南辕北辙寓言故事翻译
作者&投稿：点叔 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
南辕北辙30字故事
这个故事告诉我们,无论做什么事,都要首先看准方向,才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了,那么有利条件只会起到相反的作用。 『伍』 南辕北辙的故事 一、《南辕北辙》翻译: 我今天来上朝的时候,在大路上遇见了一个人,正在专面朝北面驾着他的车,属他告诉我说:‘我想到楚国去。’我说:‘您到楚国去,...
介休市惠复回答： 今天我来的时候,遇见有个人要出远门,他正在向北面赶他的车,他说:“我想到楚国去.”我说:“你要到楚国去,为什么往北走呢?”他说:“我的马好.”我说:“马虽然好,但这不是到楚国去的路!”他说:“我的路费多.”我说:...
潘刷13218584748问： 寓言故事南辕北辙四个字的意思是什么啊 - ？
介休市惠复回答： 南辕北辙,“南”“北”都是状词指向南 ,向北.'辕'车前架牲畜的两根直木 '辙'车轮压过的痕迹.这四个字大概说想往南车子却往北,长比喻行动与目的相反 1,《南辕北辙》出自于《战国策·魏策四》,刘向讲述了一个人要乘车到...
潘刷13218584748问： 帮我翻译下《南辕北辙》 - ？
介休市惠复回答： 原文:有人于太行方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“君之楚,奚为北面?”曰:“吾马良.”臣曰:“马虽良,此非楚之路也.”曰:“吾用多.”臣曰:“用虽多,此非楚之路也.”曰:“吾御者善.”此数者愈善,而离楚...
潘刷13218584748问： 南辕北辙的翻译 - ？
介休市惠复回答： 释义:想往南而车子却向北行.比喻行动和目的正好相反.出处:《战国策·魏策四》:“犹至楚而北行也.”战国时候,有一回魏国的大夫季梁到赵国去旅行.旅途中忽然一日他得到了魏王想发兵攻打赵国的消息.“魏王怎么能攻打赵国呢...
潘刷13218584748问： 南辕北辙这则是什么故事 - ？
介休市惠复回答：[答案] 南辕北辙是个寓言故事出自于《战国策·魏策四》,讲述了一个人要乘车到楚国去,由于选择了相反的方向又不听别人的劝告,只能离楚国越来越远了. 这个故事告诉我们,无论做什么事,都要首先看准方向,才能充分发挥自己的有利条件;如果方...
潘刷13218584748问： 南辕北辙的译文 急急急!!! - ？
介休市惠复回答： 【注 音】 nán yuán běi zhé 【释 义】 想往南而车子却向北行.比喻行动和目的正好相反. 【出 处】 《战国策·魏策四》:“犹至楚而北行也.” (注:《战国策》,国别体史书,是由西汉末年刘向编辑的) 【示 例】 你想这六条要求...
潘刷13218584748问： 南辕北辙的译文 - ？
介休市惠复回答： 【背景】 战国后期,一度称雄天下的魏国国力渐衰,可是国君魏安厘王仍想出兵攻伐赵国.谋臣季梁本已奉命出使邻邦,听到这个消息,立刻半途折回,风尘仆仆赶来求见安厘王,劝阻伐赵. 季梁为了打动魏王,来了个现身说法,以自己的...
潘刷13218584748问： 南辕北辙 译文 - ？
介休市惠复回答： 道:路 用:路费 御:赶车 原文: 魏王欲攻邯郸,季梁谏曰:＂今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰:'我欲之楚.'臣曰:'君之楚,将奚为北面?'曰:'吾马良.'曰:'马虽良,此非楚之路也.'曰:'吾用多.'臣曰:'用虽多...
潘刷13218584748问： 成语寓言解释1.南辕北辙2.塞翁失马3.阿豺折箭 - ？
介休市惠复回答：[答案] 1.南辕北辙【释 义】想往南而车子却向北行.比喻行动和目的正好相反.【寓 意】文章告诉我们,无论做什么事,都要首先看准方向,才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了,那么有利条件只会起到相反...
潘刷13218584748问： 《南辕北辙》译文 - ？
介休市惠复回答： 今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:'吾欲之楚.' 季梁对魏王说)今天我来上朝的时候,在大道上看见一个人,让他的马车正对着北面,对我说:“我想去楚国.” 臣曰:'君之楚,将奚为北面?' 我说:“您去楚国,怎么要朝北边走?曰:'吾马良.' (他)说:“我的马是良马.” 臣曰:'马虽良,此非楚之路也.' 我说:“马虽然是良马,(但是)这不是去楚国的路.曰:'吾用多.' (他)说:“我(准备)的路费很多.” 臣曰:'用虽多,此非楚之路也.' 我说:“路费虽然多,这不是去楚国的路.曰:'吾御者善.' (他)说:“我的车夫很善于驾御.” 此数者愈善,而离楚愈远耳.这些条件越好,那么(他)将离楚国越远啊.
