古诗《七夕曲》翻译

作者&投稿:姜话 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

河边独自看星宿,夜织天丝难接续。原文_翻译及赏析
河边独自看星宿,夜织天丝难接续。——唐代·王建《七夕曲》 河边独自看星宿,夜织天丝难接续。 出自唐代王建的《七夕曲》七夕节怀念 注释 星宿:指列星。 天丝:仙女纺织用的丝线。 明珰:用以泛指珠玉。 车辕:车前驾牲畜的两根直木。 斯须:须臾;片刻。 王建(约767年—约830年):...

河边独自看星宿的翻译河边独自看星宿的翻译是什么
诗词名称:《七夕曲·河边独自看星宿》。本名:王建。别称:王仲初、王司马。字号:字仲初。所处时代:唐代。民族族群:汉族。出生地:颍川(今河南许昌)。出生时间:公元768年。去世时间:公元835年。主要作品:《新嫁娘》《宫中三台》《十五夜望月》《调笑令》《调笑令》等。我们为您从以下几个方面...

李商隐七夕诗句意思
《七夕》 唐 杜牧 原文: 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。 天街夜色凉如水,卧看牵牛织女星。 译文: 秋夜白色的烛光映着冷清的画屏, 我手执绫罗的小扇轻盈地扑打流萤。 天街上的夜色像井水般的清凉, 而卧榻仰望着星空,牵牛星正对着织女星。 这首诗描写一名孤单的宫女,在七夕的夜晚,仰望天河两侧的牛郎织女,不...

《七夕》这首古诗的意思
释义:分开鸾扇走进了帐篷,搭长桥的喜鹊们已经完工。怎样能将世上的死别,去换得每年才一次的相逢?原诗:《七夕》唐代:李商隐 鸾扇斜分凤幄开,星桥横过鹊飞回。争将世上无期别,换得年年一度来。简介:《七夕》是唐代诗人李商隐创作的一首诗。此诗先遥想牛郎织女在天上相会,再联想到自己爱妻...

新欢不抵旧愁多,倒添了、新愁归去。原文_翻译及赏析
新欢不抵旧愁多,倒添了、新愁归去。——宋代·范成大《鹊桥仙·七夕》 新欢不抵旧愁多,倒添了、新愁归去。 双星良夜,耕慵织懒,应被群仙相妒。娟娟月姊满眉颦,更无奈、风姨吹雨。 相逢草草,争如休见,重搅别离心绪。 七夕节 译文及注释 译文 今夜是牛郎织女会面的好时光,这...

林杰关于七夕节的诗句古诗
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。句:金盘摘下挂朱颗,红壳开时饮玉浆。王仙君坛(又名王仙坛):羽客已登云路去,丹砂草木尽凋残。不知千岁归何日,空使时人扫旧坛。七夕:七夕今朝看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。他死得早,留的诗不多 4.乞巧林杰古诗翻译 乞...

鹊桥仙翻译及赏析
鹊桥仙是词牌名,又名“鹊桥仙令”、“忆人人”、“金风玉露相逢曲”、“广寒秋”等,代表作品有苏轼《鹊桥仙·七夕》、秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》等。《鹊桥仙·纤云弄巧》的翻译及赏析纤薄的云彩变幻着精妙的图案,飞驰的流星传递出精心的恨憾。牛郎和织女悄然无言,各自横越过漫长的银汉。秋风白露...

德容《七夕二首·其二》原文及翻译赏析
七夕二首·其二原文: 织女牵牛送夕阳,临看不觉鹊桥长。最伤今夜离愁曲,遥对天涯愈断肠。七夕二首·其二注释 1鹊桥:传说,每年七月七夕牛郎、织女相会,群鹊衔接为桥以渡银河。唐李洞《赠庞炼师》诗句「若能携手随仙令,皎皎银河渡鹊桥」,则借用此意。2天涯:天的边际,指极远的地方。明指...

...星桥横过鹊飞回。 争将世上无期别,换得年年一度来。的翻译...
翻译为:分开鸾扇走进了帐篷,搭长桥的喜鹊们已经完工。怎样能将世上的死别,去换得每年才一次的相逢?出自唐代诗人李商隐创作的一首诗《七夕》,此诗先遥想牛郎织女在天上相会,再联想到自己爱妻早亡而渴望能每年与亡妻相会一次。全诗想象丰富,语言精美,感情深厚。

浣溪沙·七夕年年信不违原文_翻译及赏析
七夕节 , 离别 , 感伤 河边独自看星宿,夜织天丝难接续。抛梭振镊动明珰,为有秋期眠不足。遥愁今夜河水隔,龙驾车辕鹊填石。流苏翠帐星渚间,环佩无声灯寂寂。两情缠绵忽如故。复畏秋风生晓路。幸回郎意且斯须,一年中别今始初。明星未出少停车。——唐代·王建《七夕曲》 七夕曲 ...

蓬狐14731778521问: 李商隐的七夕古诗的译文 -
高安市一扫回答: 本诗从帝王的寝宫排场落笔,笔锋一转,想象牛郎织女见面的情景.然后感叹有情人虽成眷属,但只有一年一度相会的难堪,表达了作者的遗憾与同情. ②鸾扇:羽扇的美称.凤幄:绘有凤凰图饰的帐幔. ③星桥:神话传说中银河系里星辰搭...

蓬狐14731778521问: 关于七夕节的诗句古诗 -
高安市一扫回答: 1、两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮.____秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》 2、金风玉露一相逢,便胜却人间无数.____秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》 3、七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥.____林杰《乞巧》 4、天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星...

蓬狐14731778521问: 古诗注解 <<七夕>> 温庭筠 -
高安市一扫回答: 诗名: 七夕 作者: 温庭筠 年代: 唐 内容: 鹊归燕去两悠悠,青琐西南月似钩.天上岁时星右转,世间离别水东流.金风入树千门夜,银汉横空万象秋.苏小横塘通桂楫,未应清浅隔牵牛.

蓬狐14731778521问: 诗词 翻译 崔颢的七夕 -
高安市一扫回答: 七夕 作者:崔颢 长安城中月如练,家家此夜持针线. 仙裙玉佩空自知,天上人间不相见. 长信深阴夜转幽,瑶阶金阁数萤流. 班姬此夕愁无限,河汉三更看斗牛.

蓬狐14731778521问: 七夕解释这首诗的意思 -
高安市一扫回答: 意思:分开鸾扇走进了帐篷,搭长桥的喜鹊们已经完工.怎样能将世上的死别,去换得每年才一次的相逢? 原诗: 七夕 唐代:李商隐 鸾扇斜分凤幄开,星桥横过鹊飞回. 争将世上无期别,换得年年一度来. 鸾(luán)扇:上面绣有凤凰图案...

蓬狐14731778521问: 描写七夕节的诗句 -
高安市一扫回答: 星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷. ——李清照 《行香子·七夕》向日穿针易,临风整线难. ——唐.祖咏.《七夕》未得渡清浅,相对遥相望. ——唐.孟郊.《七夕》铜壶漏报天将晓,惆怅佳期又一年.——唐.罗隐.《七夕》天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星.——唐.杜牧.《秋夕》他乡逢七夕,旅馆益羁愁.不见穿针妇,空怀故国楼.——孟浩然 《他乡七夕》双星良夜,耕慵织懒,应被群仙相妒.娟娟月姊满眉颦,更无奈、风姨吹雨.——范成大 《鹊桥仙·七夕》

蓬狐14731778521问: 李商隐七夕这首诗的意思 -
高安市一扫回答: 这是一首怀念亡妻的诗.鸾扇斜分凤幄开,星桥横过鹊飞回. 争将世上无期别,换得年年一度来.此诗前二句写诗人在七月七日晚上仰望天空,遥想牛郎织女在天上相会的美好情景:织女已经过河,并且走出凤幄,分开障扇,与牛郎相会;乌鹊完成填河铺桥的任务之后,全都撤回去了.诗人不由得联想到自己爱妻早亡,唯有自己独留人间,再也无法与她相会,于是诗人在后两句中发出沉痛的感叹,渴望能像牛郎织女那样每年与亡妻相会一次.其中,第三句的“争将”一词写出与亡妻天人阻隔、阴阳渺茫的极致哀叹,显现人间死别反不如天上一年一度之相会,明显地表达出悼亡之情.

蓬狐14731778521问: 《七夕夜诗》内容?怎么解释 -
高安市一扫回答: 《七夕夜诗》 七月七夕天自涕, 凡尘鹊鸟一夜稀, 翠柳玉露向银河, 牛郎织女诉别离. 只叹悲惨爱情泪, 牛郎织女曾几多, 愿得情爱无界限, 天上人间无银河.

蓬狐14731778521问: 古诗"乞巧"译文乞巧七夕今宵看碧宵,牵牛织女渡河桥.家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条.这首诗怎么翻译? -
高安市一扫回答:[答案] .《乞巧》是唐代诗人林杰描写民间七夕乞巧盛况的名诗.农历七月初七夜晚,俗称“七夕”,又称“女儿节”“少女节”.是传说中隔着“天河”的牛郎和织女在鹊桥上相会的日子.过去,七夕的民间活动主要是乞巧,所谓乞巧,就是向织女乞求一双巧...

蓬狐14731778521问: 《七夕》全诗翻译,李贺的跪谢! -
高安市一扫回答: Chinese Don't pu now dark, ROM curtain midnight sorrow. Magpie resigned threading month, flowers into the aeration garment floor. Heaven points gold mirror, the world looked jade hook. SuXiaoXiao qiantang river, a more value in autumn 希望你能满意!


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网