唯大王与群臣孰计议之翻译
《廉颇蔺相如列传》的翻译
且秦强而赵弱，大王遣一介之使至赵，赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵，赵岂敢留璧而得罪于大王乎？臣知欺大王之罪当诛，臣请就汤镬。唯大王与群臣孰计议之。”秦王和群臣们你看着我，我看着你，气得发出惊呼的声音。左右的人想把相如拉出去（处死），秦王就说：“现在杀死相如，还是得...
司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》原文及翻译!
臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬,唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻。 左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢,不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以一璧之故欺秦邪!”卒廷见相如,毕礼而归之。相如既归,赵王以为贤大夫使不辱于诸侯,拜相如为上大夫。秦亦不以城予...
文言文《完璧归赵》
臣知道欺骗大王之论罪当诛，所以臣请赴汤镬之刑，并不会有任何异议。」秦王与其群臣只得苦笑，这时左右之人正想将蔺相如带去行刑。但秦王却制止，认为即使杀了蔺相如亦不会有大作用，不如放了他，保存秦赵之间的友谊。结果蔺相如成功完璧归赵。蔺相如归国后，赵王认为不辱使命，保存了赵国的体面...
《廉颇蔺相如列传》翻译
蔺相如固止之，曰：“公之视廉将军孰与秦王？”曰：“不若也。”相如曰：“夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣，相如虽驽，独畏廉将军哉？顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。今两虎共斗，其势不俱生。吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。”廉颇闻之，肉袒负荆...
翻译“夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君”这句话
出自：汉 司马迁《史记》卷八十一《廉颇蔺相如列传》原文选段：相如谓臣曰：‘夫赵强而燕弱，而君幸于赵王，故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕，燕畏赵，其势必不敢留君，而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪，则幸得脱矣。’臣从其计，大王亦幸赦臣。臣窃以为其人勇士，有智谋，宜可使。释义：...
《史记.廉颇蔺相如列传》原文和翻译
王许之，遂与秦王会渑池。秦王饮酒酣，曰：“寡人窃闻赵王好音，请奏瑟。”赵王鼓瑟。秦王不肯击缻。左右欲刃相如，相如张目叱之，左右皆靡。于是秦王不怿，为一击缻。秦之群臣曰：“请以赵十五城为秦王寿。”蔺相如亦曰：“请以秦之咸阳为赵王寿。”秦王竟酒，终不能加胜于赵。赵亦盛设...
翻译古文:臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣
臣诚恐见欺于王而负赵，故令人持璧归，间至赵矣。翻译为我实在怕受大王欺骗而对不起赵国，所以派人拿着璧回去，已经从小路到达赵国了。本句出自《史记·廉颇蔺相如列传》。本篇主要讲述“完璧归赵”的故事，通过事迹描绘了蔺相如面对强暴而无所畏惧的大无畏精神，也表现了他战胜强秦的威逼凌辱、维护...
《将相和》文言文原文和译文
臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬,唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之驩,不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以一璧之故欺秦邪!”卒廷见相如,毕礼而归之。 相如既归,赵王以为贤大夫使不辱於诸侯,拜相如为上大夫。秦亦不以城予赵...
廉颇蔺相如列传原文及翻译
今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪于大王乎?臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬。唯大王与群臣孰计议之。” 秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢。不如因而厚遇之,使归赵。赵王岂以一璧之故欺秦邪?”卒廷见相如,毕礼而归之。 相如既归,...
蔺相如完璧归赵的故事
且秦强而赵弱，大王遣一介之使至赵，赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵，赵岂敢留璧而得罪于大王乎？臣知欺大王之罪当诛，臣请就汤镬，唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去，秦王因曰：“今杀相如，终不能得璧也，而绝秦赵之欢，不如因而厚遇之，使归赵，...
平遥县山梨回答：[答案] ＂臣知欺大王之罪当诛,臣情就汤镬.唯大王 与群臣孰计议之!”我知道欺骗大王之罪应被诛杀,我情愿下油锅被烹,只希望大王和各位大臣仔细考虑此事.”
仍胆15783326852问： “唯大王与群臣孰计议之”怎么翻译 ？
平遥县山梨回答： 这句话的意思如果是文言文翻译成中文的话就是只有大王和群臣才可以删银联合就是这件事情做出针对的和政策的
仍胆15783326852问： “唯大王与群臣孰计议之”怎么翻译 - ？
平遥县山梨回答： 孰 通 熟 只有大王您和大臣们全面成熟的商议计划议这个问题
仍胆15783326852问： 英语翻译1.唯大王与群臣孰计议之2.寒暑和节,而五谷以孰3.衡少善属文,游于三辅4.属予作文以记之5.若属皆且为所虏 - ？
平遥县山梨回答：[答案] 1 只有大王您和大臣们全面成熟的商议计划议这个问题 2 经过冬春夏秋,农作物才得以成熟. 3 张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学 4 叮嘱我写一篇文章来记录它. 5 我们都将会被他们所俘虏
仍胆15783326852问： “唯大王与群臣孰计议之”怎么翻译 - ？
平遥县山梨回答： 只希望大王和各位大臣仔细考虑此事
仍胆15783326852问： 高中文言文翻译1唯大王与群臣孰计呼 2汝识之乎 3激昂大义,踏死不顾,亦曷故哉 4其剑自舟中坠于水,遽契其 5然向然 6嘻,善哉,技盖至此乎 7堕军实而... - ？
平遥县山梨回答：[答案] 1、这就由大王您和诸位大臣好好考虑了. 2、你记住了吗? 3、他们胸怀大义斗志昂扬,即使置之死地也不害怕,这是什么原因呢? 4、他的剑从船上掉到了水中,急忙去做了个记号. 5、然而一向是这样. 6、呀,太好了,技术竟能高到这个地步...
仍胆15783326852问： 课内古文翻译.( 6 分) ( 1 )臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬.唯大王与群臣孰计议之.( 3 分) ( 2 )汝为人臣子,不顾恩义,畔主背亲,为降虏于... - ？
平遥县山梨回答：[答案] ( 1 )答案:我知道欺骗大王的罪过应该处死,我请求 接受 汤镬之刑. 希望 大王和大臣们 仔细地 考虑商议这件事.每译对一处给 1 分. ( 2 背叛 主上,离弃双亲, 在异族那里做奴隶 ,我要 见你做什麽 ? ...
仍胆15783326852问： 廉颇蔺相如列传翻译7.8.9.11段 - ？
平遥县山梨回答： 秦王在章台宫接见蔺相如.蔺相如捧着和氏璧献给秦王.秦王高兴极了,把璧递给宫中美人以及左右侍从们看,大家高呼万岁.蔺相如看出秦王没有把城池抵偿给赵国的意思,就走上前去说:“这宝玉有点毛病,让我指给大王看.”秦王把璧交...
仍胆15783326852问： 唯大王与群臣孰计议之 计议什么意思？
平遥县山梨回答： 要分开解释.........商议、计划
仍胆15783326852问： ... (2)因泣下沾衿,与苏武决去 决: (3)唯大王与群臣孰计... - ？
平遥县山梨回答：[答案] ⑴古代官员初到任 ⑵通“诀”,诀别、告别 ⑶希望(3分) 略
