史记荆轲刺秦王原文及翻译
《荆轲刺秦王》全文翻译
《荆轲刺秦王》的全文意思为: 秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,占领了赵国大部分的国土,(继而)进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。 燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军早晚都会渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。现在去却没有什么凭信之物...
史记刺客列传翻译
两段原文出自于《史记·刺客列传》中的“荆轲刺秦王”的故事，其翻译如下：原文：太子再拜而跪，膝行流涕，有顷而后言曰：“丹所以诫田先生毋言者，欲以成大事之谋也。今田先生以死明不言，岂丹之心哉！”译文：太子拜了两拜跪下来，双膝跪着走并流着泪，过了一会才说：“我所以嘱咐田先生不要...
太子及宾客知其事者句式是什么?
太子及宾客知其事者是定语后置句，正常的语序是：太子及知其事之宾客。译为：太子丹以及知道这件事的朋友。这句话出自于汉代刘向《荆轲刺秦王》。原文节选：太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。至易水上，既祖，取道。高渐离击筑，荆轲和而歌，为变徵之声，士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰：“风...
跪求 史记 荆轲刺秦王 原文
跪求 史记 荆轲刺秦王 原文 我来答 3个回答 #热议# 哪些癌症可能会遗传给下一代?yiwu84 推荐于2017-09-28 · TA获得超过2.9万个赞 知道大有可为答主 回答量:1399 采纳率:0% 帮助的人:1538万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 史记-荆轲转全文。(我从史记中择下来,去掉了其中的...
荆轲刺秦王 的原文对照翻译
秦国的将领打败了赵国，俘虏了赵王，占领了所有赵国的土地，派兵向北侵占土地，一直到燕国南边的边界。（燕国的）太子丹很害怕，就请教荆轲说：“秦国的军队早晚就要渡过易水，那么虽然想经常侍奉您，又哪里能够呢？”荆轲说：“太子不说，我也要请求行动。现在去却没有什么凭信之物，那就无法接近秦王。...
高一语文必修一荆轲刺秦王翻译
高一语文《荆轲刺秦王》原文翻译成译文如下: 秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界——秦国将军王翦打败了赵国,不仅把赵国的大王给俘虏了,还把大部分赵国的领土占领了,并且继续进军向北侵占其它土地,已经到达了燕国南部的边界。 太子丹恐惧,乃请荆卿曰:“秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?
太子及宾客知其事者 是什么文言句式
太子及宾客知其事者是定语后置句，正常的语序是：太子及知其事之宾客。译为：太子丹以及知道这件事的朋友。这句话出自于汉代刘向《荆轲刺秦王》。原文节选：太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。至易水上，既祖，取道。高渐离击筑，荆轲和而歌，为变徵之声，士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰：“风...
秦王购之金千斤,邑万家是什么句式
出处：汉刘向的《荆轲刺秦王》。原文节选：夫今樊将军，秦王购之金千斤，邑万家。诚能得樊将军首，与燕督亢之地图献秦王，秦王必说见臣，臣乃得有以报太子。译文：现在的樊将军，秦王用千斤的黄金，一万户的封邑。果真能够得到樊将军的首级,及燕国督亢一带的地图献给秦王，秦王一定高兴地召见我，我就...
荆轲刺秦王全文
这是译文：（我自己翻译的）荆轲拿来地图之后捧着，打开地图，地图全部展开后露出了匕首。荆轲乘机抓住了秦王的袖子，右手拿着匕首去刺秦王。没有刺到，秦王非常吃惊，耸身站了起来，挣断衣袖。拔剑，但剑太长，于是拿起剑鞘。当时非常危急，剑插得太紧，没办法抽出来。荆轲追逐秦王，秦王绕着柱子跑。群...
荆轲倚柱而箕踞 典故和意思!
意思是：荆轲自己知道事情不能成功了，靠着柱子笑着，像撮箕一样地张开两腿坐在地上，出处：刘向〔两汉〕《荆轲刺秦王》原文：轲自知事不就，倚柱而笑，箕踞以骂曰：“事所以不成者，乃欲以生劫之，必得约契以报太子也。”原文：荆轲自己知道事情不能成功了，靠着柱子笑着，像撮箕一样地张开两腿坐...
彰武县二乙回答： 秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,全部占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界.燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么即使我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即...
繁沿19313279996问： 谁有《史记.荆轲刺秦》的原文啊 最好配上翻译 - ？
彰武县二乙回答：[答案] 遂至秦,持千金之资币物,厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉. 嘉为先言于秦王曰:“燕王诚振怖大王之威,不敢举兵以逆军吏, 愿举国为内臣,比诸侯之列,给贡职如郡县,而得奉守先王之宗庙. 恐惧不敢自陈,谨斩樊於期之头,及献燕督...
繁沿19313279996问： 《荆轲刺秦王》易水诀别 原文 - ？
彰武县二乙回答：[答案] 原文:至易水上,既祖,取道.高渐离击筑,荆轲和而歌,为变微之声,士皆垂泪涕泣.又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋目,发尽上指冠.於是荆轲遂就车而去,终已不顾.
繁沿19313279996问： 荆柯刺秦王译文 - ？
彰武县二乙回答： 秦国的将领打败了赵国,俘虏了赵王,占领了所有赵国的土地,派兵向北侵占土地,一直到燕国南边的边界.太子丹非常的恐惧,于是就去向荆轲询问办法,说:“秦兵早晚要渡过易水,如果这样那么我虽然想长久地侍俸您,恐怕是不行了?...
繁沿19313279996问： 刺客列传荆轲原文翻译 - ？
彰武县二乙回答： 原文荆轲者,卫人也.其先乃齐人,徙于卫,卫人谓之庆卿.而之燕,燕人谓之荆卿.荆卿好读书击剑,以术说卫元君,卫元君不用.其后秦伐魏,置东郡,徙卫元君之支属于野王.荆轲尝游过榆次,与盖聂论剑,盖聂怒而目之.荆轲出,人或...
繁沿19313279996问： 荆轲刺秦王的全文翻译 - ？
彰武县二乙回答： 秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,占领了赵国大部分的国土,(继而)进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界.燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:＂秦军早晚都会渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?＂荆轲...
繁沿19313279996问： 荆轲刺秦王 文言文翻译全篇??? - ？
彰武县二乙回答： 秦国的将领打败了赵国,俘虏了赵王,占领了所有赵国的土地,派兵向北侵占土地,一直到燕国南边的边界. 太子丹非常的恐惧,于是就去向荆轲询问办法,说:“秦兵早晚要渡过易水,如果这样那么我虽然想长久地侍俸您,恐怕是不行了?”...
繁沿19313279996问： 《荆轲刺秦王》译文 - ？
彰武县二乙回答： 【译文】 秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,全部占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界.燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说...
繁沿19313279996问： 荆轲刺秦王译文 - ？
彰武县二乙回答： 荆轲拿来地图之后捧着,打开地图,地图全部展开后露出了匕首.荆轲乘机抓住了秦王的袖子,右手拿着匕首去刺秦王.没有刺到,秦王非常吃惊,耸身站了起来,挣断衣袖.拔剑,但剑太长,于是拿起剑鞘.当时非常危急,剑插得太紧,没办...
繁沿19313279996问： 《荆轲刺秦王》的译文 - ？
彰武县二乙回答： 【原文】 秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界.太子丹恐惧,乃请荆卿曰:“秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?”荆卿曰:“微太子言,臣愿得谒之,今行而无信,则秦未可亲也.夫今樊将军,秦王购之金千...
