他人に注意する
日语一二级惯用句型4
一边谈话一边密切注视着那个人的神情。 铃木先生は中国で日本语を教えるかたわら、中国语を习っています。 铃木先生在中国一边教日语,一边学习汉语。 市川氏は市役所で働くかたわら、ボランティアとして外国人に日本语を教えている。 市川先生在市政府工作,同时作为志愿者教外国人日语。 97、[动词连用形...
机嫌、気分、気持ち这三个单词有啥区别?
1、机嫌：情绪。2、気分：气氛。3、気持ち：各种情绪。二、用法不同 1、机嫌：常に体の反応を指し、特に感官は目や神経などの外部刺激に対する反応を指します。普通は軽いです。2、気分：より强く、喜怒哀楽として表现され、感动に訳されます。最も强く、往々にして人に思考能力を失...
日语被动句的问题
\/ アメリカはコロンプスによって_见されました。（美洲是由哥伦布发现的）\\x0d\\x0a不是这种语义时一般用“に”或“から”表达。你前一句就是为了特别明示翻译这本书的人是老王，所以用了“によって”，第二句没有这种需特别明示的要求，故用了“に”。\\x0d\\x0a如对象用“から”，...
日语高手请进
もらう 接受物品时，如是表示从某人那里接受时，可用 人に\/から もらいます。人的后面可以接に或者から。一般多用に，如果给予的一方是公司或学校之类的组织或者团体，则用から。例：父は会社から记念品をもらいました。あげる 送别人东西时,直接说 あげます 会给人以单方面强加于人的...
日语翻译
2我的自行车被小偷偷了 「私の自転车が泥棒に盗まれました。」3 因为台风很多房子都倒了 「台风の被害に遭って、多くの住宅は倒れました。」4我被前面个子很高的人挡住了连演员的脸都看不见 「私の前に背の高い人に立たされて、出演者の颜も见られなかった。」5 听说一七零零年美国刚...
日语常识人
1.去日本要注意什么. 1、不要忘了脱鞋 在日本,入乡随俗,无论是进入宾馆的房间,还是到日本人的家里做客,或是进会议室、办公室,总之,只要是进屋就要...く お耳に入(はい)る うかがう 承(うけたまわ)る???(はいちょう)する ?せる ご覧にいれる お目にかける 知らせる お耳に入(い)れる ...
日语翻译
Yesterday 言叶がたりなくて 昨日，说的话太少 すれ违ったとしても 哪怕你我意见不合 やめないで もっとわかりたい 也希望你继续多说些，我想了解你更多更多 时にひとりになりたくて 有时想一个人呆着 旅をしても心は埋まらない 哪怕踏上旅途也不迷失自我 そして 大切な人に気づ...
第50番 吉 运势:このみくじに当たる人は、上からも下からも引立てら...
旅行：ひとり旅は悪い。グループ旅行でも女性はボーイフレンドと行けば凶。待人：友达をつれてやってくる。恋爱：ライバルが多いが最後には固く结ばれる。容姿よりも、まず心がけの清らかさが大切。縁谈：良く调べること。三角関系に注意。翻译：运势：这只中奖人，从上至下都被关照...
日语基本语法?
1、名词（时）+に 这个是名词后面接的组词【に】，这个是动作进行时不以数字表示时的不用接【に】。注：助词【に】后面必须接动词。2、疑问词+も～ません 疑问词：どこ（へ）、だれ、なに等。3、名词+を+他动词 助词【を】表示他动词的目的或对象。4、（な形）な形容词和（い形）い形容词...
关于日语的被动与 能动
在日语学习中，被动句式也是一个不小的重点，大家如果不懂又在考试中遇到的话，也会产生一些麻烦的。其实被动形式指的是做主语的人或事物承受某种动作或影响的表达方式。那被动形式的具体变形方式如何呢?我们一起来看一下：一类动词(五段动词)：词尾う段假名变成所在行的あ段假名+れる 词例：书く→书...
本溪市木香回答： ~に注意する:に前面是注意的内容.可以翻译成“对……加以注意” ~を注意する:这里的“注意”是指警告、提醒的意思.所以を前面是提醒的对象.如学生を注意する(提醒学生) 来自 EFLY东街口中闽大厦4楼
闫吴13481346851问： 日语:关于此处てやる的用法 - ？
本溪市木香回答： 注意してやる是指:我会帮(你,大家)注意的.也就是会帮助提醒或是顺便帮忙注意某件事情. 如:この本がほしいですが、どこでも売ってないのよ、 もし见かけたら教えていただきますか. はい、わかった、注意してやるよ.注意する只有注意的意思没有帮助的成分在里面.
闫吴13481346851问： 日语问题:这里为什么用に而不用を? - ？
本溪市木香回答： ~に答える 固定语法 回答~的意思 比如 いる ある他们属于存在性动词 用に が来提示的 又比如 行く 来る 帰る属于移动动词 用に へ来提示的 不是所有的动词全用 を的
闫吴13481346851问： 自分だってあるくせに人に注意するな!汉字部分怎么读? - ？
本溪市木香回答： じぶんだってあるくせにひとにちゅういするな!jibun da te aru kuse ni hito ni tyui suru na
闫吴13481346851问： みだしなみ 是什么意思啊.好像挺常用 - ？
本溪市木香回答： みだしなみ【身だしなみ】 1((身なりなどの心がけ))注意仪容zhùyì yíróng,讲求修饰jiangqiú xiushì,修边幅xiu bianfú.¶~がよい/修饰得好; 仪容整洁zhengjié.¶~に注意する/注意仪容;讲求修饰.¶~に注意しない/不修边幅.¶~がだいじだ/仪容要紧;要注意修饰. 2((教养))修养艺术xiuyang yìshù.
闫吴13481346851问： 日语翻译:注意しておいたのに. - ？
本溪市木香回答： 为什么不能接受那个翻译呢..只是书上把这句话理解成是你对别人说的话, 你理解成是对自己说的话.. 光这句句子的话两个翻译都是可以的,具体还要看整个文章之类的.然后 注意する 日语中是提醒,让人家小心的意思..不是自己当心.翻译不是一定要和书上翻的一样才行的..只要意思理解就可以了... 回答你的补充.提醒别人一定要是他动词吗? がんばる 也是自动词, 但是 がんばって 就是让别人加油吧... 语言不是死的...自动词他动词只是后人想出来的学习方法而已..不能用这些规则来限制语言. 毕竟是先有语言,才有语法的对吧.
闫吴13481346851问： 日语:ことにした和ことにする是一个意思吗? - ？
本溪市木香回答： ことにする是原型(简体形)ことにした是简体形的过去式.する……した
闫吴13481346851问： 子供に注意すると、亲がにらんでくるんですよ什么意思这句话? - ？
本溪市木香回答： 子供に注意すると、亲がにらんでくるんですよ 注意孩子的话,会有一瞪我的.如果警告孩子(不要做某事),他们的父母就会瞪视过来.当我提醒孩子时,他的父母就会瞪向我.我多看两眼那小孩,他父母就用眼睛瞪我.
闫吴13481346851问： 问3个日语问题.N1的 しなかったことにする 、 したことにする 的区别. - ？
本溪市木香回答： しなかったことにする 、权当没干(没做).前面是する的否定过去形式.したことにする 权当干了 前面是肯定形式 ②二人はうるさい人たちに注意をしない.←这句话的意思是【两个人对喧闹人(们)没有(不)给予提醒(劝说)】
闫吴13481346851问： 日语中动词后面加“よう”是不是表示建议,既可以建议“我们”去做什么,又可以建议对方去做什么? - ？
本溪市木香回答： 有以下几种意思 1,表意志、决意:吧、要、想的意思ぼくもそうしよう.我也那么办吧逃げようとしたが、逃げられなかった.想逃跑,但没跑成映画でも见ようかな.去看场电影吧 2,表要求、建议、说服:吧、让、请的意思さあ、食...
