俗话说英语几种说法
俗话说用英语怎么说
俗话说的英语：as the saying goes 例句 1.Just as the saying goes:'No garden is without weeds,'Everyone has both advantages and disadvantages.正像俗话说：'没有无杂草的花园，每个人都有优点和缺点。2.For this idea English people have their own saying: Nothing venture, nothing gain....
“话又说回来了...” ,这句汉语惯用语英语该怎么表达?
话又说回来了 是汉语口语 英语中一般用插入语表达 如：after all,on the other hand,however,anyway等等 相关例句：After all, nearly everyone spends money on some hobby or other.话说回来，几乎每个人都要花点钱在某种嗜好上面的。He' s clumsy and untidy but then again he' s always ...
“俗话说的好。。。”英语怎么说
俗话说的好英文翻译：as the saying goes 重点词汇：as 释义：adv. 同样地；例如；被认为 prep. 作为；如同 conj. 因为；像；当 ... 之时；像 ... 一样；结果；尽管 n. 阿斯（古罗马重量单位，约373克；古罗马铜币名）语法：adv. (副词)1、as用作副词时主要用来表示比较,意思是“像…一...
如何用英语说“换句话说”
in another words. 就是换句话说的意思。
英语翻译:你可以换句话说或者换个方式表达这个意思
你可以换句话说或者换个方式表达这个意思：You can express this meaning in another manner or way.You can express this meaning in another manner or another way.觉得这样翻译比较确切，希望对你有帮助、
话说回来英语
话说回来的英语是Anyway。英语是西日尔曼语的一个分支，最早由中世纪的英国使用，由于其广阔的殖民地，英语已成为世界上使用最广泛的语言。盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛的日尔曼部落之一，被称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的安格利亚。该语言与弗里斯语和下撒克逊语密切相关，其词汇受到其他...
诚恳的求一些英语单词滴说法
1.the Guardian Angel 2.the Majeslort（附身魔）3.run-in-rhyme 4.skip 那句话翻得实在是没人性，吐槽不能...一般情况下都用the Lady指女神。make up 是化妆的意思，跟变身差的太远了...恶魔火焰：Infernal flame 精灵变身：Elven transformation [这个是鸟意思 ? ]另外，现在的小朋友们这都...
我他妈就没话说了英语
若要体现出粗话，就得这么说：I don't have fucking nothing to say.这里的 I don't have ...nothing 并非是逻辑上的错误，而是在好莱坞片子中黑人常用的一种句法。
换句话说的英文,换句话说的翻译,怎么用英语翻译换句
换句话说的英文翻译是:Let me put it another way
“俗话说”用英语怎么说
我在给你几个英语谚语,希望对你有用!爱屋及乌 Love me, love my dog.百闻不如一见 Seeing is believing.比上不足,比下有余 "worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.不眠之夜 ...
寒亭区消核回答： 俗话说 as the saying goes There is an old saying that...
令便17777714068问： “俗话说得好”或“俗话说”用英语怎么说? - ？
寒亭区消核回答： 俗话说的英文:as the saying goes saying 读法 英 ['seɪɪŋ] 美 ['seɪŋ]1、n. 话;谚语;言论 2、v. 说(say的ing形式) 短语: 1、common saying n. 俗谚 2、saying and doing 言行 3、go without saying 不言而喻;理所当然;自不待言 例句...
令便17777714068问： 俗话说的英语怎么写 - ？
寒亭区消核回答： there is an old saying that +俗语.obama在复旦大学演讲的时候说过这句话
令便17777714068问： 俗话说 英语 - ？
寒亭区消核回答： As the saying goes
令便17777714068问： 各位英语高手指教一下:把“俗话说”翻译成英文 - ？
寒亭区消核回答： As the (old) saying goes 例句:As the saying goes, ＂Those that ignore history are doomed to repeat it.＂ Just like that old saying goes, ＂You have to be in the right place at the right time.＂
令便17777714068问： “俗话说”用英语说应该是It is saying that 还是It is said that？
寒亭区消核回答： It is said that 表示被动 也可以讲 as the old saying goes~
令便17777714068问： 谁能把“俗话说”翻译为英语? - ？
寒亭区消核回答： As the proverb goes, time is money. 俗话说,时间就是金钱. As the English saying goes,this is a small world. 英国俗话说的好,世界并不大. 你也可以用据说..it is said that...
令便17777714068问： 英语书面表达的＂俗话说＂ 怎么表示 - ？
寒亭区消核回答： 俗话说得好 As the saying goes 俗话说得好, 忠言逆耳利于行. As thea saying goes, honest advice, though unpleasant to the ear, benefits conduct
令便17777714068问： 俗话说……用英语怎么翻译 - ？
寒亭区消核回答： As the old saying/folksay/colloquialism goes后面再加句子就OK了
令便17777714068问： ＂俗语＂用英语怎么说 - ？
寒亭区消核回答： 俗语 [sú yǔ] [词典] vulgarism; common saying; folk adage; [例句]这是一句俗语. This is a colloquialism.
