今老矣无能为也翻译

作者&投稿:职娜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

老臣罢病悖乱,唯大王更择贤将翻译
“老臣罢病悖乱,唯大王更择贤将”出自《史记.白起王翦列传》:“可以翻译为老臣病弱疲乏昏聩无能,希望大王另外选择良将”。原文中,王翦提议不被采纳,心灰意冷归隐频阳,后秦始皇因秦军大败又亲自到频阳清王翦出山,王翦就告诉秦始皇“老臣罢病悖乱,唯大王更择贤将”。附原文:王翦者,频阳东乡人也。

为什么王安石在《伤仲永》中自称为先生(王子)?
其诗\/以养父母、收族为意,传\/一乡秀才\/观之。自是\/指物作诗\/立就,其文理\/皆有可观者。邑人\/奇之,稍稍\/宾客其父,或\/以钱币乞之。父利\/其然也,日扳仲永\/环谒\/于邑人,不使学。 余闻之也\/久。明道中,从先人\/还家,于\/舅家见之,十二三矣。令作诗,不能\/称\/前时之闻。又七年,还自扬州,复到舅家,...

廉颇老矣尚能饭否意思
创作背景中,辛弃疾在六十六岁时,虽然被起用,但他的主张并未被采纳,他眼见北伐的隐患,却又无能为力。这种矛盾和忧虑在《永遇乐·京口北固亭怀古》中得到了淋漓尽致的表达。这首词不仅是辛弃疾个人情感的流露,也是他对南宋朝廷的深刻批判,以及对国家未来的深深忧虑。总的来说,"廉颇老矣尚能饭否"...

“廉颇老矣,尚能饭否”,一代名将廉颇为何晚年凄凉?
长平之战后五年,燕国将领栗腹举兵击赵。赵用廉颇为将,大败燕军,斩杀栗腹。迫使燕国割让五座城邑给赵国请和,赵国封廉颇为信平君,兼代理相国。过了六年,廉颇率军,又攻占了魏国的繁阳。以上是廉颇的战绩。他攻无不取,战无不胜,没有失败的记录。那么,又为什么说他晚景凄凉呢?赵孝成王死后,...

春秋时期晋国最昏庸无能的皇帝是谁?晋国鼎盛时期有多强?
许多人认为晋国的霸业成於晋文公重耳,实则不然。晋公子重耳在外流亡长达19年之久,回国即位时就已经62岁了,早已经垂垂老矣了,再怎么励精图治、改善吏政,能留给他的时间也不多。而其之所以能够在即位的第2年就能为周室平定王子带之乱,即位的第5年就能战胜强楚、开创晋国长达百余年的诸侯霸业...

写李清照文言文
“打马”本是当时的一种赌博游戏,李却借题发挥,在文中大量引用历史上名臣良将的典故,状写金戈铁马,挥师疆场的气势,谴责宋室的无能。文末直抒自己烈士暮年的壮志:“木兰横戈好女子,老矣不复志千里。 但愿相将过淮水!”从这些诗文中可以看见,她真是“位卑未敢忘忧国”,何等地心忧天下,心忧国家啊。“但愿相将过...

我想要,高中,必修四的文言文的原文。
臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。母孙二人,更相为命。是以区区不能废远。臣密今年四十有四,祖母刘今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。乌鸟私情,愿乞终养。臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土,实所共鉴。愿陛下矜愍愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,保卒余年。臣...

周汝昌与康震说李清照的昨夜雨疏风骤讲得意思不同,请问到底以谁的为...
“昨夜雨疏风骤”,开篇便自不凡,“雨”曰“疏”狂“风”曰急“骤”,天地之间遂为风雨所充斥,海棠周遭遂为风雨所笼罩,其命运亦可知矣。以清照之多情,焉能无动于衷?风雨肆虐于黑夜,夜何其兮夜未央,清照所能为者,唯以酒浇愁耳。而下接“浓睡不消残酒”六字,“浓睡”与“残酒”对举,中间夹以“不消”...

你认为最让人感到无能为力的爱情是怎样的?
爱情里最怕就是受委屈,可是绝对不会害怕任何一个你在身边我受委屈的瞬间。哪怕委屈因你而受,你哄我两句抱我一下我瞬间满血复活不计前嫌。毕竟我一直自诩金刚小仙女。不需要你花很长时间哄我,也不需要你买口红买香水买首饰哄我。后来才发现,最心酸的是,我独自承担了所有的疼痛和后果,你却用你...

shooting an elephant 中文版
缅甸人民没有武器,对它无能为力。它已经毁坏了某人的竹屋,杀死了一头牛,还袭击了一些水果摊,吞噬了一些牲畜;它还遇到了市政垃圾车,当司机跳下车,拔腿就跑的时候,它把垃圾车翻了个底朝天,对着垃圾车施暴。 缅甸的副巡视员和一些印度警察在看到大象的地方等着我。这是一个非常贫穷的地区,到处都是肮脏不堪的...

东狮15812684234问: “臣之壮也,犹不如人,今老矣,无能为也已. -
礼县赛尼回答:[答案] 整句翻译:我壮年的时候,尚且还不如一般人:现在老了,不能做怎么啦!“已”:同"矣".

东狮15812684234问: 『臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已.』这句翻译 -
礼县赛尼回答: 1楼好牛啊,英语的都翻译出来了,那我来个中文的: "臣年轻强壮的时候,还比不上别人,如今已经年老体迈,没有能力再做事情了"

东狮15812684234问: 臣之i壮也 犹不如人 金老矣 无能为也矣 翻译 -
礼县赛尼回答: 我壮年的时候尚且不如别人,现在我老了更加没有办法了

东狮15812684234问: 翻译下面两个语句.1.臣之壮也,犹不如人,今老矣,无能为也已.(6分)译文________________________2.因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以... -
礼县赛尼回答:[答案]1.我壮年的时候,尚且不如别人;如今年龄大了,不能干什么了. 2.依靠别人的力量,又反过来损害他,这是不仁道的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用混乱相攻代替联合一致,这是不勇武的. 略

东狮15812684234问: 文言字词 也 如何译 尤其是这句:今老矣,无能为也已.《烛之武退秦师 -
礼县赛尼回答: 也字属于语气助词,没有实际意义,翻译的时候可以直接省略掉.今老矣,无能为也已.如今老了,什么也不能做了.

东狮15812684234问: 无能为也已的也是什么意思?《烛之武退秦师》. -
礼县赛尼回答: 也是语气助词,没有实际的意思,在此表示判断.是对老而无能为之的肯定.“......者,......也”是典型的判断句式,有时省略“者”或者“也”,但都表示判断. 原文是:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已.”(意思是我年轻的时候...

东狮15812684234问: 烛之武退秦师中的无能为也已那个“已”是什么意思 -
礼县赛尼回答: 辞曰: “臣之壮也, 犹不如人; 今老矣,无能为也已.” 翻译是:烛之武推辞说:“我年轻时,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了.” 无能为也已:不能干什么了.已,同“矣”,语气词,了.

东狮15812684234问: 臣之i壮也 犹不如人 金老矣 无能为也矣 翻译
礼县赛尼回答: 臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已. 翻译为: 我年轻的时候,还比不上人家,现在老了,更是不行了.

东狮15812684234问: 辞曰:“臣之壮也……”,为什么是省略句? -
礼县赛尼回答: 原文的烛之武语句是 辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已.”翻译 烛之武推辞说:“我年轻时,尚且不如别人;现在老了,不能干什么了.”这是对话省.对话中,根据对话的情境,对话双方都明确所指,亦不会令读者产生歧义的内容作主语,可以省略.这句就是把烛之武这个主语省略了

东狮15812684234问: 谁有烛之武退秦师的全文翻译?
礼县赛尼回答: 晋侯、秦伯 围 郑,以 其 无礼于晋,且晋文公、 秦穆公 (共同出兵)围困 郑国,因... 今老矣,无能为也已!” 公曰:“吾不能早用子;今急而还不如一般人; 现在老了,...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网