初武与李陵俱为侍中原文及翻译
初,武与李陵俱为侍中原文翻译
翻译：当初，苏武与李陵都为侍中。苏武出使匈奴的第二年，李陵投降匈奴，不敢访求苏武。时间一久，单于派遣李陵去北海，为苏武安排了酒宴和歌舞。李陵趁机对苏武说：“单于听说我与你交情一向深厚，所以派我来劝说足下，愿谦诚地相待你。你终究不能回归本朝了，白白地在荒无人烟的地方受苦，你对汉廷...
初,武与李陵俱为侍中原文翻译
初，武与李陵俱为侍中出自《苏武传》。翻译：武与副中郎将张胜及假吏常惠等募士斥候百余人俱。既至匈奴，置币遗单于；单于益骄，非汉所望也。方欲发使送武等，会缑王与长水虞常等谋反匈奴中。缑王者，昆邪王姊子也，与昆邪王俱降汉，后随浞野侯没胡中，及卫律所将降者，阴相与谋，劫单于母...
苏武李陵赠答案是什么
译文原文为：初，武与李陵俱为侍中。武使匈奴明年，陵降，不敢求武。久之，单于使陵至海上，为武置酒设乐。因谓武曰：“单于闻陵与子卿素厚，故使陵来说足下，虚心欲相待。终不得归汉，空自苦亡人之地，信义安所见乎？前长君为奉车，从至雍棫阳宫，扶辇下除，触柱折辕，劾大不敬，伏剑自刎，...
汉书苏武传原文及翻译
初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐。因谓武曰:“单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待。终不得归汉,空自苦亡人之地,信义安所见乎?” 前长君为奉车,从至雍棫阳宫,扶辇下除,触柱,折辕,劾大不敬,伏剑自刎,赐钱二百万以葬。孺卿从祠河东...
《苏武牧羊》的译文和原文(急)
武能网纺缴，檠弓弩，于靬王爱之，给其衣食。三岁余，王病，赐武马畜、服匿、穹庐。王死后，人众徙去。其冬，丁令盗武牛羊，武复穷厄。初，武与李陵俱为侍中。武使匈奴明年，陵降，不敢求武。久之，单于使陵至海上，为武置酒设乐。因谓武曰：「单于闻陵与子卿素厚，故使陵来说足下，虚心欲...
苏武传原文及翻译注释
三岁余,王病,赐武马畜、服匿、穹庐。王死后,人众徙去。其冬,丁令盗武牛羊,武复穷厄。初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐。因谓武曰:“单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待。终不得归汉,空自苦亡人之地,信义安所见乎?前长君为奉车,从至...
苏武传翻译对照原文
初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴,明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐。因谓武曰:“单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待。终不得归汉,空自苦亡人之地,信义安所见乎? 前长君为奉车,从至雍棫阳宫,扶辇下除,触柱折辕,劾大不敬,伏剑自刎,赐钱二百万以葬。孺卿从祠河东后...
《苏武传》原文及直译
武能网纺缴,檠弓弩,於靬王爱之,给其衣食。三岁余,王病,赐武马畜、服匿、穹庐。王死后,人众徙去。其冬,丁令盗武牛羊,武复穷厄。 初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴,明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐。因谓武曰:“单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待。终不得归汉,空...
苏武传原文及翻译对照
武能网纺缴,檠弓弩,于靬王爱之,给其衣食。三岁余,王病,赐武马畜、服匿、穹庐。王死后,人众徙去。其冬,丁令盗武牛羊,武复穷厄。 初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐。因谓武曰:「单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待。终不得归汉,空自...
苏武传全文翻译
武能网纺缴,檠弓弩,於靬王爱之,给其衣食。三岁余,王病,赐武马畜、服匿、穹庐。王死后,人众徙去。其冬,丁令盗武牛羊,武复穷厄。 初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴,明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐。因谓武曰:“单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待。终不得归汉,空...
望谟县盐酸回答：[答案] 推堕驸马河中溺死:把驸马推下去掉到河中淹死了.原文:初,武与李陵俱为侍中,武使匈奴明年,陵降,不敢求武.久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐,因谓武曰:“单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待.终不得归...
弭郝19780662903问： 文言文阅读 苏武传 初,武与李陵俱为侍中.武使匈奴明年,陵降,不敢求武.久之,单于使陵至海上,为武置酒设... - ？
望谟县盐酸回答：[答案] (1)本题考查理解文言实词含义的能力.理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古... 句意为:其实是真的不认识千里马啊!其:其实,大概. 故选:A. (3)本题考查重点句子的翻译.翻译时要忠于原文,不遗漏、...
弭郝19780662903问： 阅读文段, 阅读文段,初,武与李陵俱为侍中.武使匈奴,明年,陵降,不敢求武.久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐.因谓武曰:“单于闻陵与子卿素厚... - ？
望谟县盐酸回答：[答案] 1.(1)殿阶(2)妹妹(3)指年纪(4)承受、受 2.D 3.(1)人生像早晨的露水,(一下子就消失了),何必久久地这样折磨自己呢! (2)臣子侍奉君王,就像儿子侍奉父亲一样,儿子为父亲而死,没什么可遗憾的,希望你不要再说了! 4.李陵劝降主要采用了以...
弭郝19780662903问： 《苏武传阅读答案》古诗原文及翻译 ？
望谟县盐酸回答： 作者:阅读《苏武传》选段,回答10~13题.初,武与李陵俱为侍中.武使匈奴,明年,陵降,不敢求武.久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐.因谓武曰:“单于闻陵...
弭郝19780662903问： 武使匈奴明年,不敢求武.怎么翻译成现代文 - ？
望谟县盐酸回答： 原句 初,武与李陵俱为侍中.武使匈奴明年,陵降,不敢求武.翻译 当初,苏武与李陵都为侍中.苏武出使匈奴的第二年,李陵投降匈奴,不敢访求苏武.
弭郝19780662903问： 人生如朝露 何久自苦如此的释文 - ？
望谟县盐酸回答： 1、句意:“人生像早晨的露水,何必长久地像这样折磨自己!”2、出处:《汉书 · 苏武传》3、句子所在文段: 初,武与李陵俱为侍中.武使匈奴明年,陵降,不敢求武.久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐.因谓武曰:「单于闻...
弭郝19780662903问： 阅读短文,回答问题 初武与李陵俱为侍中,武使匈奴,明年陵降,不敢求武.久之,单于使陵之海上,为武置酒设乐. 因谓武曰:“单于闻陵与子卿①素... - ？
望谟县盐酸回答：[答案] 1.①平素,向来 ②重新 ③通“无”,没有 ④以……为乐,对……感到快乐 2.D 3.臣子侍奉君主,像儿子侍奉父亲;儿子为父亲...
弭郝19780662903问： 武使匈奴明年的明年的意思? - ？
望谟县盐酸回答： “明年”古汉语的意思是:第二年.是今年的下一年,第二年,也可以说是次年.本句话出自《汉书 苏武传》初,武与李陵俱为侍中.武使匈奴,明年,陵降,不敢求武.久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐.参考译文:当初,苏武与李陵都为侍中.苏武出使匈奴的第二年,李陵投降匈奴,不敢访求苏武.时间一久,单于派遣李陵去北海,为苏武安排了酒宴和歌舞.
弭郝19780662903问： ...武中衔之 衔:嫌弃(2)加点的虚词意义和用法相同的一组是___A.①自鄜州羸服欲奔行在,为贼所得 ②初,武与李陵俱为侍中B.①数... - ？
望谟县盐酸回答：[答案] (1)D句译为:瞪圆了眼睛看着严武说:“严挺之竟然有这么个儿子.”严武为此心中怀恨. 衔:恨. (2)A被,介词; 担任,动词. B并且,连词,表递进关系; 将要,副词. C难道、怎么,语气词,表反问. D因为,因果连词; 用,介词. (3)①辄,就...
