商君列传令既具
明日复为令,令既具,未布,恐民之不信。
这句话的意思是：商鞅变法的条令已准备就绪，还没公布，（商鞅）担心百姓不相信自己。出处：《史记·商君列传》选段：令既具，未布，恐民之不信，已乃立三丈之木于国都市南门，募民有能徙置北门者予十金。民怪之，莫敢徙。复曰“能徙者予五十金”。有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。卒下令。
令既具,未布,恐民之不信文言文翻译是什么?
一、原文 商鞅变法之令既具，未布，恐民之不信己，乃立三丈之木于国都市之南门，募民有能徙置北门者，予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金。”有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。卒下令。二、译文 商鞅变法的条令已准备就绪，还没公布，担心百姓不相信自己，于是（命人）在都城...
商鞅令既具,未布,恐民之不信。出自哪一篇文言文
终于颁布（变法的）法令。 选自<史记·商君列传
史记.商君列传中“令既具,未布……其后民莫敢议令”翻译
法令已详细制订但尚未公布，公孙鞅怕百姓不信任，于是在国都的集市南门立下一根长三丈的木杆，下令说有人能把它搬到北门去就赏给十金。百姓们感到此事很古怪，没人动手去搬。公孙鞅又说：“能搬过去的赏五十金。”于是有一个人半倍半疑地拿着木杆到了北门，立刻获得了五十金的重赏。这时，公孙鞅才...
史记商君列传商鞅立木文言文翻译
史记商君列传商鞅立木 “商鞅立木”【原文】……有功者显荣，无功者虽富无所芬华。令既具，未布，恐民之不信，已乃立三丈之木於国都市南门，募民有能徙置北门者予十金。民怪之，莫敢徙。复曰“能徙者予五十金”。有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。卒下令。令行於民期年，秦民之国都言初...
商鞅变法 --《史记商君列传》 原文及译文 商鞅欲变法那句 。。。求你 ...
原文：（商)鞅欲变法,恐天下议己。令既具，未布，恐民不信己，乃立三丈之木于国都市南门，募民有能徙至北门者予十金。民怪之，莫感徙。复曰：“能徙者予五十金。”有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。翻译:现在（法令）已经有了，还没有公布，害怕百姓不相信，于是立了一根三丈高的椽木在...
史记.商君列传 开头是 (商)鞅欲变法 最后是:比明不期。
孝公既用卫鞅，鞅欲变法，恐天下议己。令既具，未布，恐民之不信己，乃立三丈之木于国都市南门，募民有能徙置北门者予十金。民怪之，莫敢徙。复曰：“能徙者予五十金”。有一人徙之，辄予五十金，以明不欺。译文 秦孝公立即任用卫鞅，卫鞅准备变法，但秦孝公担心天下非议自己。法令已经准备...
商鞅变法的文言文大意
孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议己.令既具,未布,恐民之不信,乃立三丈之木于国都市南门,募民能徙置北门者予十金.民怪之,莫敢徙.复曰：“能徙者予五十金!”有一人徙之,辄予五十金,以明不欺.卒下令.－－摘自《史记·卷六十八·商君列传》【译文】孝公已经任命了卫鞅,卫鞅想要实施变法图强...
商鞅令既具,未布,恐民之不信.出自哪一篇
出自《史记·商君列传》《商君列传》是史记卷六十八 商君列传第八。商君，是卫国国君姬妾生的公子。名鞅，姓公孙，他的祖先本来姓姬。公孙鞅年轻时就喜欢刑名法术之学，侍奉魏国国相公叔痤做了中庶子。公叔痤知道他贤能，还没来得及向魏王推荐。公叔痤死后不久，公孙鞅听说秦孝公下令在全国寻访有才能...
商鞅立木文言文全文翻译是什么?
所有民众都不信。直到将赏金提升至五十金时，才有一壮士将木头搬到了北门，商鞅如约赏给了他五十金。此举取得了民众对商鞅的信任，终于商鞅公布了变法的法令。这个故事也称商鞅立信。【出处】西汉司马迁的《史记·商君列传》原文 令既具，未布，恐民之不信，已乃立三丈之木于国都市南门，募民有能徙...
江夏区三金回答：[答案] 法令已详细制订但尚未公布,公孙鞅怕百姓不信任,于是在国都的集市南门立下一根长三丈的木杆,下令说有人能把它搬到北门去就赏给十金.百姓们感到此事很古怪,没人动手去搬.公孙鞅又说:“能搬过去的赏五十金.”于是有一...
谯哑19230577758问： 求《史记·商君列传》的译文(商)鞅欲变法,恐天下议己.令既具,未布,恐民之不信己······以明不欺. - ？
江夏区三金回答：[答案] 商鞅想要实行变法,担心天下人议论怀疑自己.法令已经有了,还没有公布,担心百姓不相信,于是立了一根三丈高的椽木在国都市井南门.并承诺有能把这根木头搬到北门的人就给十金.百姓都对这个承诺提出疑惑,没有人敢去搬.于是又承诺:“能搬...
谯哑19230577758问： 《史记 商君列传》中找出语法现象相符合的句子令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金.民怪之,莫敢徒.复... - ？
江夏区三金回答：[答案] 1.形容词意动用法----------------------------民怪之 2.判断句------------------------------------太子君嗣也 3.倒装句(定语后置)-------------------------- 乡邑大治
谯哑19230577758问： 文言文 商鞅立信 - ？
江夏区三金回答：[答案] 原文 商鞅令⑺既具⑴,未布,恐⑵民之不信己,乃⑶立三丈之木于国都之市南门,募⑷民有能徙置⑸北门者予十金⑻.民怪之,莫敢徙.复曰:“能徙者予五十金.”有一人徙之,辄予五十金,以明不欺.卒⑹下令.令行期年,秦民之国都言新令之不便...
谯哑19230577758问： 商鞅变法 - -《史记商君列传》 原文及译文 商鞅欲变法那句 - ？
江夏区三金回答：[答案] 原文: 卫鞅欲变法,秦人不悦.卫鞅言于秦孝公曰:“夫民不可与虑始,而可与乐成.论至德者不和于俗,成大功者不谋于众.... 有功者显荣,无功者虽富无所芬华.令既具未布,恐民之不信,乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金.民怪...
谯哑19230577758问： 卫鞅取信于民 - ？
江夏区三金回答： 原文 孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议己. 令既具,未布.恐民之不信已,乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙之北门者予十金.民怪之,莫敢徒.复曰“能徒者予五十金”.有一人徒之,辄予五十金,以明不欺.卒下令. 令行于民...
谯哑19230577758问： 莫敢徒 徒 的意思选自《商鞅立木重赏》——《史记·商君列传》 - ？
江夏区三金回答：[答案] 令既具,未布.恐民之不信己,乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙之北门者,予十金.民怪之,莫敢徙.复曰:“能徙者,予五十金.”有一人徙之,辄予五十金,以明不欺.卒下令. 商鞅变法的条令已准备就绪,还没公布,担心百姓不相信自己,于...
谯哑19230577758问： 《史记.商鞅立木取信》的恐民之不信已的信是什么意思 - ？
江夏区三金回答：[答案] 徙木立信 《史记·卷六十八·商君列传》:孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议己.令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金. 这个信当相信讲.
谯哑19230577758问： 商鞅之令的翻译 - ？
江夏区三金回答： 商鞅之令既具,未布.恐民之不信己,乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙之北门者,予十金.民怪之,莫敢徙.复说:“能徙者,予五十金.”有一人徙之,辄予五十金,以明不欺.卒下令.法令已经完备...
