以子之矛陷子之盾翻译

作者&投稿:虞朋 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《自相矛盾》原文及翻译
自相矛盾原文及翻译如下:原文:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。翻译:有一位楚国人既卖盾又卖矛,他夸耀自己的盾很坚固,...

自相矛盾原文及翻译
《自相矛盾》原文如下:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也”。又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也”,或曰:“以子之矛陷子之盾,何如”?其人弗能应也,夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。译文:有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的...

自相矛盾原文
原文:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:"以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。译文:在战国时期,楚国有个卖矛和盾的人,他先夸耀自己的盾很坚硬,说:“无论用...

《自相矛盾》文言文的原文是什么?
原文:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物莫不陷也。”或曰:"以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能应也。众皆笑之。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。译文:在战国时期,楚国有个卖矛和盾的人,他先夸耀自己的盾很坚硬,说...

自相矛盾文言文翻译及原文
自相矛盾指的是一个人说话、行动前后抵触,不一致出自《韩非子·难势》。接下来分享自相矛盾文言文翻译及原文,供参考。自相矛盾原文 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物莫不陷也。”或曰:"以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能应也。

自相矛盾文言文意思翻译
自相矛盾文言文意思翻译如下:原文:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能应也。众皆笑之。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。译文:有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他...

自相矛盾文言文翻译全文
”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。《自相矛盾》原文 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?” 其人弗能应也。夫不...

自相矛盾文言文的翻译
5、莫不 - 没有不 6 、应 - 回答 7、或 - 有人 8、坚 - 坚固 9、以 - 用 10、俄而 - 然后 11、莫能 - 没有什么 自相矛盾原文:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗...

自相矛盾文言文翻译原文及注释
自相矛盾文言文翻译原文及注释如下:原文:楚人有鬻矛与盾者,誉之曰:吾盾之坚,物莫能陷也。又誉其矛曰:吾矛之利,于物无不陷也。或曰:以子之矛,陷子之盾,何如?其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。译文:楚国有个卖矛又卖盾的人,他首先夸耀自己的盾,说:...

寓言故事《互相矛盾》的意思和寓意
互相矛盾故事:楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物莫不陷也。”或曰:"以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能应也。众皆笑之。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。互相矛盾译文:从前楚国有个出售矛和盾的商人,他先夸赞自己卖的...

壹飞14762754947问: 韩非子:以子之矛,陷子之盾(翻译) -
曲阜市欧克回答:[答案] 原文: 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“盾之坚,莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能应也.夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立. 译文: 楚国有个卖盾与矛的人,称赞他的盾说...

壹飞14762754947问: 以子之矛,陷子之盾,如何?这句话的意思是? -
曲阜市欧克回答: 如果用你的矛去刺你的盾,它们将怎么样? 一、原文 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰:"以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能应也.夫不可陷之盾与无不陷之矛,...

壹飞14762754947问: “以子之矛,陷子之盾”的意思是什么? -
曲阜市欧克回答: 意思是如果用您的矛刺您的盾.原句出自于战国韩非的《矛与盾》.原文: 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也. 白话...

壹飞14762754947问: “以子之矛,陷子之盾,何如?”的意思. -
曲阜市欧克回答:[答案] 用你的矛,刺你的盾,怎么样? [原文] 楚人有卖盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,於物无不陷也.”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也.夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立. [译文] ...

壹飞14762754947问: 以子之矛,陷子之盾,何如?翻译成现代汉语 -
曲阜市欧克回答: 翻译为:如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢? 出自战国韩非子《矛与盾》(选自《韩非子·难一》),原文为: 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰:“以子之矛...

壹飞14762754947问: "以子之矛,陷子之盾,何如"字和句子意思 -
曲阜市欧克回答: 楼主您好! 意思是:矛与盾 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“ 吾盾之坚 , 物莫能陷也 .”又誉其矛曰:“ 吾矛之利 , 于物无不陷也 .”或曰:“ 以子之矛 , 陷子之盾 , 何如 ?” 其人弗能应也 . 译文: 楚国有个卖矛和盾的人,夸赞自己的盾说:“我的盾十分坚固,任何东西都不能穿透它.”又炫耀自己的矛说:“我的矛十分锋利,什么东西都能穿透.”有人问:“用您的矛戳您的盾,怎么样呢?”那个人回答不出来了. 寓意: 一个人同时夸耀自己所卖的矛和盾,因自相抵触而不能自圆其说,告诫人们说话、办事要实事求是,不要言过其实,自相矛盾.

壹飞14762754947问: 《矛与盾》中的“以子之矛,陷子之盾,何如?”这句话的意思是() -
曲阜市欧克回答:[答案] 用你的矛去刺穿你的盾,怎么样?(很久之前学的了,Lz甚用噢~)

壹飞14762754947问: 以子之矛,陷子之盾,和如?的意思是什么? -
曲阜市欧克回答:[答案] 用他的矛来攻击他的盾牌,那么结果会是怎么样呢? 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰:“以子之矛陷于之盾,何如?”其人弗能应也.夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而...

壹飞14762754947问: 韩非子<<矛与盾>>:以子之矛,陷子之盾(翻译) -
曲阜市欧克回答: 原文: 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“盾之坚,莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能应也.夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立.译文: 楚国有个卖盾与矛的人,称赞他的盾说:“我的盾这样坚固,没有什么东西能刺穿它.”又称赞他的矛说:“我的矛这样锋利,没有什么东西不能刺穿.”有人问:“用先生的矛刺先生的盾,结果怎么样呢?”那人就不能回答了.那不可能被刺穿的盾和没有什么东西不能刺穿的矛,是不可能同时存在的.

壹飞14762754947问: 以子之矛陷子之盾何如的意思 -
曲阜市欧克回答: 意思:用你的矛,去刺你的盾,会怎么样呢?望采纳!


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网