咏柳的翻译全文
绝句杜甫两个黄鹂鸣翠柳的意思
两个黄鹂鸣翠柳的意思：两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱。1、原文 两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。2、意思 两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行...
解把飞花蒙日月,不知天地有清霜。(唐朝曾巩《咏柳》全文翻译赏析)
解把飞花蒙日月，不知天地有清霜。 出自唐朝诗人曾巩的《咏柳》 乱条犹未变初黄，倚得东风势便狂。 解把飞花蒙日月，不知天地有清霜。 赏析 这首诗把柳絮飞花的景色写得十分生动。柳絮在东风相助之下，狂飘乱舞，铺天盖地，似乎整个世界都是它的了。抓住了事物的特色。使之性格化了...
杨柳与水莲宗白华全文翻译
杨柳与水莲 宗白华 晚风里的杨柳对残月下的水莲说：“太阳起来了，你睡醒了么?你花苞似的眼里为什么含了清泪？”“他是我昨夜恐惧悲哀的泪，也是我今朝欢欣感涕的泪。”“你恐惧些什么？你悲哀些什么？”“啊！夜的黑暗呀，污泥里的冷湿！”“你不曾看到夜的美么？”“我含泪的眼和悲哀的心...
《新唐书·柳公绰传》全文翻译
《新唐书·柳公绰传》 原文 ： 柳公绰，字宽，京兆华原人。幼孝友，起居皆有礼法。举贤良方正直言极谏，补校书郎。岁歉馑，其家虽给，而每饭不过一器，岁丰乃复。或问之，答曰：「四方病饥，独能饱乎？「累迁开州刺史地接夷落寇常逼其城吏曰兵力不能制愿以右职署渠帅公绰曰若同恶邪...
柳子厚墓志铭全文翻译是什么?
柳宗元在中央是“礼部员外郎”,在地方是“柳州刺史”,按照惯例,墓志铭应写官衔,而这篇文章却根据“朋友相呼以字”的规矩,称《柳子厚墓志铭》,定下朋友的基调。全文可分为七段。 第一段写家世,这是墓志文必须写的。唐朝很重门阀牒谱,必须举上代的达官贵人。一开头只称“子厚”,不提姓柳,因为在第二段里...
周亚夫军细柳全文翻译
翻译：汉文帝后元六年，匈奴大规模侵入汉朝边境。于是，朝廷委派宗正官刘礼为将军，驻军在霸上；祝兹侯徐厉为将军，驻军在棘门；委派河内郡太守周亚夫为将军，驻军细柳，以防备胡人侵扰。皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营，长驱直入，将军及其属下都骑着马迎送。旋即来到了细柳军营，只见官兵都...
五柳先生传全文及注音和翻译。
五柳先生传全文及注音,(我家没有word,有word文件的人只要点注音再复制过来就行),和翻译。... 五柳先生传全文及注音,(我家没有word,有word文件的人只要点注音再复制过来就行),和翻译。 展开 我来答 5个回答 #热议# 如何缓解焦虑情绪?匿名用户 2017-06-27 展开全部 原文先生不知何许(1)人也,...
《折杨柳》的全文翻译,作者:萧绎?
回答不易，望采纳。《折杨柳》是一首南北朝诗词名家萧绎创作的诗词作品。《折杨柳》是古横吹曲名，起先多叙出征兵阵之事，辞多哀苦；后更突出亲朋好友别离寄思的内容，不再限于叙唱士卒辞家从征，而情辞仍多凄惶。萧绎的这首《折杨柳》构意立想亦是如此，同时又结合长江巫山巫峡一带猿声凄啼的...
柳宗元《晋问》全文翻译
吴子问于柳先生曰:(吴子,武陵。)“先生晋人也,(公河东人。)晋之故宜知之。”(“故”下,一有“封”字。)曰:“然。”“然则吾愿闻之,可乎?”曰:“可。晋之故封,太行掎之,(太行,在泽州晋城县。一云在怀州修武县西北。则此山当在二州之界也。《汉·地理志》:太行山在河内山阳县西北。掎,谓掎角也...
元和十年徒柳州刺史文言文翻译
柳州土俗，以男女质③钱，过期则没④入钱主，宗元革其乡法。其以没者，乃出私钱赎之，归其父母。江岭间为进士者，不远千里随宗元师法；凡经其门，必为名士。元和十四年十月五日卒，时年四十七。观察使裴行立为营护其丧及妻子还于京师，时人义之。柳州柳刺史 二、全文翻译 元和十年（815），（...
桃源县捷适回答： 【译文】 柳树像碧玉装扮成的美女一样,千万枝柳条像她那绿色的丝带.知道这细嫩的柳叶是谁剪裁的吗?就是那象剪刀的二月春风啊!【赏析】 诗的前三句都是描写柳树的.首句“碧玉妆成一树高”是写整体,说高高的柳树像是碧玉妆饰成...
勾顺17358521494问： 请问《咏柳》《咏柳》怎么翻译? - ？
桃源县捷适回答： 《咏柳》这首诗的诗意如下:高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带.这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀.首句写树,柳树就像一位经过...
勾顺17358521494问： 古诗《咏柳》翻译成现代汉语是什么? - ？
桃源县捷适回答： 高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带.这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀.原诗具体如下:《咏柳 》唐代:贺知章 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦.不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀. 作者简介:贺知章,字季真,号四明狂客.贺知章诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒 其他《咏柳 》诗:1、《咏柳》宋代:曾巩 乱条犹未变初黄,倚得东风势便狂.解把飞花蒙日月,不知天地有清霜.2、《咏柳》唐代:韩偓 褭雨拖风不自持,全身无力向人垂.玉纤折得遥相赠,便似观音手里时.
勾顺17358521494问： 咏柳的译文? - ？
桃源县捷适回答： 咏柳 / 柳枝词 (13197人评分) 8.1 朝代:唐代 作者:贺知章 原文: 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦. 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀. 译文及注释 译文高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带.这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀.注释碧玉:碧绿色的玉.这里用以比喻春天嫩绿的柳叶.
勾顺17358521494问： 求《咏柳》的翻译(成白话文),要是宋朝诗人曾巩的!!!快 - ？
桃源县捷适回答： 曾巩《咏柳》赏析 曾巩:咏柳 乱条犹未变初黄,倚得东风势便狂. 解把飞花蒙日月,不知天地有清霜. 【作者介绍】曾巩(1019-1083),字子固,建昌南丰(今属江西省.宋仁宗时官至中书舍人.他是北宋散文家,诗也写得有特色.所...
勾顺17358521494问： 贺知章《咏柳》的全文? - ？
桃源县捷适回答：[答案] 咏柳 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦.不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀. ——唐.贺知章咏柳:一作《柳枝词》. 碧玉:形容柳树枝叶的颜色.这句说春天的新柳碧绿婆娑,如同玉树一般. ...
勾顺17358521494问： 咏柳的意思翻译出来是什么?？
桃源县捷适回答： 碧玉:碧绿色的玉.这里用以比喻春天嫩绿的柳叶.妆:装饰,打扮.一树:满树.一:满,全.在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量.下一句的“万”,就是表示很多的意思.绦(tāo):用丝编成的绳带.这里指像丝带一样的柳条.裁:裁剪.似:如同,好像.诗句译文高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带.这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀.
勾顺17358521494问： 咏柳译文 - ？
桃源县捷适回答： 不知道你要的是哪一首《咏柳》,所以把这两首都翻译给你咏柳⑴碧玉妆成一树高⑵,万条垂下绿丝绦⑶.不知细叶谁裁出⑷,二月春风似剪刀⑸.[2]注释译文【注释】⑴柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长,种类很多.此诗描...
勾顺17358521494问： 咏柳 曾巩 译文 - ？
桃源县捷适回答： 《咏柳》作者是唐代文学家贺知章.其全文诗词如下: 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦. 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀. 【译文】 如同碧玉妆扮着高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千条万条绿色的丝带.低垂着,在春风中婆娑起舞.这一片片纤细柔美的柳叶,是谁精心剪裁出来的呢?这早春二月的风,温暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出了一丝丝柳叶,装点出锦绣大地. 原文网址:http://www.slkj.org/b/671.html
勾顺17358521494问： 咏柳(曾巩)的翻译？
桃源县捷适回答： 以柳树隐喻奸臣和邪恶势力,形象逼真,寓意深刻,别开生面 字面意思 杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞.把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
