卡庄子刺虎原文及翻译
南桔北枳,官庄子刺虎的译文
管庄子刺虎 原文：有两虎争人而斗者,管庄子将刺之。管与止之曰:"虎者,戾虫;人者,甘饵 也。令两虎争人而斗，小者必死，大者必伤。子待伤虎而刺之，则是一举 而兼两虎也。无刺一虎之劳，而有刺两虎之名 译文：有两只老虎因为争食一个人而相斗，管庄子想要刺死它们。管与止住他说：“...
管庄子刺虎
④ 管庄子；人名。同下文管与也是人名；⑤止：阻止，制止；⑥ 戾虫：戾，凶暴、猛烈，虫指动物、野兽；⑦ 甘：美；⑧ 今：此时；⑨待：等待；⑩ 兼：同时具有；⑪劳：辛劳；⑫名：名声；⑬举：举动；⑭而：却；⑮之：它们[1]3译文 有 两只老虎因抢着吃一人而...
卞庄子刺虎的典故是怎么样的?求原文及注解。
卞庄子刺虎的典故 卞庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：‘两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死，若从伤而刺之，一举必有双虎之名。’卞庄子以为然，立须之。旋两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。卞庄子想要去刺杀老虎，旅店里的仆人制止他，说：“...
庄子欲刺虎文言文道理
1. 《庄子欲刺虎》的译文和得到的启示 庄子欲刺虎 庄子①欲刺虎，馆竖子②止之，曰：“两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死，从伤而刺之，一举必有双虎之名。”卞庄子以为然，立须③之。有顷，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤而刺之，一举果有双虎之功。（选自...
文言文两虎相斗翻译
1. 原文：庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：“两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死。从伤而刺之，一举必有双虎之名。”卞庄子以为然，立须之。有顷，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。译文：庄子想要去刺杀老虎，旅馆里的人阻止他说：“两只老虎...
子待伤虎而刺之,则是一举而兼两虎也 是什么意思
出处：《战国策·管庄子刺虎》原文：有两虎争人而斗者，管庄子将刺之。管与止之曰：“虎者，戾虫；人者，甘饵也。今两虎争人而斗，小者必死，大存必伤。子待伤虎而刺之，则是一举而兼两虎也。无刺一虎之劳，而有刺两虎之名。”译文：有两只老虎因抢着吃一人而搏斗，管庄子要去刺杀它们...
《庄子欲刺虎》的全文翻译啊!!!
庄子正要刺杀猛虎，旅馆有个童仆阻止他，说：“两只虎正在吃牛，等他们吃出滋味来的时候一定会争夺，一争夺就会打起来，一打起来，那么大的就会受伤，小的就会死亡，追逐受伤的老虎而刺杀它，这一来必然获得刺杀双虎的名声。”卞庄子认为他说得对，站在旁边等待它们。不久，两只老虎果然打了起来。结果大...
二虎相争必有一伤的文言文
代二虎相争这件事情的发生，作为‘须（等待）’的宾语.原文如下，原句和翻译我都帮你括出来了.二虎相斗，必有一伤 庄子欲刺虎，【馆竖子制之】，曰：“二虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死.【从伤而刺之】，一举必有双虎之名.”庄子以为然，【立须之】.有顷，二虎果斗...
卞庄子刺虎文言文翻译古诗网
1. 文言文 两虎相斗,必有一伤 的翻译 原文 卞庄子欲刺虎②,馆竖子止之③,曰:"两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之④,一举⑤必有双虎之名."卞庄子以为然,立须 之⑥.有倾⑦,两虎果斗,大者伤,小者死.庄子从伤者而刺之,一举果有两虎之功. 注释 ①选自司马迁《史记 张...
文言文《管庄子刺虎》中,管庄子(将)刺之(),(子)待伤虎(),则(是)一举...
有两虎争人而斗者,管庄子将刺之。管与止之曰：“虎者，戾虫；人者，甘饵 也。今两虎争人而斗，小者必死，大者必伤。子待伤虎而刺之，则是一举 而兼两虎也。无刺一虎之劳，而有刺两虎之名。”译文：有两只因为争吃一个人而打斗的老虎，管庄子想要刺死它们。管与阻止他说：“老虎，是...
宁夏回族自治区返魂回答：[答案] 卞庄子想要去刺杀老虎,旅店里的仆人制止他,说:“两只老虎正在吃一头牛,吃得有滋味后必定会争斗,那么打斗的结果是大虎受伤,小虎死亡,你再朝着受伤的老虎刺去,一个举动(就)一定能收到杀死2只老虎的名声.”卞庄子认为仆人的话是...
谯姜17567815142问： 庄子欲刺虎翻译 - ？
宁夏回族自治区返魂回答： 是卞庄子欲刺虎,译文如下 卞庄子发现两只老虎,准备刺杀.身旁的旅店仆人劝阻他说:“您看两只老虎, 正在共食一牛,一定会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大者必伤,小者必死.到 那时候,您跟在受伤老虎的后面刺杀伤虎,就能一举得到刺杀两头老虎的美名.”卞庄子觉得小僮说得很有道理,便站立等待.
谯姜17567815142问： 管庄子刺虎翻译 - ？
宁夏回族自治区返魂回答：[答案] 原文 庄子刺虎 有两虎争人而斗者,管庄子将刺之.管与止之曰:“虎者,戾虫;人者,甘饵也.今两虎争人而斗,小者必死,大者必伤.子待伤虎而刺之,则是一举 而兼两虎也.无刺一虎之劳,而有刺两虎之名.” 译文 有两只因为争吃一个人而打斗的老...
谯姜17567815142问： 管庄子刺虎翻译 - ？
宁夏回族自治区返魂回答： 原文 庄子刺虎 有两虎争人而斗者,管庄子将刺之.管与止之曰:“虎者,戾虫;人者,甘饵也.今两虎争人而斗,小者必死,大者必伤.子待伤虎而刺之,则是一举 而兼两虎也.无刺一虎之劳,而有刺两虎之名.” 译文 有两只因为争吃一个人而打斗的老虎,管庄想要刺死它们.管与阻止他说:“老虎,是凶暴的动物;人,是它们(指老虎)的美食.现在两只老虎因争吃人而互相争斗,小的一定会死,大的一定会受伤.你等这两只老虎受伤后再刺死它们,一次动作就同时杀死两只老虎.不用费杀死一只老虎的力气,就一下子获得杀死两只老虎的名声!”
谯姜17567815142问： 《庄子欲刺虎》的全文翻译啊!!! - ？
宁夏回族自治区返魂回答： 庄子正要刺杀猛虎,旅馆有个童仆阻止他,说:“两只虎正在吃牛,等他们吃出滋味来的时候一定会争夺,一争夺就会打起来,一打起来,那么大的就会受伤,小的就会死亡,追逐受伤的老虎而刺杀它,这一来必然获得刺杀双虎的名声.”卞庄子认为他说得对,站在旁边等待它们.不久,两只老虎果然打了起来.结果大的受了伤,小的死了,庄子追赶上受伤的老虎而杀死了它,这一来果然获得了杀死双虎的功劳.
谯姜17567815142问： 两败俱伤 翻译原文是——庄子欲刺虎······ - ？
宁夏回族自治区返魂回答：[答案] 卞庄子发现两只老虎,准备刺杀.身旁的旅店仆人劝阻他说:“您看两只老虎,正在共食一牛,一定会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大者必伤,小者必死.到 那时候,您跟在受伤老虎的后面刺杀伤虎,就能一举得到刺杀两头老虎的美名.”...
谯姜17567815142问： 南桔北枳,官庄子刺虎的译文 - ？
宁夏回族自治区返魂回答： 管庄子刺虎 原文:有两虎争人而斗者,管庄子将刺之.管与止之曰:＂虎者,戾虫;人者,甘饵也.令两虎争人而斗,小者必死,大者必伤.子待伤虎而刺之,则是一举而兼两虎也.无刺一虎之劳,而有刺两虎之名译文:有两只老虎因为...
谯姜17567815142问： 文言文 卞庄子刺虎 - ？
宁夏回族自治区返魂回答：[答案] 卞庄子刺虎 【原文】 卞庄子欲刺虎,馆竖子止之,曰:＂两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之,一举必有双虎之名.＂卞庄子以为然,立须 之.有倾,两虎果斗,大者伤,小者死.庄子从伤者而刺之,一举果有两虎之...
谯姜17567815142问： 卞庄子欲刺虎的译文庄子欲刺虎,馆竖子止之,曰:“两虎方且食牛,食甘必争,争则必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之,一举必有双虎之名.”………... - ？
宁夏回族自治区返魂回答：[答案] 译文 卞庄子发现两只老虎,准备刺杀.身旁的旅店仆人劝阻他说:“您看两只老虎,正在共食一牛,一定会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大者必伤,小者必死.到 那时候,您跟在受伤老虎的后面刺杀伤虎,就能一举得到刺杀两头老虎的美名...
谯姜17567815142问： 庄子欲刺虎 - ？
宁夏回族自治区返魂回答：[答案] 原文卞庄子欲刺虎,馆竖子止之,曰:＂两虎方且食牛,食甘必斗,争则 必斗,斗则大者伤,小者毙.从伤而刺之,一举必有双虎之名.＂卞庄子以为然,立须 之.有倾,旋两虎果斗,大者伤,小者死.庄子从伤者而刺之,一举果有两虎之功.9...
