史记淮阴侯列传原文及翻译
逐鹿中原 的典故是出自哪里?
出自《史记·淮阴侯列传》——西汉-司马。释义：意思是追赶所要围捕的对象。原文节选：高祖已从豨军来，至，见信死，且喜且怜之，问：“信死亦何言？”吕后曰：“信言恨不用蒯通计。”高祖曰：“是齐辩士也。”乃诏齐捕蒯通。蒯通至，上曰：“若教淮阴侯反乎？”对曰：“然，臣固教之。竖子...
多多益善何为为我禽翻译
多多益善何为为我禽翻译介绍如下：意思是：统帅士兵的越多越好，那为什么被我捉住？出自西汉司马迁的《史记·淮阴侯列传》。原文：上尝从容与信言诸将能否，各有差。上问曰：“如我，能将几何？”信曰：“陛下不过能将十万。”上曰：“于君何如？”曰：“臣多多益善耳。”上笑曰：“多多益善，何为...
“衣人之衣者怀人之忧。。”什么意思
“衣人之衣者怀人之忧”意思是穿人家衣裳的人，心里要想着人家的忧患。语出司马迁所写传记《淮阴侯列传》。摘取传记片段原文：韩信曰：“汉王遇我甚厚，载我以其车，衣我以其衣，食我以其食。吾闻之，乘人之车者载人之患，衣人之衣者怀人之忧，食人之食者死人之事，吾岂可以乡利倍义乎！”蒯生...
漂母之恩的原文
《史记·淮阴侯列传》：淮阴侯韩信者，淮阴人也。始为布衣时，贫无行，不得推择为吏，又不能治生商贾。常常从人寄食饮，人多厌恶之者。常数从其下乡南昌亭长寄食，数月，亭长妻患之，乃晨炊蓐食。食时信往，不为具食。信亦知其意，怒，竟绝去。（韩）信钓于城下，诸母漂，有一母见信饥，...
淮阴侯列传翻译
《淮阴侯列传》原文: 淮阴侯韩信者,淮阴人也。始为布衣时,贫无行,不得推择为吏,又不能治生商贾(经商)。常从人寄食饮,人多厌之者。常数从其下乡南昌亭长寄食,数月,亭长妻患之,乃晨炊蓐(同褥)食。食时,信往,不为具食。信亦知其意,怒,竟绝去。 信钓于城下,诸母漂,有一母见信饥,饭信,竟漂数十日...
《史记·淮阴侯列传》节选阅读训练
（节选自《史记·淮阴侯列传》）9．对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是（）A．始为布衣时，贫，无行无行：没有品行 B．信往，不为具食具食：吃饭的器具[来源:]C．坐法当斩坐法：犯法判罪 D．何曰：幸甚！幸甚：很好 10．下列各组句子中加点词的意义和用法相同的一组是（）A、信亦...
史记准阴侯列传文言文翻译
1. 史记的淮阴侯列传全文翻译 韩信又多次和萧何谈天,萧何也很佩服他。汉王的部下多半是东方人,都想回到故乡去,因此队伍到达南郑时,半路上跑掉的军官就多到了几十个。韩信料想萧何他们已经在汉王面前多次保荐过他了,可是汉王一直不重用自己,就也逃跑了。萧何听说韩信逃跑了,来不及把此事报告汉王,就径自去追赶。有...
韩信诚信的文言文
8. 以前看过一篇关于韩信的文言文,好像是司马迁写的吧,求把那篇发下 司马迁写的是史记·淮阴侯列传,原文及译文太长,仅把最后司马迁的评价发上,百度不让发别网链接,全文可搜索“史记·淮阴侯列传全文_原文|翻译” 原文: 太史公曰:吾如淮阴,淮阴人为余言,韩信虽为布衣时,其志与众异。其母死,贫无以葬,然乃...
【淮阴侯列传】最后一段的译文:太史公曰~~~不亦宜乎!(那一段)_百度知 ...
假使韩信学会谦让，不夸耀自己的功劳，不自恃自己的才能的话，那就差不多了。他在汉朝的功勋可以和周朝的周公、召公、太公这些人一样，后世子孙就可以享祭不绝。可是，他没能致力于这样做，而天下已经安定，竟然图谋叛乱，被诛灭宗族，不也是应该的么。出自：司马迁[西汉]《史记卷九十二·淮阴侯列传第...
秦失其鹿,天下英雄逐之.什么意思?
意思是：秦朝失去天下，各地涌现的英雄人物互相争天下。出处：出自司马迁的《史记》之《淮阴侯列传》。原文节选：高祖已从豨军来，至，见信死，且喜且怜之，问：“信死亦何言？”吕后曰：“信言恨不用蒯通计。”高祖曰：“是齐辩士也。”乃诏齐捕蒯通。蒯通至，上曰：“若教淮阴侯反乎？”对曰...
清远市参苏回答：[答案] 【翻译】 淮阴侯韩信,是淮阴人.当初为平民百姓时,贫穷,没有好品行,不能够被推选去做官,又不能做买卖维持生活,经常寄居在别人家吃闲饭,人们大多厌恶他.曾经多次前往下乡南昌亭亭长处吃闲饭,接连数月,亭长的妻子嫌恶他,就提前...
蔡高17585825220问： 《史记.淮阴侯列传》的译文 - ？
清远市参苏回答： 淮阴侯韩信者,淮阴人也.□正义楚州淮阴县也.始为布衣时,贫无行,不得推择为吏,◇集解李奇曰:“无善行可推举选择.”[刘注1] 又不能治生商贾,常从人寄食饮,人多厌之者,常数从其下乡◇集解张晏曰:“下乡,县,属淮阴也.”○...
蔡高17585825220问： 史记·淮阴侯列传翻译 - ？
清远市参苏回答： 韩信又多次和萧何谈天,萧何也很佩服他.汉王的部下多半是东方人,都想回到故乡去,因此队伍到达南郑时,半路上跑掉的军官就多到了几十个.韩信料想萧何他们已经在汉王面前多次保荐过他了,可是汉王一直不重用自己,就也逃跑了....
蔡高17585825220问： 始为布衣时,贫,无行.翻译 - ？
清远市参苏回答：[答案] 要联系上下文才好翻译. 当初为平民百姓时,贫穷,没有好品行. 出自《史记卷九十二·淮阴侯列传第三十二》第一段. 该段原文: 淮阴侯韩信者,淮阴人也.始为布衣时,贫无行,不得推择为吏,又不能治生商贾.常从人寄食饮,人多厌之者.常数从其...
蔡高17585825220问： 求《史记·淮阴侯列传》的字词翻译,有急用~~~~~始为布衣时,贫无行,不得推择为吏,又不能治生商贾,常从人寄食饮,人多厌之者,常数从其下乡南... - ？
清远市参苏回答：[答案] 原文: 信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡.何闻信亡,不及以闻,自追之.人有言上曰:“丞相何亡.”上大怒,如失左右手. 居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂...
蔡高17585825220问： 史记 淮阴侯列传？
清远市参苏回答： 信知汉王畏恶其能,常称病不朝从.信由此日怨望,居常鞅鞅,羞与绛灌等列.信尝... 刘邦曾经在闲暇时与韩信讨论各位将领才能的大小.个自有高有低.刘邦问道:“像...
蔡高17585825220问： 史记.淮阴侯列传翻译 - ？
清远市参苏回答： 信初之国,行县邑①,陈兵出入.汉六年,人有上书告楚王信反.高帝以陈平计,天子巡狩会诸侯②,南方有云梦,发使告诸侯会陈:“吾将游云梦.”实欲袭信,信弗知.高祖且至楚,信欲发兵反,自度无罪;欲谒上,恐见禽.人或说信曰:...
蔡高17585825220问： 史记 淮阴侯列传的全文翻译哪儿有啊..??帮忙贴出来,,,= =n - ？
清远市参苏回答： 原文: 信知汉王畏恶其能,常称病不朝从.信由此日夜怨望,居常鞅鞅,羞与绛、灌等列.信尝过樊将军哙,哙跪拜送迎,言称臣,曰:“大王乃肯临臣!”信出门,笑曰:“生乃与哙等为伍!”上常从容与信言诸将能不,各有差.上问曰:“...
蔡高17585825220问： 《史记·淮阴侯列传》中“间”字的翻译 - ？
清远市参苏回答： 间:间隙.是请求摒退他人的意思. 等于说:给我一个机会让我跟您说. 不是原,是愿.绝对准确.《史记选注集说》第337页明白了吗?我是中文系的,正在看这篇呢
蔡高17585825220问： 《史记·淮阴侯列传》的翻译？
清远市参苏回答： http://iask.sina.com.cn/b/6459582.html?retcode=0
