俗语和成语的转换
俗语与成语之间的转换
高瞻远瞩---高屋建瓴
俗语转换成语
—脱裤子放屁；以卵击石——鸡蛋碰石头；贪得无厌——人心不足蛇吞象；不白之冤——跳进黄河也洗不清；临渴掘井——临上轿现扎耳朵眼儿；得过且过——当一天和尚撞一天钟；分道扬镳——你走你的阳关道，我走我的独木桥等。以上各组成语与俗语，字面虽异，然旨趣则一。两相对照：俗语生动活泼...
成语 俗语 转换
一箭双雕（一举两得）飞蛾投火（自取灭亡）水落石出（真相大白）画蛇添足（多此一举）虎头蛇尾（有始无终）掩耳盗铃（自欺欺人）过河拆桥（上梁抽梯）螳臂当车（不自量力）瞻前顾后--前怕狼后怕虎 孤掌难鸣--一一个巴掌拍不响 直言不讳-- 打开天窗说亮话 一丘之貉-- 马耳山上的兔子...
把下面谚语转换成成语
狼走千里吃肉,狗走千里吃屎:本性难移 前人栽树,后人乘凉：前人栽树,后人乘凉（这本身就是个成语呀。）逆水行舟,不进则退：逆水行舟 头顶青天,脚踩大地：顶天立地 有福同享,有难同当：同甘共苦或是同舟共济 有山吃山,有水吃水：靠天吃饭 说到做到,不放空炮：言而有信 站得高,望得远：高瞻...
描写等的词语和成语是什么意思是什么
至于成语,则是一个有机的整体,组成成语的词,一般不能用其他意思相同或相近的词来替换。 例如"虎口余生"这个成语,就不能改为"狼口余生"或"豹口余生",也不能改为"虎嘴余生"。又如:"不管哪个殖民主义者怎样花言巧语地侈谈和平,也掩盖不了他们的侵略本质。 "在这个句子里,不但不能把"花言巧语地侈谈和平"...
跪求“语文”两个字的甲骨文写法!!急用急用!!
一、语拼音： yǔ 、 yù 释义：[ yǔ ]1.话：～言。～音。2.说：细～。低～。3.谚语；成语：～云，“不入虎穴，焉得虎子。”4.代替语言表示意思的动作或方式：手～。旗～。灯～。5.姓。[ yù ]告诉：不以～人。二、文拼音： wén 释义：1.字；语言的书面形式：甲骨～。英～。2....
成语四字短语转换技巧
成语是一种现成的话,跟习用语、谚语相近,但是也略有区别.最主要的一点是习用语和谚语是口语性质的,成语大都出自书面,属于文语性质的.其次在语言形式上,成语几乎都是约定俗成的四字结构,字面不能随意更换,而习用语和谚语总是松散一些,可多可少,不限于四个字.例如“快刀斩乱麻”、“九牛二虎之力”、“驴唇不...
中文四字成语的英译及其翻译策略
直译意译套译法加注法 ①直译： 在不违背译文语言规范、不引起错误联想的前提下，译者在英译汉语成语时可以采用直译法 1)相同的成语：来得容易，去得快Easy come,easy go 趁热打铁strike while the iron is hot.2)相近似的成语：挥金如土spend money like water 破釜沉舟burn one's ...
成语意思转换成语
24.一知半解、25.交口称赞、26.一气呵成、27.旗开得胜、28.盛情难却、29.恶贯满盈、30.炉火纯青 31.大智若愚、32.变化莫测、33.开天辟地、34.侃侃而谈、36.情有可原、37.轻举妄动、38.空前绝后、39临危不乱、40.玩物丧志、41.开卷有益 ...
汉语成语翻译\\成语转换器
斗转星移 星斗变动位置。指季节或时间的变化。[拼音]dǒu zhuǎn xīng yí [出处]唐·王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》：“闲云潭影日悠悠；物转星移几度秋。”[例句]斗转星移,我和小李已经认识四年了。[近义]星移斗转 物转星移 光阴荏苒 [反义]停止不前 停滞不前 ...
铜陵市妇肤回答： 1.赶鸭子上架-- 强人所难2.顾了吹笛顾不了捏眼-- 顾此失彼3.横挑鼻子竖挑眼--吹毛求疵4.好虎架不住群狼--- 寡不敌众5.躲过了风暴又遭雨-- 祸不单行6.次地无银三百两--不打自招
熊军19387983570问： 由俗语转化的成语 - ？
铜陵市妇肤回答：①板凳没焐热← →席不暇暖 ②打老鼠又怕碰破玉瓶儿← →投鼠忌器③火烧眉毛顾眼前← →燃眉之急④鸡蛋碰石头← →以卵击石⑤鸡飞蛋打一场空← →鸡飞蛋打⑥拉完磨杀驴← →卸磨杀驴⑦鲁班门前弄大斧← →班门弄斧⑧没喝过墨水← →胸无点墨⑨怕噎了嗓子不吃饭← →因噎废食⑩什么病吃什么药← →对症下药一网打尽满河鱼← → 一网打尽
熊军19387983570问： 将俗语转为成语?大眼瞪小眼--------( )撒泡尿照照自己-------( ) - ？
铜陵市妇肤回答：[答案] 大眼瞪小眼--------( 面面相觑 ) 撒泡尿照照自己-------( 不自量力 )
熊军19387983570问： 俗语换成语 吃着碗里瞧着锅里? - ？
铜陵市妇肤回答：[答案] 我个人觉得应该是:得陇望蜀 下面是这个成语的典故,楼主可以看一下. 出处: 《后汉书·岑彭传》:“人苦不知足,既平陇,复望蜀,每一发兵,头鬓为白.” 陇:指甘肃一带;蜀:指四川一带.已经取得陇右,还想攻取西蜀.比喻贪得无厌. 东汉初...
熊军19387983570问： 俗语转换成语 - ？
铜陵市妇肤回答： 你走你的阳关道,我过我的独木桥.(分道扬镳) 脑袋搬家.(身首异处) 临上桥现扎耳朵眼.(临阵磨枪) 跳进黄河也洗不清.(冤天屈地) 人心不足蛇吞象.(心比天高) 鸡蛋碰石头.(自不量力) 说的比唱的好听.(花言巧语) 生米煮成熟饭.(米已成炊) 吃着碗里的,看着锅里的.(贪得无厌) 重打锣鼓另开张.(重整旗鼓) 偷鸡不成蚀把米.(本来就是成语) 针尖儿对麦芒.(针锋相对) 打开天窗说亮话.(开门见山) 挂羊头卖狗肉.(表里不一)
熊军19387983570问： 成语与俗语互换成语“口蜜腹剑”可以与哪句俗语互换 - ？
铜陵市妇肤回答：[答案] 嘴是蜜罐子,心是蒜瓣子———口蜜腹剑
熊军19387983570问： 谁能帮帮我把下面的俗语改成成语?1.做一天和尚撞一天钟——( )2.此地无银三百两——( ) - ？
铜陵市妇肤回答：[答案] 得过且过 不打自招
熊军19387983570问： 谚语与俗语的区别 - ？
铜陵市妇肤回答：[答案] 俗语,也称常言,俗话,这三者应该是同义词.俗语一词,已经普遍用作语言学的术语;常言一词,带有文言的色彩;俗话一词,则有口语的气息. 有的文章中偶尔也把俗语称作成语.俗语和成语都是汉语中的约定俗成的语言形式,二者关系密切.“约定...
熊军19387983570问： 将俗语转为成语? - ？
铜陵市妇肤回答： 大眼瞪小眼--------( 面面相觑 ) 撒泡尿照照自己-------( 不自量力 )
熊军19387983570问： 将< >中的俗语换成相对应的成语 - ？
铜陵市妇肤回答： 1、好高骛远 2、入不敷出 3、祸不单行 4、三心二意
