史记霸王别姬原文及翻译

作者&投稿:陶亮 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

汉军已略地,四方楚歌声,大王意气尽,贱妾何聊生。这首诗叫什么名字?_百 ...
出自《和垓下歌》,相传是虞姬和霸王项羽《垓下歌》而作的诗歌。全诗表达了对与项羽爱情的忠贞和对生命的诀别,并以誓同生死为言,直以一片晶莹无瑕的情意奉献,以断项羽后顾之私情,激项羽奋战之斗志,希冀胜利突围。原文如下:汉兵已略地,四面楚歌声。大王意气尽,贱妾何聊生!译文如下:汉王刘邦...

霸王别姬
摘自《史记 项羽本纪》:项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之。于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮...

电影霸王别姬 剧本原文
霸王别姬(一名:垓下围;一名:乌江自刎) 主要角色 项羽:净 虞姬:青衣 韩信:老生 士兵:丑 情节 汉王刘邦与西楚霸王项羽互争天下。刘邦拜韩信为元帅,屯兵于九里山前,调度各路诸侯,十面埋伏。使李左车诈降于楚,诱项羽深入重地,围于垓下。张良又遍吹洞箫,命军卒学作楚歌,声韵凄凉。风送入楚营,而楚将楚兵闻之,皆...

梅兰芳三改霸王别姬里的以古鉴今是什么意思
以古鉴今的意思是:通过之前的事儿,吸取经验教训,为当前或者今后做事提供借鉴和帮助。出处:明代无名氏《太平宴》的第一折。原文:知往鉴今,驱曹荡吴,非同小可也。译文:了解过去作为今天的借鉴,驱赶曹国,荡平吴国,十分重要,不能轻视。示例:历史是一面镜子,通过它我们可以以古鉴今。

霸王别姬的故事最早见于(霸王别姬的故事最早见于什么时期)
“霸王别姬”最早见于哪个文献一、最早记录霸王别姬这个故事的就是陆贾的《楚汉春秋》,当然司马迁的《史记》也记载了这件事情,不过那是在参考《楚汉春秋》的基础上成书的,所以最早的是《楚汉春秋》;二、详解如下:1、关于《楚汉春秋》简介:《楚汉春秋》,九卷,西汉陆贾撰。所记从刘邦、项羽起事起,至汉文帝初期止...

君王意气尽,贱妾何聊生是什么意思
“君王意气尽,贱妾何聊生”的意思是:大王你的英雄气概和坚强意志已经消磨殆尽,既然你的生命即将消逝,我为什么还要苟且偷生呢。这句话出自《和垓下歌》,全文是:“汉兵已略地,四面楚歌声。君王意气尽,贱妾何聊生。”全诗表达了对与项羽爱情的忠贞和对生命的诀别,并以誓同生死为言,直以一片...

霸王别姬的历史典故
作者通过垓下之围、东城快战、乌江自刎三个场面的描写,多角度、多层次地刻画了他的性格,既有霸王别姬的儿女情长,又有东城溃围的勇猛善战;既有阴陵迷道、归败于天的寡谋、自负,又有乌江拒渡、赠马亭长、赐头故人的知耻重义、纯朴仁爱。 作者还善于在历史事实进行艺术加工,写出了许多生动传神的细节,如虞兮虞...

霸王别姬+项庄舞剑意在沛公的故事
的成语.”沛”本是地名, 刘邦曾在那里做过官, 所以沛公指刘邦.这个成语用来比喻行动或言语隐约针对某一个人.参考资料:霸王别姬:http:\/\/ent.sina.com.cn\/h\/26198.html

关于后人描绘项羽与虞姬之间故事的诗词
宋朝苏轼所作的《濠州七绝 虞姬墓》。原文如下:帐下佳人拭泪痕,门前壮士气如云。仓黄不负君王意,独有虞姬与郑君。翻译如下:军帐下的美人擦拭着泪痕,帐前的将士士气如虹。苍天不辜负君王项羽,唯独有虞姬和郑君不负君恩。项籍垓下大败,虞姬自刎,郑君尝事项籍为亲将,项籍死而郑君被汉所俘。汉...

京剧,霸王别姬中的最经典段子
虞姬:自从我随大王东征西战,受风霜与劳碌年复年年。恨只恨无道秦把生灵涂炭,只害得众百姓困苦颠连。(四御林军、二大太监引项羽同上。)项羽:枪挑了汉营中数员上将,纵英勇怎提防十面的埋藏。传将令休出兵各归营帐,项羽:此一番连累你多受惊慌。项羽:咳!想俺项羽呵!力拔山兮气盖世,时不...

壬话17855711683问: 项羽写的《霸王别姬》全诗是什么? -
歙县欧智回答: 项羽写的是《垓下歌》: 【原诗】 力拔山兮气盖世, 时不利兮骓不逝. 骓不逝兮可奈何, 虞兮虞兮奈若何!【译诗】 力量可以拔起大山,豪气世上无人能比. 但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了. 乌骓马不前进啊,我该怎么办? 虞姬啊...

壬话17855711683问: 霸王别姬译文则么译 -
歙县欧智回答:[答案] 《史记》只有项羽对虞姬唱的那首歌 别的没提 於是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝.骓不逝兮可柰何,虞兮虞兮柰若何!”歌数阕,美人和之. 其中骓(zhūi)是项羽的马 美人就是虞 姬是古代对女子的敬称 不是虞美...

壬话17855711683问: 霸王别姬的意思是什么? -
歙县欧智回答: 形容英雄末路的悲壮情景.(出处:《史记·项羽本纪》记载:霸王项羽在和刘邦夺封建统治权的战争中,最后兵败,自知大势已去,在突围前夕,不得不和虞姬决别.)

壬话17855711683问: 霸王别姬的意思? -
歙县欧智回答: 【1.成语 霸王别姬 】 发 音 bà wáng bié jī来 姬:指西楚霸王项羽的宠妾虞姬.形容英雄末路的悲壮情景.现多比喻独断专行,脱离群众源,最终垮台. 出 处 《史记·项羽本纪》记载:霸王项羽在和汉高祖夺知封建统治权的战争中,最后道兵败,自知大势已去,在突围前夕,不得不和虞姬决别.

壬话17855711683问: 《霸 王 别 姬 》作何解释?
歙县欧智回答: 史记·项羽本纪》记载:霸王项羽在和汉高祖夺封建统治权的战争中,最后兵败,自知大势已去,在突围前夕,不得不和虞姬决别.

壬话17855711683问: 霸王别姬是什么意思? -
歙县欧智回答: 通说以为:“霸王别姬”故事,反映的是虞姬和项羽感天动地的爱情;楚霸王英雄末路,虞姬自刎殉情.这悲情一瞬,已定格在中国文学的字里行间,定格在中国戏曲的舞台上,成为中国古典爱情中最经典、最荡气回肠的灿烂传奇.

壬话17855711683问: 霸王别姬的具体内容 -
歙县欧智回答: 霸王项羽在和汉高祖刘邦夺封建统治权的战争中,最后兵败,自知大势已去,在突围前夕,不得不和虞姬诀别.《史记·项羽本纪》:有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之.于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝.骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!”歌数阕,美人和之,歌曰:汉兵已略地,四方楚歌声;大王意气尽,贱妾何聊生.项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视.

壬话17855711683问: 成语霸王别姬的具体内容 -
歙县欧智回答: 拼音】bà wáng bié jī 【成语故事】楚汉相争时,西楚霸王项羽在和刘邦为了争夺帝位,进行长达十几年的战争.最后项羽在乌江兵败,自知大势已去,在突围前夕,不得不和虞姬决别,最后自刎身亡. 【出处】《史记·项羽本纪》记载:霸王项羽在和刘邦夺封建统治权的战争中,最后兵败,自知大势已去,在突围前夕,不得不和虞姬决别. 【解释】姬:指西楚霸王项羽的宠妾虞姬.形容英雄末路的悲壮情景.现多比喻独断专行,脱离群众,最终垮台. 【用法】作宾语、定语;指强行办事【成语造句】 ◎ 举例说,如果没有齐如山和吴震脩,就不会有梅的主要代表作之一的《霸王别姬》. ◎ 《霸王别姬》中的虞姬,多么悲壮感人!

壬话17855711683问: 霸王别姬 是什么意思? -
歙县欧智回答: 你不会自己上网查啊? 上一位已经说了它的历史典故了. 我想你可能是要成与解释吧. 成语:霸王别姬释义: 姬:指西楚霸王项羽的宠妾虞姬. 形容英雄末路的悲壮情景.现多比喻独断专行,脱离群众,最终垮台.出处:《史记·项羽本纪》记载:霸王项羽在和汉高祖夺封建统治权的战争中,最后兵败,自知大势已去,在突围前夕,不得不和虞姬诀别.用法: 作宾语、定语; 指强行办事. 参见:http://baike.baidu.com/view/8506.htm


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网