依南窗以寄傲审容膝之易安翻译

作者&投稿:叱干步 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

倚南窗以寄傲,审容膝之易安。什么意思?拜托了各位 谢谢
倚靠着南窗,抒发我的傲然自得的心情,更觉得这狭小之地容易使(我)平静。出自《归去来兮辞》,是晋宋之际文学家陶渊明创作的抒情小赋,也是一篇脱离仕途回归田园的宣言。这篇文章作于作者辞官之初,叙述了他辞官归隐后的生活情趣和内心感受,表现了他对官场的认识以及对人生的思索,表达了他洁身自好、...

“倚南窗以寄傲,审容膝之易安。”什么意思?
倚着南窗寄托我的傲世之情,深知这狭小之地容易使我心安。出自《归去来兮辞·并序》《归去来兮辞·并序》【作者】陶渊明 【朝代】魏晋 译文对照 余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家...

陶渊明的倚南窗以寄傲,审容膝之易安怎么译
倚着南窗寄托我的傲世之情,深知这狭小之地容易使我心安。原文:归去来兮辞·并序 魏晋:陶渊明 归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。乃瞻衡宇,载...

倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。翻译 谢谢...
倚着南窗寄托我的傲世之情,(更)觉得这狭小之地容易使我心安。每天(独自)在园中散步兴味无穷,小园的门经常地关闭着

倚南窗以寄傲,审容藤之易安是什么意思?
是“容膝”非“容藤”。语出陶渊明的《归去来兮辞》。倚南窗以寄傲,审容膝之易安——靠着南窗寄托着我的傲世情怀,觉得身居陋室反而容易心安

怎样赏析诗句“倚南窗以寄傲?
“倚南窗以寄傲,审容膝之易安”见晋•陶渊明《归去来兮辞》。倚:靠,依。寄傲:寄托傲世之情。审:明白。容膝:只能容下双膝,形容住房极狭。这两句大意是:斜倚南窗,寄托傲世情怀,明白住房狭窄、简陋,却容易得到安适。此名句长于用动词表情达意,前句用一“倚”字刻画人物神态,后句用...

陶渊明的倚南窗以寄傲,审容膝之易安怎么译?
陶渊明的倚南窗以寄傲,审容膝之易安怎么译? ——答:翻译为“倚着南窗寄托傲然自得的心情,觉得住在简陋的小屋里也非常舒服。” 【作品原文】 归去来兮辞 余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫...

审容膝之易安容膝什么意思
该句出自晋宋之际文学家陶渊明创作的抒情小赋《归去来兮辞》第三段,也是一篇脱离仕途回归田园的宣言。选段原文如下:乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常...

归去来兮仕官闭 室堪荣膝亦为安 南窗寄傲谈诗酒 倚仗徘徊饱看山 是什么...
从陶渊明《归去来兮辞》中化来的几句:倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时翘首而遐观。大意是:依靠着南窗(窗外有傲天的孤松)寄托自己傲世的情怀,确实感到这小小的空间就可以使人心安。每天在庭园散步已经养成乐趣,虽然安了家门却常常把它闭关。拄着...

倚南窗以寄傲审容膝之易安是什么意思陶渊明的倚南窗以寄傲审容膝之易 ...
1、大致意思是:我靠在窗边(观景),在景中寄托我的傲世情怀.看看自己的小房间也觉得很舒适.上句较简单.下句中的“容膝”是说自己住的房间很小,只能容下膝盖,是夸张的说法.两句都是为了说明自己辞官后的自在生活,与上下文意思基本一致.引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜.倚南窗以寄傲,审容膝之易安....

艾旭13036499509问: 陶渊明的倚南窗以寄傲,审容膝之易安怎么译 -
宁晋县尼可回答: 倚靠着南窗,抒发我的傲然自得的心情,更觉得这狭小之地容易使(我)平静.

艾旭13036499509问: 倚南窗以寄傲,审容膝之易安.什么意思?拜托了各位 谢谢 -
宁晋县尼可回答:[答案] 倚靠着南窗,抒发我的傲然自得的心情,更觉得这狭小之地容易使(我)平静.

艾旭13036499509问: 倚南窗以寄傲,审容膝之易安.园日涉以成趣,门虽设而常关.翻译 -
宁晋县尼可回答:[答案] 倚着南窗寄托我的傲世之情,(更)觉得这狭小之地容易使我心安.每天(独自)在园中散步兴味无穷,小园的门经常地关闭着

艾旭13036499509问: 倚南窗以寄傲, -
宁晋县尼可回答:[答案] 是“容膝”非“容藤”. 语出陶渊明的《归去来兮辞》. 倚南窗以寄傲,审容膝之易安——靠着南窗寄托着我的傲世情怀,觉得身居陋室反而容易心安

艾旭13036499509问: 倚南窗以寄傲,审容膝之易安.“之”是什么用法? -
宁晋县尼可回答:[答案] 审易安于容膝,(机械翻译:非常了解这斗室能很容易安置我的双膝.)“之”、作为句中助词,“膝”作为宾语前置于外动词“安置”之前.与“唯力是视”的“是”同一用法.

艾旭13036499509问: 求《归去来兮辞并序》的译文? -
宁晋县尼可回答:[答案] 陶渊明 归去来兮辞 归去来兮辞·原文 归去来兮,田园将芜胡不归!既目以心为形役,奚惆怅而独悲? 悟已往之不谏,知来... 引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜. 倚南窗以寄傲,审容膝之易安.园日涉以成趣,门虽设而常关. 策扶老以流憩,时矫首而遐观....

艾旭13036499509问: 有谁知道《归来去兮辞》的原文及译文 -
宁晋县尼可回答: 原文: 归去来兮!田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲!悟已往之不谏,知来者之可追.实迷途其未远,觉今是而昨非.舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣.问征夫以前路,恨晨光之熹微.乃瞻衡宇,载欣载奔.僮仆欢迎,稚子候门....

艾旭13036499509问: 容膝斋此诗的解释? -
宁晋县尼可回答: 基本解释:只容得下双膝.形容地方极小:斗室才能容膝|倚南窗以寄傲,审容膝之易安.分解解释:容 (róng,)容 róng 包含,盛(ch唍g ):容器.容量(li刵g ).容积.容纳.无地自容. 对人度量大:容忍.宽容. 让,允许:容让.不...

艾旭13036499509问: 倚南窗以寄傲,下一句是什么? -
宁晋县尼可回答:[答案] 倚南窗以寄傲,审容膝之易安.——晋·陶渊明《归去来兮辞》

艾旭13036499509问: 倚南窗以寄傲,审容膝之易安.园日涉以成趣,门虽设而常关.的表达效果 -
宁晋县尼可回答:[答案] 审容膝之易安”之句是用了《韩诗外传》中的一则典故.北郭先生辞楚王聘,其妻表示支持:“今如结驷列骑,所安不过容膝”,后以“容膝”言所居之狭小.“倚南窗以寄傲,审容膝之易安”两句形成了鲜明的对比,即精神上的富足、孤高与物质...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网