员径八尺+合盖隆起翻译
河南人张衡阳嘉元年复造候风地动仪 这篇文言文的翻译
阳嘉元年,复造候风地动仪.以精铜铸成,员径八尺,合盖隆起,形似酒尊,饰以篆文山龟鸟兽之形.中有都柱,傍行八道,施关发机.外有八龙,首衔铜丸,下有蟾蜍,张口承之.其牙机巧制,皆隐在尊中,覆盖周密无际.如有地动,尊则振龙,机发吐丸,而蟾蜍衔之.振声激扬,伺者因此觉知.虽一龙发机,而七首不动,寻其方...
合盖隆起,皆以尊中翻译
合盖隆起：上下两部分相合盖住,中央部分凸起 皆隐（以？）尊中：都隐藏在樽鼎之中 出自张衡传：阳嘉元年，复造候风地动仪。以精铜铸成，员径八尺，（合盖隆起），形似酒尊，饰以篆文山龟鸟兽之形。中有都柱，傍行八道，施关发机。外有八龙，首衔铜丸，下有蟾蜍，张口承之。其牙机巧制，（皆隐...
张衡传的原文和翻译是什么?
[编辑本段]译文张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，接着进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华高于世人，却并不骄傲自大。（他）总是举止稳重、神态淡泊、宁静，不喜欢与一般的世俗之人交往。永元年间，被推举为孝廉，却不应荐，屡次...
张衡传原文和翻译,张衡传原文和翻译
阳嘉元年，复造候风地动仪。以精铜铸成，员径八尺，合盖隆起，形似酒尊，饰以篆文山龟鸟兽之形。中有都柱，傍行八道，施关发机。外有八龙，首衔铜丸，下有蟾蜍，张口承之。其牙机巧制，皆隐在尊中，覆盖周密无际。如有地动，尊则振龙，机发吐丸，而蟾蜍衔之。振声激扬，伺者因此觉知。虽一龙发机...
张衡文言文翻译
以精铜铸成,员径八尺,合盖隆起,形似酒尊,饰以篆文山龟鸟兽之形。 中有都柱,傍行八道,施关发机。外有八龙,首衔铜丸,下有蟾蜍,张口承之。 其牙机巧制,皆隐在尊中,覆盖周密无际。如有地动,尊则振龙,机发吐丸,而蟾蜍衔之。 振声激扬,伺者因此觉知。虽一龙发机,而七首不动,寻其方面,乃知震之所在。 验之以...
张衡传原文翻译
阳嘉元年，复造候风地动仪。以精铜铸成，员径八尺，合盖隆起，形似酒尊，饰以篆文山龟鸟兽之形。中有都柱，傍行八道，施关发机。外有八龙，首衔铜丸，下有蟾蜍，张口承之。其牙机巧制，皆隐在尊中，覆盖周密无际。如有地动，尊则振龙，机发吐丸，而蟾蜍衔之。振声激扬，伺者因此觉知。虽一龙发机...
“员径八尺,合盖隆起”的翻译
直径有八尺，上下两部分相合盖住 参考资料：http:\/\/baike.baidu.com\/view\/250112.htm#2
世界上第一台地动仪是谁发明的
《后汉书·张衡列传》记载：“阳嘉元年，复造候风地动仪。以精铜铸成，员径八尺，合盖隆起，形似酒尊，饰以篆文、山龟、鸟兽之形。”这就是其中一小部分对地动仪的描述。地动仪发明者地动仪是中国东汉科学家张衡创造的传世杰作。东汉时代，地震活动极为频繁，这也为张衡提供了良好的实验标本。地动仪原理...
张衡传原文及翻译
以精铜铸成，员径八尺，合盖隆起，形似酒尊，饰以篆文山龟鸟兽之形。中有都柱，傍行八道，施关发机。外有八龙，首衔铜丸，下有蟾蜍，张口承之。其牙机巧制，皆隐在尊中，覆盖周密无际。如有地动，尊则振龙，机发吐丸，而蟾蜍衔之。振声激扬，伺者因此觉知。虽一龙发机，而七首不动，寻其方面，乃知...
张衡传翻译,有谁知道?
以精铜铸成，员径八尺，合盖隆起，形似酒尊，饰以篆文山龟鸟兽之形。中有都柱，傍行八道，施关发机。外有八龙，首衔铜丸，下有蟾蜍，张口承之。其牙机巧制，皆隐在尊中，覆盖周密无际。如有地动，尊则振龙，机发吐丸，而蟾蜍衔之。振声激扬，伺者因此觉知。虽一龙发机，而七首不动，寻其方面，乃知...
南康市消栓回答： 合盖隆起: 上下两部分相合盖住,中央部分凸起皆隐(以?)尊中: 都隐藏在樽鼎之中出自张衡传:阳嘉元年,复造候风地动仪.以精铜铸成,员径八尺,(合盖隆起),形似酒尊,饰以篆文山龟鸟兽之形.中有都柱,傍行八道,施关发机.外有八龙,首衔铜丸,下有蟾蜍,张口承之.其牙机巧制,(皆隐在尊中),覆盖周密无际.
系彪19223219634问： 河南人张衡阳嘉元年复造候风地动仪 这篇文言文的翻译 - ？
南康市消栓回答： 阳嘉元年,复造候风地动仪.以精铜铸成,员径八尺,合盖隆起,形似酒尊,饰以篆文山龟鸟兽之形.中有都柱,傍行八道,施关发机.外有八龙,首衔铜丸,下有蟾蜍,张口承之.其牙机巧制,皆隐在尊中,覆盖周密无际.如有地动,尊则振...
系彪19223219634问： 张衡传翻译 - ？
南康市消栓回答：[答案] 张衡传 原文: 张衡,字平子,南阳西鄂人也.衡少善属文,游于三辅,因入京师,观太学,遂通五经,贯六艺.虽才高于世,... 自去史职,五载复还. 阳嘉元年,复造候风地动仪.以精铜铸成,员径八尺,合盖隆起,形似酒尊,饰以篆文山龟鸟兽之形.中...
系彪19223219634问： 范晔原文 - 翻译及赏析 - ？
南康市消栓回答： 范晔(公元398年—公元445年),字蔚宗,南朝宋史学家,顺阳(今河南淅川南)人.官至左卫将军,太子詹事.宋文帝元嘉九年(432年),范晔因为“左迁宣城太守,不得志,乃删众家《后汉书》为一家之作”,开始撰写《后汉...
系彪19223219634问： ...分,) 顺帝初,再转复为太史令.衡不慕当世,所居之官辄积年不徙.自去史职,五载复还. 阳嘉元年,复造候风地动仪.以精铜铸成,员径八尺,合盖... - ？
南康市消栓回答：[答案] 7【答案】A(去:离开)8【答案】C9【答案】B10【答案】D(祖冲之在屯田种植上只是提出了一些想法,没有施行;说“为官治军上也有突出的才能”,文中没有说明)11(1)样子像个大酒尊,外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰....
系彪19223219634问： ...后数日驿至,果地震陇西,于是皆服其妙.自此以后,乃令史官记地动所从方起. (1) 请根据此文,解释课文中的下列加粗的词语. (1)员径八尺,合盖隆起 ... - ？
南康市消栓回答：[答案] 2.AC;3.D;(1) 答案:(1)文中是“圆径八尺……其盖穹隆”,故知“员”通“圆”;“合盖”当是偏正结构,作“隆起”的主语.(2)文中是“覆之以盖”,故知“覆盖”是一个动宾结构.(3)文中有“地动摇樽,...
系彪19223219634问： 员径八尺的员什么意思 - ？
南康市消栓回答： 这句话是对候风地动仪的描述,候风地动仪是世界上第一架测验地震的仪器. 这里的“员”是个通假字,即“圆”.“员径八尺”,也就是圆的直径为八尺. 另外,请注意:汉朝时的一尺约等于现在的0.231米.
系彪19223219634问： 盖在古文中的意思？
南康市消栓回答： 1.用草编的覆盖物 又特指车盖 如“平原君使者冠盖相属于魏” 2.遮盖、掩盖 如“枝枝相覆盖,叶叶相交通” 3.胜过,超过 如“力拔山兮气盖世” 4.用在句首,大概、推想 如“盖其又深,则其至又加少也.” 5.大概、大约.用于句中,表示推测,推断 如“善始者实繁,克终者盖寡.” 6.本来、原来 如＂盖将自变者而观之,则天地曾不能以一瞬“ 7.用于句首,表示要发表议论
系彪19223219634问： 【帮帮忙呀】文言实词的解释~~ - ？
南康市消栓回答： 盖:原来是故:所以顾:回头盖盖gài【动】遮蔽;掩盖;引申为概括〖hide;cover〗盖,加也,加物上也.——《释名·释言语》盆盖井口,毋令烟上泄.——《墨子·备穴》日月欲明,而浮云盖之.——《淮南子·说林》所盖多矣.——《左...
系彪19223219634问： 隆冬的隆什么意思?急用! - ？
南康市消栓回答：[答案] 指程度深〖deep〗 隆冬,贫者席地而卧.——方苞《狱中杂记》 参考 隆 lóng 【形】 (形声.从生,降省声.本义:高) 丰大... 高起〖standabove;abovetheaverage〗 圆径八尺,合盖隆起.——《后汉书·张衡传》 使成长〖grow〗 臣莽夙夜养育隆就孺...
