哭竹生笋原文翻译

作者&投稿:晋毕 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

竹之生于笋时原文和翻译
北宋苏轼的《胸有成竹》翻译:竹子刚生时,只是一寸长的嫩芽,可是却节、叶俱全。从蝉腹、蛇鳞般的小笋,长到挺直的几丈高的巨竹,从来都是有节有叶的。可是现在的人画竹时,却是一节一节的接起来,一叶一叶地堆上去,这样做哪里还有竹子呢?所以说画竹,一定要心里有完整的竹子,拿着笔凝神而...

哭竹生笋是什么意思
指的是抱住一片竹林哭,竹林里却生出了新笋的故事。【原文】:[吴]孟宗,字恭武,少丧父。母老病笃,冬月思笋煮羹食。宗 哭竹生笋无计可得,乃往竹林,抱竹而哭。孝感天地,须臾地裂,出笋数茎,持归作羹奉 母。食毕,病愈。泪滴朔风寒,萧萧竹数竿。须臾冬笋出,天意报平安。【译文】:孟...

哭竹生笋的文言文
《哭竹生笋》讲述了三国时孝子孟宗的孝行。此为《二十四孝》中的第十七则故事。 原文是:[吴]孟宗,字恭武,少丧父。母老病笃,冬月思笋煮羹食。宗无计可得,乃往竹林,抱竹而哭。孝感天地,须臾地裂,出笋数茎,持归作羹奉母。食毕,病愈。 泪滴朔风寒,萧萧竹数竿。 须臾冬笋出,天意报平安。 译文: 孟宗,三...

三国孝子名孟宗,鲜笋药母值寒冬。
适值严冬,没有鲜笋,孟宗无计可施,独自一人跑到竹林里,扶竹哭泣。少顷,他忽然听到地裂声,只见地上长出数茎嫩笋。孟宗大喜,采回做汤,母亲喝了后果然病愈。后来他官至司空,二十四孝之一,“哭竹生笋”的主人公。后人有诗云:泪滴朔风寒,萧萧竹数竿。须臾冬笋出,天意报平安。

《二十四孝图》——十七.哭竹生笋
        晋孟宗,少丧父。母老,病笃,冬日思笋煮羹食。宗无计可得,乃往竹林中,抱竹而泣。孝感天地,须臾,地裂,出笋数茎,持归作羹奉母。食毕,病愈。                       ...

哭竹生笋的孝心人是谁
《哭竹生笋》见于《二十四孝》中的第十七则故事。原文如下:[吴]孟宗,字恭武,少丧父。母老病笃,冬月思笋煮羹食。宗无计可得,乃往竹林,抱竹而哭。孝感天地,须臾地裂,出笋数茎,持归作羹奉母。食毕,病愈。又见《三国志. 吴书. 孙皓传》注引《楚国先贤传》:“(孟)宗母嗜笋,冬节...

哭竹生笋的故事
因为当时的季节得不到竹笋,于是前往竹林,抱竹而哭。哭泣的原因,就是一个孝子不能满足老母的心愿而难过。然而,“孝感天地”,孝子的纯孝感动天地,不久地面裂开,长出数支竹笋。孟宗即捧持竹笋回家,做了羹汤奉献给老母。“孝心”又一次生效,其母亲吃完竹笋煮的羹汤,竟然重病得以痊愈了。

翻译文言文:
1.其竹以将生枝者为上料的翻译原文凡造竹纸,事出南方,而闽省独专其盛。当笋生之后,看视山窝深浅,其竹以将生枝叶者为上料。节届芒种,则登山砍伐。截断五七尺长,就于本山开塘一口,注水其中漂浸。恐塘水有涸时,则用竹枧(1)通引,不断瀑流注入。浸至百日之外,加功槌洗,洗去粗壳与青皮(是名杀青)。

孔子论孝原文及翻译
1、原文:孔子论孝的原文是:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上,而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为人之本与?”2、译文:有子说:“孝顺父母,顺从兄长,而喜好触犯上层统治者的人是很少见的;不喜好触犯上层统治者,而喜好造反的人是没有的。君子专心致力...

杜甫《咏春笋》原文及翻译赏析
咏春笋原文: 无数春笋满林生,柴门密掩断行人。会须上番看成竹,客至从嗔不出迎。咏春笋翻译及注释 翻译 无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。注释 (1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:「会须上番看成竹。

禄菊15647797478问: 哭竹生笋(中国古代历史典故) - 搜狗百科
怀柔区万托回答: 孟宗,3国时期,江夏人,在小时候父亲就死了,母亲年纪大了生了重病,医生告诉(他)说,要用新鲜的竹笋做汤喝.正赶上严寒的冬天,没有新鲜的竹笋,孟宗没有什么办法,一个人独自跑到竹林去,扶着竹子哭了起来.没多久,他忽然听到大地裂开的声音,看见地上长出了几根嫩竹笋.孟宗非常高兴,采了,回到家做汤,母亲喝了以后果然病好了.后来,孟宗做了司空

禄菊15647797478问: “哭竹生笋 食化骨鱼”的意思 -
怀柔区万托回答: 《哭竹生笋》讲述了三国时孝子孟宗的孝行.此为《二十四孝》中的第十七则故事.讲述了孟宗的母亲生病想吃嫩笋,寒冬无笋,小孟宗扶竹而哭.他的哭声打动了身边的竹子,于是地上就瞬间长出了许多的嫩笋的故事.食化骨鱼,语出中国古代关于忤逆不孝的传说故事,可使不孝之人食用之后,骨肉化成血水而死.

禄菊15647797478问: 孟忠哭竹竹笋生 -
怀柔区万托回答: 这是一个典故.故事大意是:孟忠是个孝子,母亲病重想吃笋子,而寒冬腊月天哪找的到笋子?孟忠到处也没有找到,急得在山上放声大哭,哭声感到了土地爷,土地爷念在孟忠的一片孝心,特在寒冬腊月的天气下从地上冒出来一片竹笋,好让孟忠拿回家去救母亲.这就是孟忠哭竹竹笋生的故事.如与原文有差异,包涵包涵.

禄菊15647797478问: 二十四孝 原文是什么??[急] -
怀柔区万托回答: 一、孝感动天虞舜 虞舜.瞽搜之子.性至孝.父顽母嚣.弟象傲.舜耕于历山.有象为之耕.有鸟为之耘.其孝感如此.帝尧闻之.事以九男.妻以二女.遂以天下让焉.系诗颂之. 诗曰对对耕春象.纷纷耘草禽.嗣尧登帝位.孝感动天下...

禄菊15647797478问: 什么叫”孟宗哭竹”. -
怀柔区万托回答: 孟宗哭竹生笋是二十四孝故事之十六 晋孟宗,少丧父.母老,病笃,冬日思笋煮羹食.宗无计可得,乃往竹林中,抱竹而泣.孝感天地,须臾,地裂,出笋数茎,持归作羹奉母.食毕,病愈. 泪滴朔风寒,萧萧竹数竿.须臾冬笋出,天意报平安.孟宗,三国时江夏人,少年时父亡,母亲年老病重,医生嘱用鲜竹笋做汤.适值严冬,没有鲜笋,孟宗无计可施,独自一人跑到竹林里,扶竹哭泣.少顷,他忽然听到地裂声,只见地上长出数茎嫩笋.孟宗大喜,采回做汤,母亲喝了后果然病愈.后来他官至司空. 后人有诗云:泪滴朔风寒,萧萧竹数竿.须臾冬笋出,天意报平安.

禄菊15647797478问: 孟宗哭竹冬生笋,受冷王祥感动天是什么意思 -
怀柔区万托回答: 这两个都是形容一个人品德非常好,很孝顺父母.都是出自于二十四孝故事的.第十孝 王祥为母卧寒冰王祥,琅琊人,生母早丧,继母朱氏多次在他父亲面前说他的坏话,使他失去父爱.父母患病,他衣不解带侍候,继母想吃活鲤鱼,适值天寒地冻,他解开衣服卧在冰上,冰忽然自行融化,跃出两条鲤鱼.继母食后,果然病愈.王祥隐居二十余年,后从温县县令做到大司农、司空、太尉. 第十四孝 孟宗哭竹冬生笋孟宗,三国时江夏人,少年时父亡,母亲年老病重,医生嘱用鲜竹笋做汤.适值严冬,没有鲜笋,孟宗无计可施,独自一人跑到竹林里,扶竹哭泣.少顷,他忽然听到地裂声,只见地上长出数茎嫩笋.孟宗大喜,采回做汤,母亲喝了后果然病愈.后来他官至司空.

禄菊15647797478问: 哭竹生笋讲了一个什么道理 -
怀柔区万托回答: 哭竹生笋-中国二十四孝故事

禄菊15647797478问: 孟宗哭竹求笋的概况 -
怀柔区万托回答: 哭竹求笋”是二十四孝里的故事,传说三国时代孟宗的母亲喜欢吃笋,冬天里竹子不生笋,孟宗便到竹林里去叹息哀求,笋便生出来.孟宗哭竹求笋,孝感动天,「楚国先贤传」载:「孟宗字恭武,至孝,母 女子食笋,宗入林中哀号,方冬为之出,因以供奉,时人皆以为孝感所致.」

禄菊15647797478问: 哭竹生笋的孝心人是谁 -
怀柔区万托回答: 三国时期的孟宗.《哭竹生笋》见于《二十四孝》中的第十七则故事.原文如下:[吴]孟宗,字恭武,少丧父.母老病笃,冬月思笋煮羹食.宗无计可得,乃往竹林,抱竹而哭.孝感天地,须臾地裂,出笋数茎,持归作羹奉母.食毕,病愈.又见《三国志. 吴书. 孙皓传》注引《楚国先贤传》:“(孟)宗母嗜笋,冬节将至,时笋尚未生,宗入竹林哀叹,而笋为之出,得以供母.皆以为至孝之所致感.”


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网