吾欲入劳军的欲的意思
天子先驱至不得入翻译 天子先驱至不得入原文及翻译
上自劳军。至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满。天子先驱至，不得入。先驱曰：“天子且至！”军门都尉曰：“将军令曰：‘军中闻将军令，不闻天子之诏。’”居无何，上至，又不得入。于是上乃使使持节诏将军：“吾欲入劳军。”亚夫乃传言开...
周亚夫军细柳全文翻译
到了大营，将军亚夫拿着武器拱手行礼，并说：“我是盔甲在身的将士，不能跪拜，请允许我以军礼参见。”皇上为之动容，马上神情严肃地俯身靠在车前横木上，派人致意说：“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。出了细柳军营的大门，许多大臣都深感惊诧。文帝说：“啊！这才是真正的将军了。刚才...
《细柳营》译文
已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满。天子先驱至，不得入。先驱曰：‘天子且至。’军门都尉曰：‘将军令曰：“军中闻将军令，不闻天子之诏。”’居无何，上至，又不得入。于是上乃使使节诏将军：‘吾欲入劳军。’亚夫乃传言开壁门，壁门士吏谓从属车骑曰：‘将军约，军中不得...
居无何,上至,又不得入翻译
居无何，上至，又不得入翻译是过了不久，皇上驾到，也不让入军营。出处：两汉司马迁《周亚夫军细柳》：居无何，上至，又不得入。于是上乃使使持节诏将军：“吾欲入劳军。”亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑曰：“将军约，军中不得驱驰。”译文：过了不久，皇上驾到，也不让入军营。在这种...
文帝之后六年,匈奴大入边翻译
翻译为：汉文帝后元六年，匈奴大规模侵入汉朝边境。出自西汉司马迁《周亚夫军细柳》，原文选段：文帝之后六年，匈奴大入边。乃以宗正刘礼为将军，军霸上；祝兹侯徐厉为将军，军棘门；以河内守亚夫为将军，军细柳，以备胡。译文：汉文帝后元六年，匈奴大规模侵入汉朝边境。于是，朝廷委派宗正官刘礼为...
于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。” 翻译
于是皇上就派人拿着凭证诏告将军：朕想亲自进去犒劳军士。
周亚夫军细柳文言文读音
天子先驱至,不得入。 先驱日:“天子且至。”军门都尉日:“将军令日,‘军中闻将军令,不闻天子之诏。’”居无何,上至,又不得入。 于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。”亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑日:“将军约,军中不得驱驰。”于是天子乃按辔(pèi)徐行。 至营,将军亚夫持兵揖日:“介...
文帝之后六年,匈奴大入边翻译。
“文帝之后六年，匈奴大入边”翻译成现代文是汉文帝后元六年，匈奴大规模侵入汉朝边境。出自西汉司马迁的《史记·绛候周勃世家》中的一篇文章《周亚夫的细柳营》。细柳营是指周亚夫当年驻扎在细柳的部队。文帝后元四年（公元前160年），老上稽粥单于死，其子军臣立为单于，仍以中行说为亲信，积极准备...
向士壁文言文
细柳营 《史记·绛侯周勃世家》:“上自劳军,至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。 已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀弓弩,持满。天子先驱至,不得入。先驱曰:‘天子且至。’军门都尉曰:‘将军令曰:“军中闻将军令,不闻天子之诏。” ’居无何,上至,又不得入。于是上乃使使节诏将军:‘吾欲入劳军。
周亚夫军细柳一句一句翻译
上自劳军。至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满。天子先驱至，不得入。先驱曰：“天子且至！”军门都尉曰：“将军令曰‘军中闻将军令，不闻天子之诏’。”居无何，上至，又不得入。于是上乃使使持节诏将军：“吾欲入劳军。”亚夫乃传言开壁...
岳阳县尼美回答：[答案] 于是皇上就派使者拿了天子的凭证去告诉将军 :我要进营慰劳军队的意思,希望对楼主有所帮助,
赵促19377374351问： 于是上乃使使持节诏将军曰:“吾欲入劳军.” 的意思是什么 - ？
岳阳县尼美回答：[答案] 于是皇上就派使者拿了天子的凭证去告诉将军:我要进营慰劳军队的意思,希望对楼主有所帮助,谢谢!
赵促19377374351问： 于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军.” 翻译 - ？
岳阳县尼美回答：[答案] 于是皇上就派人拿着凭证诏告将军:朕想亲自进去犒劳军士.
赵促19377374351问： 周亚夫细柳营 翻译？
岳阳县尼美回答： 一、译文 汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境.于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰. 皇上亲自去慰劳军队.到了霸上和棘门的...
赵促19377374351问： 于是上乃使使持节诏将军:“吾欲人劳军” 的意思. - ？
岳阳县尼美回答：[答案] 于是皇上命令大臣持着节(上谕)对将军说:“我(皇上)想要进军营里去犒劳将士们”
赵促19377374351问： 于是上乃使使持节诏将军曰:“吾欲入劳军.” 的意思是什么 - ？
岳阳县尼美回答： 于是皇上就派使者拿了天子的凭证去告诉将军:我要进营慰劳军队的意思,希望对楼主有所帮助,谢谢!
赵促19377374351问： 于是上乃使使,持节诏将军:“吾欲入营劳军.”的意思? - ？
岳阳县尼美回答： 在这种情况下,皇上就派使臣手持符节下诏给将军“我要进军营慰劳将士.”
赵促19377374351问： .使人称谢:“皇帝敬劳将军.”成礼而去.译成现代汉文于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军.”亚夫乃传言开壁门.……于是天子乃按辔徐行.至... - ？
岳阳县尼美回答：[答案] 于是汉文帝派遣使者拿着节杖诏令周亚夫将军:我想进军营里慰劳军队.周亚夫于是传令打开营门.于是文帝拉住辔头慢慢地走.到了大营,周亚夫将军拿着兵器作揖道:穿者盔甲的士兵无法见礼,请让我用军礼参拜.天子为之动容,正色登车,派...
赵促19377374351问： 《细柳营》译文 - ？
岳阳县尼美回答： 《周亚夫军细柳》(译文) 汉文帝继位之后第六年,匈奴大举侵入边境.朝廷于是让宗正刘礼做将军,驻军霸上;让祝兹侯徐厉做将军,驻军棘门;让河内太守周亚夫做将军,驻军细柳:这样来防备匈奴.皇帝...
赵促19377374351问： 关于《周亚夫军细柳》的问题？
岳阳县尼美回答： 1、“上自劳军”到“将以下骑送迎”为第一层;“已而之细柳军”到“上至,又不得入”;“于是上乃使使持节诏将军”到“于是上乃使使持节诏将军”为第三层. 第一层的意思是汉文帝率领臣属去各边防军营劳军,直行无阻,将领们亲自迎送;第二层的意思是当汉文帝到了周亚夫的细柳营时被拒之门外;第三层的意思是汉文帝为周亚夫的严格治军感到非常满意,劳军而归. 2、治军有方,没有虚假;一视同仁;不卑不亢. 3、第一没想到周亚夫敢如此对待皇帝的车队;而是没想到文帝不但没责罚周亚夫,反而加以表扬.
