叶公好龙原文及翻译和道理
叶公好龙全文的翻译
诗曰：‘中心藏之，何日忘之！’敢托而去。”这个成语讲的是春秋时期楚国叶（今河南叶县）的叶公子高很喜欢龙，家里到处都画着龙。天上的龙知道了，就来到他家，龙从窗户上向里看。叶公一看见龙，吓得面无人色，失魂落魄。以后，人们就讽刺那些只是口头上说喜欢，言行却不一致的人为“叶公好龙...
叶公好龙的原文和注释、不要翻译
子张见鲁哀公，七日而哀公不礼。托仆夫而去，说：“臣闻君好士，故不远千里之外，犯霜 露，冒尘垢，百舍重研，不敢休息以见君。七日而君不礼，君之好士也，有似叶公子高之好龙也。叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。叶公见...
叶公好龙的文言文翻译
因此，当我们遇到“叶公好龙”这个成语或文言文时，应该理解其深层含义，即批判那些只说不做、表里不一的行为，并提醒自己要真诚地对待自己的喜好和兴趣。以上内容简洁明了地解释了“叶公好龙”的文言文翻译及其背后的含义，希望能帮助更好地理解这一成语及其背后的文化含义。
叶公好龙成语故事的道理
叶公好龙的原文 叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。 翻译 叶公很喜欢龙,衣服上的带钩刻着龙,酒壶、酒杯上刻着龙,房檐屋栋上雕刻着龙的花纹图案。这样爱龙成癖,被...
谁能把叶公好龙的故事翻译成英文啊!
原文：叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。是叶公非好龙也，好夫似龙而飞龙者。翻译结果 Original text: Leaf son Gao Haolong, the hook writes the dragon, chisels writes the dragon,...
叶公好龙这个故事告诉我什么道理?
比喻表面上爱好某事物,实际上并不真爱好,含贬义。 扩展资料: 叶公好龙的原文 叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。 翻译 叶公很喜欢龙,衣服上的带钩刻着龙,酒壶、...
谁能帮我翻译一下《叶公好龙》?
⑤臆!微斯人吾谁与归?《岳阳楼记》译文:“哦!除了这样的人,我能同谁在一起呢?” ⑥虽生,何面目以归汉?(《苏武传》)译文:“即使活着,(我)凭什么脸面回汉朝去呢?” 【3】陈述句中介词宾语前置 格式:宾十介十动 ①钩以写龙,凿以写龙(《叶公好龙》) 译文:“用钩子来画龙,用凿子来雕刻龙” ②余是...
怎么翻译"好龙天为降真龙,及见真龙瘁厥躬。接下不勤徒好士,叶公何异...
因为喜欢龙，天就为他降下真龙，等见到振龙的时候，突然吓趴下了，接待下属不够殷勤，徒有招揽门客的爱好，叶公和鲁哀公有什么区别呢？
《叶公好龙》中“是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也”怎么翻译
这个叶公并不是喜欢龙，他喜欢的是龙的形象，而不是喜欢真龙。是：这。夫：语气助词。
“是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也”的意思是什么?
“是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也”是出自《庄子·外物》篇的一句话，意思是“叶公并不是喜欢龙，他喜欢的是像龙一样的人，而不是真正的龙。”这句话用来形容叶公不是真正喜欢龙，而是欣赏那些具有龙的气质或者类似于龙的人。这个比喻可以引申为人们在欣赏或追求某种东西时，通常是欣赏它所...
横山县头孢回答： 子张见鲁哀公,七日而哀公不礼.托仆夫而去,曰:“臣闻君好士,故不远千里之外,犯霜露,冒尘垢,百舍重研,不敢休息以见君.七日而君不礼,君之好士也,有似叶公子高之好龙也.叶公子高好龙,钩以写经,凿以写龙,屋室雕文以写龙...
登烁13471371535问： 叶公好龙 原文及翻译 急!!!!!!!!! - ？
横山县头孢回答： 原文:叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙.于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂. 叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主.是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也. 译文:叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙.他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里.叶公一看是真龙,吓得转身就跑,心神不宁,脸色不能自主 .由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了.
登烁13471371535问： 古文《叶公好龙》的译文是什么? - ？
横山县头孢回答： 典籍记载】子张见鲁哀公,七日而哀公不礼.托仆夫而去,曰:“臣闻君好士,故不远千里之外,犯霜露,冒尘垢,百舍重研,不敢休息以见君.七日而君不礼,君之好士也,有似叶公子高之好龙也.叶公子高好龙,钩以写经,凿以写龙,屋...
登烁13471371535问： 叶公好龙文言文的翻译及关于他的阅读题 - ？
横山县头孢回答： 原文子张见鲁哀公,七日而哀公不礼.托仆夫而去,曰:“臣闻君好士,故不远千里之外,犯霜露,冒尘垢,百舍重研,不敢休息以见君.七日而君不礼,君之好士也,有似叶公子高之好龙也.叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文...
登烁13471371535问： “叶公好龙”的意思是什么有什么含义? - ？
横山县头孢回答：[答案] 意思: 叶公好龙是一句成语,讲述了叶公爱龙成癖,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里.叶公一看是真龙,吓得转身就跑,好像丢了魂似的. 含义: 比喻表面上爱好某事物,实际上并不是真爱好,大多含贬义.
登烁13471371535问： 文言文《叶公好龙》叶公好龙叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙.于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂.叶公见之,弃而还走,失其魂... - ？
横山县头孢回答：[答案] 1.叶公子高很喜欢龙,家里到处都画着龙.天上的龙知道了,就来到他家,龙从窗户上向里看.叶公一看见龙,吓得面无人色,失魂落魄.以后,人们就讽刺那些只是口头上说喜欢,言行却不一致的人为“叶公好龙”. 2.叶公是个口是心非,言行不一致的人
登烁13471371535问： 叶公好龙这个成语的意思是什么?有什么含义 - ？
横山县头孢回答：[答案] 叶公好龙是一句成语,讲述了叶公爱龙成癖,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里.叶公一看是真龙,吓得转身就跑,好像掉了魂似的.比喻表面上爱好某事物,实际上并不真爱好,含贬义. 这个故事,用很生动的比喻,辛辣地讽刺了叶公式...
登烁13471371535问： 《叶公好龙》告诉我们什么道理? - ？
横山县头孢回答：[答案] 以“叶公好龙”比喻自称爱好某种事物,实际上并不是真正爱好,甚至是惧怕、反感.
登烁13471371535问： 有关龙的故事叶公好龙古文 - ？
横山县头孢回答：[答案] 叶公好龙是一句成语,讲述了叶公爱龙成癖,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里.叶公一看是真龙,吓得转身就跑,好像掉了魂似的.比喻表面上爱好某事物,实际上并不真爱好,含贬义.
登烁13471371535问： 叶公好龙的故事和寓意是什么? - ？
横山县头孢回答： 叶公非常喜欢龙,衣带钩、酒器上都刻着龙.天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,叶公一看是真龙,转身就跑,惊恐万状.由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙的东西而不是龙.叶公好龙的寓意:我们要丢...
