古文拜为上卿的意思
既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右···的翻译
说明：以下是本人即兴的理解，不似教科书般咬文嚼字的精准，只是阐明大意，误漏之处请谅解！翻译：事情结束回到国内，因为蔺相如功劳很大，被君王拜授为上卿，地位比廉颇还高。廉颇说：我是赵国将军，立有很多战功，但是蔺相如只是靠嘴皮子立功劳，地位却比我还高，况且蔺相如是平常人出身，我感到耻辱...
上卿是什么意思
《吕氏春秋·下贤》：[魏文侯]见翟黄，踞于堂而与之言。翟黄不说。文侯曰：‘段干木官之则不肯，禄之则不受。今女欲官则相位，欲禄则上卿，既受吾实，又责吾礼，无乃难乎？’”《史记·廉颇蔺相如列传》：“以相如功大，拜为上卿，位在廉颇之右。”明 冯梦龙 《东周列国志》第六回：...
以相如功大拜为上卿翻译
由于蔺相如功劳大，被封为上卿。出自廉颇蔺相如列传 原文节选 其后秦伐赵，拔石城。明年复攻赵，杀二万人。秦王使使者告赵王，欲与王为好，会于西河外渑池。赵王畏秦，欲毋行。廉颇蔺相如计曰：“王不行，示赵弱且怯也。”赵王遂行。相如从。廉颇送至境，与王决曰：“王行，度道里会遇之...
《廉颇蔺相如列传》全文翻译你知道吗?
赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。 蔺相如是赵国人。做赵国宦官头目缪贤的门客。 蔺相如者,赵人也。为赵宦者令缪贤舍人。 赵惠文王的时候,得到楚国的和氏璧。秦昭王听到了这件事,派人送给赵王一封信,愿意用十五座城池换取这块宝玉。赵王跟大将军廉颇一班大臣商议:...
上卿的意思上卿的意思是什么
上卿的词语解释是：古官名。泛指朝廷大臣。上卿的词语解释是：古官名。泛指朝廷大臣。注音是：ㄕㄤ_ㄑ一ㄥ。拼音是：shàngqīng。结构是：上(独体结构)卿(左中右结构)。上卿的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、引证解释【点此查看计划详细内容】⒈古官名。周制天子及诸侯皆有卿...
《将相和》文言文原文和译文
《将相和》文言文原文和译文 篇1 原文: 廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻於诸侯。蔺相如者,赵人也,为赵宦者令缪贤舍人。 赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,原以十五城请易璧。赵王与大将军廉颇诸大臣谋:欲予秦,秦城恐不可得,徒见...
上卿的意思是什么
上卿 [shàng qīng][释义] 1.古官名。周 制天子及诸侯皆有卿，分上中下三等，最尊贵者谓“上卿”。《左传·成公三年》：“次国之上卿，当大国之中，中当其下，下当其上大夫。小国之上卿，当大国之下卿，中当其上大夫，下当其下大夫。上下如是，古之制也。”2.泛指朝廷大臣。唐...
官拜上卿什么意思
4. 官拜卿相是中国古代政治制度中权力的最高体现，被视为一种至高无上的荣誉。5. 历史上，中国有许多著名的卿相，如中唐时期的魏征、宋代的王安石、明代的吕震和清代的李鸿章。6. 这些卿相凭借其独特的政治成就和个人魅力，为中国政治、经济和文化的发展做出了重要贡献。7. 官拜卿相不仅体现了个人...
廉颇者赵之将也。蔺相如这,赵人也。为赵宦令缪贤舍人。的意思?
该句出自两汉司马迁的《廉颇蔺相如列传》原文：廉颇者，赵之良将也。赵惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。蔺相如者，赵人也，为赵宦者令缪贤舍人。翻译：廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年，时为赵国将军的廉颇率领赵军征讨齐国，大败齐军，夺取了阳...
廉颇蔺相如列传全文翻译
赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。 蔺相如是赵国人。做赵国宦官头目缪贤的门客。 蔺相如者,赵人也。为赵宦者令缪贤舍人。 赵惠文王的时候,得到楚国的和氏璧。秦昭王听到了这件事,派人送给赵王一封信,愿意用十五座城池换取这块宝玉。赵王跟大将军廉颇一班大臣商议:...
北宁市甘可回答： 封的意思
田叶15962885946问： 廉颇蔺相如列传中的重点知识《廉颇蔺相如列传》中第一段有一句话是:“拜为上卿”,其中拜的意思是“用一定的礼节授予某种名位和官职”,请大家找一... - ？
北宁市甘可回答：[答案] 我也曾陋卷淹留,贫寒常受,经尘火,今日个拜将封侯,才得个名成就.——元·无名氏《暗渡陈仓》
田叶15962885946问： 归国,以相如功大,拜为上卿 意思 - ？
北宁市甘可回答：[答案] 回到封国后,因为(考虑到)蔺相如功劳比较大,就拜他为上卿. 主要的点在“以”的翻译上 亲,
田叶15962885946问： 上卿是什么意思 - ？
北宁市甘可回答： 古官名.周制天子及诸侯皆有卿,分上中下三等,最尊贵者称为“上卿”.后泛指朝廷重臣:上卿才大名不朽,早朝至尊暮求友. 《吕氏春秋.下贤》:“[魏文侯]见翟黄,踞于堂而与之言.翟黄不说.文侯曰:'段干木官之则不肯,禄之则不受.今女欲官则相位,欲禄则上卿,既受吾实,又责吾礼,无乃难乎?'”《史记.廉颇蔺相如列传》:“以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右.”
田叶15962885946问： 以相如功大拜为上卿的拜翻译 - ？
北宁市甘可回答：[答案] “授与官职,任命”的意思 整句是因为蔺相如功劳巨大,授予上卿
田叶15962885946问： 廉颇蔺相如列传 中的词语解释拜相如为上大夫 拜为上卿2句中的拜分别是什么意思 - ？
北宁市甘可回答：[答案] 派遣 任命
田叶15962885946问： 拜为上卿 拜怎么解释 - ？
北宁市甘可回答： 回到封国后,因为(考虑到)蔺相如功劳比较大,就拜他为上卿. 主要的点在“以”的翻译上 亲,望采纳啊
田叶15962885946问： 以相如功大拜为上卿翻译 - ？
北宁市甘可回答： 由于蔺相如功劳大,被封为上卿.出自廉颇蔺相如列传 原文节选 其后秦伐赵,拔石城.明年复攻赵,杀二万人.秦王使使者告赵王,欲与王为好,会于西河外渑池.赵王畏秦,欲毋行.廉颇蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也.”赵王遂行...
田叶15962885946问： 上卿的意思 - ？
北宁市甘可回答： 上卿 官名.春秋,宗周与诸侯国都有卿,为高级长官,分上、中、下级.战国时作为爵位的称谓.相当于宰相..的位置,并且皇帝十分看好他.《吕氏春秋.下贤》:“[魏文侯]见翟黄,踞于堂而与之言.翟黄不说.文侯曰:'段干木官之则不肯,禄之则不受.今女欲官则相位,欲禄则上卿,既受吾实,又责吾礼,无乃难乎?'”《史记.廉颇蔺相如列传》:“以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右.”
田叶15962885946问： 哪些古汉语词表示授予官职 - ？
北宁市甘可回答： 我也是从其他网页上查的.希望对你有帮助: (一) 表示任命,授予官职 ①拜 赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯.(《廉颇蔺相如列传》) ②除 德佑二年二月十九日,予除右丞相兼枢密使...
