史记晋世家翻译
这两段古文中有什么特殊句式?那些特殊词?(不需要翻译)越全越好..谢谢...
及赵武冠：冠，名词作动词，行冠礼 我将下报：下，名词作状语，向下 而子忍去我死乎：反问句，然而您忍心离开我去死吗？是以我事为不成：是以，以是，因为这样。全句的意思为，现在我不报答（自杀），因为这样（我不自杀）我的大事就没有成就（指辅佐赵武至成人）。召肥义与议天下，省略句，...
姜太公活到多少岁如题 谢谢了
一是《史记·齐太公世家》里说:“盖太公之卒,百有余年。”一是《古本竹书纪年》记有“周康王六年,齐太公望卒”;《今本竹书纪年》记有“周康王六年,齐太公薨”。不难看到,司马迁的说法是“盖”字当头,无从追索;而《竹书纪年》的记载却是定位明确,毫不含糊。问题是,《竹书纪年》的这一记载,可信程度又...
寻而山东寇乱,学者散逸翻译,逊于扰扰之中,犹志道不倦。翻译
寻而山东寇乱,学者散逸翻译,逊于扰扰之中,犹志道不倦。翻译成现代汉语是：不久山东一带贼寇动乱，学习机人们都散落了，乐逊在纷纷扰扰的动乱中，还是不知疲倦地研究事物发展的道理。
汗马功劳什么意思?有什么典故?
《史记·晋世家》叙述春秋时晋文公的一段故事时，也说过「汗马之劳」的话。晋文公，名重耳，是晋献公的儿子，所以又称公子重耳。他曾流亡国外达十九年之久，后来回国做了国君，而且称霸一时。当他回国之初，即位为晋文公时，对于随从他流亡的人员，一一论功行赏。有个小臣名叫介之推，没有提出...
谁能帮忙翻译柳宗元的<桐叶封弟辩>,急!!!
史佚促成桐叶封弟的说法，见《史记·晋世家》。[译文]古书上记载说：周成王拿着一片桐树叶子和年幼的弟弟开玩笑，说：“把这个作为玉邽封给你。”周公入宫庆贺。成王解释说：“我是开玩笑呀。”周公说：“天子不可以随便开玩笑。”于是成王就把唐地封给了年幼的弟弟。我认为这件事不可能是这样的...
名人自强不息的事例
《加拉黛亚》 、《巴尔那斯游记》、《八个新的喜剧和八个新的幕间闹剧》等一批有影响的作品。5、张海迪 张海迪自幼就严重高位截瘫，几次濒临死亡边缘，可是20多年来，她学会了4门]外语，翻译了16万多字的外文著作，获得了哲学硕士学位，并自学了针炙技术，为群众治病1万多人次，作出了巨大的贡献。
禀命则不威,专命则不孝,故君之嗣翻译
禀命则不威，专命则不孝，故君之嗣翻译为出兵打仗在于统帅有下命令的权力，仅仅是承受君主的命令则没有权威，如果不奉上命而自由行事则又是不讲孝道，所以国君的继承者（太子）不可让他来统率军队。此句出自《史记·晋世家》，《晋世家》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，收录于《史记》中。
文言文 为何怎么翻译
《汉书·儒林传·辕固》：“ 汤武不得已而立，非受命为何？” 唐 张读 《宣室志》卷三：“今明公既已诛之，宜矣。窃有所未晓，敢问 李某 之罪为何者，愿得明公教之。”2. 为什么。《史记·晋世家》：“ 楚得臣怒，击晋师， 晋师退。军吏曰：‘为何退？’” 金董解元 《西厢记诸宫调》...
《史记》一书的翻译版本,具体有哪些?求具体信息。
被翻译成中 英 俄 日 韩 美 法 德 拉丁9种语言 1 2 3 4 5 6 7 8 9 包括中文 或8种语言 分别是 1英,2日,3韩,4美,5俄,6拉丁语,7法,8德 8种语言 不包括中文 对了,还有一种,文言文
李斯因说秦王,请先取韩以恐他国,这篇文言文翻译.
事详《晋世家》。夫差：春秋末吴国君主，其父阖闾为越王勾践所伤而死。夫差誓报父仇，大败越国。后伐齐，又与晋争霸中原，越乘虚伐吴，吴终于为越王勾践所灭，夫差自杀。事详《越王勾践世家》。湣王：战国时齐国君主，曾与秦昭王争为帝，后在燕将乐毅率领诸侯之兵击齐时，被相国淖齿所杀。事详《齐...
荣县腹膜回答： 晋世家 白话文翻译1晋唐叔虞者,周武王的儿子,成王的弟弟.刚开始,武王与叔虞的母亲亲相会,她做梦梦见上天对武王说:“我赐给你个儿子,名叫虞,我给了他唐.”然后生了个儿子,婴儿的手上写着“虞”,所以给他取了名字叫作虞....
度纨15353097068问： 史记晋世家的原文和翻译 - ？
荣县腹膜回答： ''破釜沉舟''出于巜史记·项羽本记》,是
度纨15353097068问： 奈何以贱妾之故,废嫡立庶 文言文翻译 - ？
荣县腹膜回答：[答案] 《史记·晋世家》献公私谓骊姬曰:“吾欲废太子,以奚齐代之.”骊姬泣曰:“太子之立,诸侯皆已知之,而数将兵,百姓附之,柰何以贱妾之故废适立庶?君必行之,妾自杀也.”骊姬详誉太子,而阴令人谮恶太子,而欲立其子. 奈何以贱妾之故,...
度纨15353097068问： 求桐叶封弟辩字词句式的归纳整理~ - ？
荣县腹膜回答：[答案] 桐叶封弟辨 〔唐〕柳宗元 【题解】“辨”是一种用于辨析事物的是非真伪而加以判断的论说文体,韩愈的《讳辩》和柳宗... 〔18〕唐叔:即叔虞.〔19〕史佚:周武王时的史官尹佚.史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》.[译文] 古书上记载说...
度纨15353097068问： 史记 晋世家 - ？
荣县腹膜回答： :“下这药的人是骊姬,太子为什么不自己上书说明为自己辩白呢?”太子说:“我的父皇老了,没有骊姬,睡不安稳,吃不好.如果我了,父皇会气死的.绝不可以.”有人对太子说:“可以投奔其他国家.” 太子说:“带着这样恶劣的名声逃出去,有什么好君主会接纳我呢?我只有自杀这条路了.”十二月戊申时分,太子申在新城自杀.
度纨15353097068问： <史记*晋世家>这篇文章某段落的解释 - ？
荣县腹膜回答： 这年,晋国又向虞借路讨伐虢.虞国大夫宫之奇劝谏虞君说:“不能把路借给晋国,否则晋国会灭亡虞国.”虞君说:“晋国与我同姓,它不应该攻打我国.”宫之奇说:“太伯、虞仲都是太王的儿子,太伯逃走,因而未能继承王位.虢仲、虢...
度纨15353097068问： 翻译一下:子即反国,何以报寡人? - ？
荣县腹膜回答： 出自《史记·晋世家》“子即反国,何以报寡人?”意思是你就要返回祖国了,用什么报答我呢?
度纨15353097068问： 诗文翻译急为先君子,不能求大而出在小国,僻也.此子材,吾受其赐,不材,吾怨子秦使随会之魏,因执会以归晋 - ？
荣县腹膜回答：[答案] 这三句,出自【史记 晋世家】. 为先君子,不能求大而出在小国,僻也. 作为前国君的儿子,不能争取去大国而被派到小国,是不受重视的. 春秋时期,国君一般会把自己的儿子派到友好国家去居住,以示友好.这里所说的公子乐就被派到了陈国,陈国...
度纨15353097068问： 史记文言翻译 - ？
荣县腹膜回答： 名号是桓叔,是桓叔最喜欢的(一个名号)
度纨15353097068问： 敛 - 厚敛以雕墙这句话是什么意思? ？
荣县腹膜回答： “厚敛以雕墙”句出自《史记·晋世家第九》:“十四年,灵公壮,侈,厚敛以雕墙,从台上弹人,观其避丸也.” 此句注释:“厚敛”:重敛财物,亦指征收重税.雕:画.弹:人用弹弓弹人.丸:即弹,取好土为之. 此句译文:“十四年,灵公长大了,生活奢侈,加重赋敛并图画城墙,从宫中的高台上用弹弓弹人,观看人们躲避弹丸来取乐.”
