由嬖臣,及得用,刑公子虔,欺魏将昂,不师赵良之言,亦足发明商君之少恩矣.余尝读商君《开塞》、《耕战》书,与其人行事相类.卒受恶名于秦,有以也夫! 解释是: 太史公说:商君,是个天性刻薄的人.考查他起初用帝王之术来求取秦孝公的信任,只不过是一时操持浮夸不根之说,并非他的本性.况且通过宠臣走门路,到了取得任用,施刑宗室公子虔,欺诈魏将公子昂,不听从赵良的话,也都足以说明商君的寡恩缺德了.我曾经读过商君《开塞》、《耕战》等著作,同他本人的行为处事极相类似.他最终在秦国蒙受恶名,是有其缘由的啊!
衷香17672557519问： 求翻译1:民怪之,莫敢徒.2:行之十年,太民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足.(都是史记;商君列传 - ？
龙湖区全龟回答：[答案] 1:民怪之,莫敢徒(徒应为“徙”). 百姓认为(觉得)这件事很奇怪,没有人敢移动(它). 2:行之十年,【秦】民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足. 新法推行了十年,秦国百姓都非常高兴,路上没有人拾别人丢的东西为己有,山林里也没...
衷香17672557519问： 史记 商君列传中“商君亡,至关下,欲舍客舍”的翻译是什么 - ？
龙湖区全龟回答：[答案] 商鞅出逃到关下,准备住进一家客店.
